Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6 - Apéndice<br />
Suplemento <strong>de</strong> la tarjeta secundaria Sync<br />
Modo Stripe (codificación)<br />
Este modo se usa para grabar código <strong>de</strong> tiempo SMPTE en una pista audio <strong>de</strong> otra<br />
grabadora. El código SMPTE es emitido cuando pulsa el botón Start en el menú <strong>de</strong><br />
Configuración <strong>de</strong>l sistema y comienza en el momento fijado por el valor Start Time.<br />
También es emitido simultáneamente código MTC <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la salida MIDI <strong>de</strong> la placa<br />
secundaria Sync. Los códigos SMPTE y MTC seguirán siendo emitidos hasta que pulse el<br />
botón Stop.<br />
Ejemplo <strong>de</strong> conexión SMPTE<br />
En el diagrama siguiente, el Cubase está controlando todo el sistema enviando MTC a la<br />
tarjeta Sync que convierte el MTC en SMPTE. El código SMPTE es pasado al ADAT/BRC<br />
para que actúe como información <strong>de</strong> tiempo absoluta (horas-minutos-segundossecuencias).<br />
El ADAT/BRC es el master <strong>de</strong> reloj word, controlando el Sistema audio<br />
digital por medio <strong>de</strong> la señal <strong>de</strong> reloj incluida en el torrente <strong>de</strong> datos ópticos ADAT o<br />
usando la señal <strong>de</strong> reloj word.<br />
Entrada<br />
ADAT<br />
TARJETA<br />
1010<br />
EDI<br />
TARJETA<br />
SYNC<br />
PatchMix DSP ajustado<br />
a ADAT Sync<br />
ADAT óptico<br />
transporta señal <strong>de</strong><br />
reloj word interna<br />
LTC<br />
MTC<br />
opcional<br />
si no ha<br />
usado la<br />
sincr. ADAT<br />
1<br />
33<br />
65<br />
97<br />
9<br />
41<br />
73<br />
105<br />
17<br />
49<br />
81<br />
113<br />
25<br />
57<br />
89<br />
121<br />
ADAT<br />
BRC<br />
2<br />
34<br />
66<br />
98<br />
10<br />
42<br />
74<br />
106<br />
18<br />
50<br />
82<br />
114<br />
26<br />
58<br />
90<br />
122<br />
REWIND FAST FWD STOP PLAY RECORD EJECT<br />
No <strong>de</strong>bería usar la tarjeta Sync a la vez como master SMPTE y <strong>de</strong> reloj word. La señal<br />
<strong>de</strong> reloj word es generada por el Sistema audio digital y NO por el programa (Cubase).<br />
El código SMPTE no está sincronizado a la señal <strong>de</strong> reloj word <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la tarjeta<br />
Sync—son totalmente in<strong>de</strong>pendientes.<br />
3<br />
35<br />
67<br />
99<br />
11<br />
43<br />
75<br />
107<br />
19<br />
51<br />
83<br />
115<br />
27<br />
59<br />
91<br />
123<br />
4<br />
36<br />
68<br />
100<br />
12<br />
44<br />
76<br />
108<br />
20<br />
52<br />
84<br />
116<br />
28<br />
60<br />
92<br />
124<br />
RECORD<br />
INPUT<br />
RECORD<br />
INPUT<br />
RECORD<br />
INPUT<br />
RECORD<br />
INPUT<br />
5<br />
37<br />
69<br />
101<br />
13<br />
45<br />
77<br />
109<br />
21<br />
53<br />
85<br />
117<br />
29<br />
61<br />
93<br />
125<br />
6<br />
38<br />
70<br />
102<br />
14<br />
46<br />
78<br />
110<br />
22<br />
54<br />
86<br />
118<br />
30<br />
62<br />
94<br />
126<br />
TRACK 1-32 TRACK 33-64 TRACK 65-96 TRACK 97-128<br />
AUTO INPUT ALL SAFE ALL INPUT ALL CLEAR<br />
7<br />
39<br />
71<br />
103<br />
15<br />
47<br />
79<br />
111<br />
23<br />
55<br />
87<br />
119<br />
31<br />
63<br />
95<br />
127<br />
8<br />
40<br />
72<br />
104<br />
16<br />
48<br />
80<br />
112<br />
24<br />
56<br />
88<br />
120<br />
32<br />
64<br />
96<br />
128<br />
PITCH UP<br />
PITCH DOWN<br />
PITCH MODE<br />
MIDI UTIL TEMPO MAPRECORD XFADE<br />
SAVE SETUP<br />
COPY SONGDELETE SONG<br />
TO TAPE<br />
LOAD SETUP<br />
SET LOCATELOCATE SONGFROM TAPE<br />
LOCATE 0<br />
SET LOCATE<br />
GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 GROUP 4 SET GROUP LOCATE<br />
Cubase<br />
M A S T E R R E M O T E C O N T R O L<br />
PITCH CONTROL TAPE LOCATION<br />
CENTS<br />
HOURS MINUTES SECONDS FRAMES<br />
Importante:<br />
Cuando el MicroDock<br />
está conectado con la<br />
tarjeta 1010 <strong>de</strong>l PCI, el<br />
E/S digital en la tarjeta<br />
<strong>de</strong>l PCI es lisiado. Utilice<br />
el E/S digital en el<br />
MicroDock.<br />
92 <strong>Creative</strong> Professional<br />
PITCH MODE<br />
FIXED VARIABLE<br />
SMPTE IN MIDI IN<br />
NAME<br />
7<br />
STUV<br />
4<br />
JKL<br />
1<br />
ABC<br />
CURSOR<br />
8<br />
WXYZ<br />
5<br />
MNO<br />
2<br />
DEF<br />
0<br />
(CHARS)<br />
6<br />
PQR<br />
3<br />
GHI<br />
REWIND FAST FORWARD<br />
NORMAL<br />
SMPTE<br />
BARS<br />
BARS BEATS SUB BEATS ABSOLUTE<br />
RELATIVEE<br />
DROP FRAME<br />
30 FPS<br />
29.97 FPS<br />
25 FPS<br />
24 FPS<br />
STOP<br />
COPY TAPE<br />
LOCATION<br />
DISPLAY TYPE EJECT<br />
DISPLAY MODE RESET 0 FORMAT TAPE<br />
SMPTE<br />
SMPTE START<br />
OFFSET EXT SYNC<br />
AUTO-PUNCH PRE-ROLL POST-ROLL<br />
LOOP TAPE OFFSETTRACK DELAY<br />
DIGITAL I/O GEN SYNC EDIT<br />
AUTO PLAY REHEARSE<br />
PLAY<br />
RECORD<br />
ADAT 9 puntas