Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E-MU VST E-Wire<br />
El E-Wire es un puente especial VST/ASIO que le permite dirigir la señal audio digital vía<br />
ASIO al PatchMix y otra vez <strong>de</strong> vuelta.<br />
El E-Wire VST incorpora una innovadora tecnología <strong>de</strong> alineamiento <strong>de</strong> tiempo que<br />
compensa automáticamente la latencia <strong>de</strong>l sistema y asegura una sincronización<br />
correcta <strong>de</strong>l audio a lo largo <strong>de</strong> toda la ca<strong>de</strong>na VST. A<strong>de</strong>más, el E-Wire también le<br />
permite insertar aparatos audio exteriores en el entorno VST.<br />
El E-Wire tiene tres componentes principales:<br />
• Un plug-in VST que gestiona el audio dirigido al PatchMix DSP.<br />
• Una banda <strong>de</strong> mezclador ASIO en el PatchMix DSP configurada para dirigir<br />
audio al plug-in E-Wire. Simplemente coloque los efectos que quiera usar en ella.<br />
• Para los programas que no acepten la compensación automática <strong>de</strong> retardo,<br />
pue<strong>de</strong> ser insertado un plug-in <strong>de</strong> compensación manual en pistas o canales<br />
Cubase que no usen el E-Wire para compensar el retardo ASIO.<br />
El diagrama siguiente le pue<strong>de</strong> dar una i<strong>de</strong>a mejor <strong>de</strong> cómo funciona el E-Wire:<br />
Plug -in E-Wire V ST<br />
Retorno a VST<br />
Banda Pat chMix<br />
DSP configurada<br />
para E -Wire<br />
Envío a banda<br />
Reverb stereo<br />
Envío ASIO<br />
El E-Wire llena el hueco entre el E/S <strong>de</strong> hardware y el mundo VST. Este plug-in envía audio a una<br />
banda que contiene el efecto que quiera. Un envío ASIO dirige el audio <strong>de</strong> nuevo al E-Wire VST.<br />
5 - Efectos<br />
E-MU VST E-Wire<br />
E Nota: Es más fácil<br />
usar el E-MU PowerFX en<br />
lugar <strong>de</strong>l E-Wire si solo<br />
quiere usar los efectos <strong>de</strong><br />
hardware. (El E-Wire fue<br />
el precursor <strong>de</strong>l E-MU<br />
PowerFX.) No obstante,<br />
el E-Wire pue<strong>de</strong> ser muy<br />
útil ya que le permite<br />
dirigir las inserciones o<br />
envíos VST a entradas y<br />
salidas físicas por medio<br />
<strong>de</strong>l PatchMix DSP.<br />
E-MU Digital Audio System 83