Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cómo sincronizar las unida<strong>de</strong>s<br />
Siempre que interconecte dispositivos audio digitales exteriores, <strong>de</strong>be tener presente<br />
cómo están sincronizados entre sí. El conectar simplemente la salida digital a la entrada<br />
digital no le garantiza que dos unida<strong>de</strong>s digitales estén sincronizadas, incluso aunque<br />
esté pasando señal audio. Salvo que haya ajustado una para que sea el master y la otra<br />
como esclava, probablemente NO estarán sincronizadas y la calidad audio se resentirá.<br />
S/PDIF y ADAT son dos formatos <strong>de</strong> audio digital bastante habituales. Ambos llevan una<br />
señal <strong>de</strong> reloj word interna que pue<strong>de</strong> ser usada para sincronizar los equipos digitales. Debe<br />
activar el “reloj exterior” en la unidad esclava para que se sincronice a la otra señal <strong>de</strong> reloj!<br />
Los diagramas siguientes le muestran dos formas <strong>de</strong> sincronizar un convertidor A/D/A<br />
exterior al Sistema audio digital E-MU usando la conexión ADAT <strong>de</strong> fibra óptica.<br />
En el primer ejemplo, solo usamos los convertidores A/D <strong>de</strong> la unidad exterior. Solo se necesita<br />
un cable <strong>de</strong> fibra óptica dado que el PatchMix está ajustado para recibir su señal <strong>de</strong> reloj word<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el dispositivo exterior. El A/D exterior es el Master y el DAS E-MU es el esclavo.<br />
EDI<br />
Esclavo<br />
EDI<br />
Master<br />
Unidad exterior emite reloj Master<br />
(vía ADAT)<br />
la fibra óptica transporta ocho<br />
canales <strong>de</strong> datos audio y una<br />
señal <strong>de</strong> reloj interna.<br />
PatchMix DSP emite reloj Master<br />
(vía ADAT)<br />
Entrada ADAT<br />
Salida ADAT<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
Convertidor A/D - D/A exterior<br />
Ajuste el PatchMix DSP para recibir:<br />
(Master)<br />
Sincronización ADAT exterior<br />
Esta fibra óptica transporta<br />
ocho canales <strong>de</strong> datos audio.<br />
Este cable <strong>de</strong> fibra óptica transporta<br />
una señal <strong>de</strong> reloj interna y<br />
ocho canales <strong>de</strong> audio.<br />
Ajuste el aparato externo para recibir:<br />
Sincronización ADAT externa<br />
Salida ADAT<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
Convertidor A/D - D/A exterior<br />
(Esclavo)<br />
En el segundo ejemplo se usa un segundo cable <strong>de</strong> fibra óptica para pasar la “señal <strong>de</strong><br />
reloj word interna” así como ocho canales <strong>de</strong> audio al A/D - D/A exterior. El dispositivo<br />
exterior DEBE estar ajustado para recibir señal <strong>de</strong> reloj exterior vía ADAT o las unida<strong>de</strong>s<br />
no estarán sincronizadas. El Sistema audio digital E-MU es el master o controlador y el<br />
A/D - D/A exterior es el esclavo.<br />
6 - Apéndice<br />
Cómo sincronizar las unida<strong>de</strong>s<br />
Importante:<br />
Cuando el MicroDock<br />
está conectado con la<br />
tarjeta 1010 <strong>de</strong>l PCI, el<br />
E/S digital en la tarjeta<br />
<strong>de</strong>l PCI es lisiado. Utilice<br />
el E/S digital en el<br />
MicroDock.<br />
E-MU Sistema audio digital PCI 1616 m /1616/1212 m 95