04.08.2013 Views

Manual de instrucciones - Creative

Manual de instrucciones - Creative

Manual de instrucciones - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6 - Apéndice<br />

Entrada/salida <strong>de</strong> reloj word<br />

Generador<br />

House Sync<br />

Dispositivo<br />

Digital 1<br />

Dispositivo<br />

Digital 2<br />

Dispositivo<br />

Digital 3<br />

Dispositivo<br />

Digital 4<br />

Es recomendable un generador <strong>de</strong> reloj word master para gran<strong>de</strong>s montajes digitales.<br />

Word Clock In: Recibe la señal <strong>de</strong> reloj word (reloj <strong>de</strong> muestreo) <strong>de</strong>s<strong>de</strong> otro dispositivo<br />

digital como una pletina <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o digital, grabadora digital o mesa <strong>de</strong> mezclas digital.<br />

Word Clock Out: Emite la señal <strong>de</strong> reloj word (reloj <strong>de</strong> muestreo) a otra grabadora<br />

digital. La señal <strong>de</strong> reloj word siempre es emitida, tanto si es generada por el reloj<br />

interno como si es retransmitida <strong>de</strong> la entrada <strong>de</strong> reloj word.<br />

75Ω On/Off: Pue<strong>de</strong> activar o <strong>de</strong>sactivar una terminación para la entrada <strong>de</strong> reloj word<br />

en el menú Sync Card <strong>de</strong>l programa PatchMix DSP. Normalmente <strong>de</strong>bería <strong>de</strong>jar esta<br />

terminación activada. Si observa algún problema <strong>de</strong> señal <strong>de</strong> reloj word débil, pruebe a<br />

<strong>de</strong>sactivar esta terminación. Vea Terminación reloj word.<br />

El diagrama siguiente le muestra la forma correcta <strong>de</strong> conectar y terminar una ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong><br />

señal <strong>de</strong> reloj word en serie. El uso <strong>de</strong> un conector BNC “T” le asegura que la señal word<br />

estará totalmente en fase para todas las unida<strong>de</strong>s. La unidad central tiene la terminación<br />

<strong>de</strong>sactivada y la última unidad <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> reloj word tiene la terminación activada.<br />

S/PDIF<br />

Digital<br />

TARJETA SYNC<br />

ADAT óptico<br />

Terminación reloj word OFF<br />

CABLE DIGITAL<br />

Mesa <strong>de</strong> mezclas digital<br />

S/PDIF<br />

Terminación reloj word ON<br />

reloj word<br />

Conector en T<br />

Este diagrama le muestra la forma a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong> conectar el reloj word si no tiene un generador<br />

<strong>de</strong> reloj word multisalida. La última unidad <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong>bería tener la terminación en ON.<br />

Importante:<br />

Cuando el MicroDock<br />

está conectado con la<br />

tarjeta 1010 <strong>de</strong>l PCI, el<br />

E/S digital en la tarjeta<br />

<strong>de</strong>l PCI es lisiado. Utilice<br />

el E/S digital en el<br />

MicroDock.<br />

94 <strong>Creative</strong> Professional<br />

IN<br />

IN<br />

reloj word

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!