Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Parámetro Descripción<br />
Preferencias El menú <strong>de</strong> preferencias le permite:<br />
• Activar o <strong>de</strong>sactivar las herramientas<br />
• Extra Buffers - Marque este recuadro si se producen muchos<br />
cortes cuando usa el E-MU PowerFX en su programa <strong>de</strong> control<br />
VST. Este recuadro <strong>de</strong>bería estar marcado cuando usase Fruity<br />
Loops.<br />
• Ren<strong>de</strong>r Mo<strong>de</strong> - Induce el procesado en tiempo real en aquellas<br />
aplicaciones que no aceptan procesado en tiempo real<br />
(WaveLab, SoundForge).<br />
Para configurar y usar el E-MU PowerFX:<br />
Configuración <strong>de</strong> Cubase o Cubasis<br />
1. Inicie el Cubase o Cubasis.<br />
2. Coloque el E-MU PowerFX en una posición <strong>de</strong> inserción o <strong>de</strong> envío auxiliar <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> Cubase.<br />
3. Pulse el botón Insert Edit en Cubase que aparezca la ventana <strong>de</strong>l plug-in E-MU<br />
PowerFX que podía ver en la página anterior.<br />
E-MU PowerFX<br />
4. Compruebe que esté encendido el botón azul , lo que le indicará que el E-MU<br />
Power FX está activado. Los indicadores azules “Signal Present” estarán en<strong>de</strong>ndidos<br />
si el E-MU PowerFX está interconectado correctamente en la ruta <strong>de</strong> señal.<br />
5. Arrastre los efectos que quiera <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la paleta <strong>de</strong> efectos a la banda <strong>de</strong> inserción<br />
central.<br />
6. Haga clic en el efecto que quiera editar en la banda <strong>de</strong> inserción central (quedará<br />
resaltado en amarillo) y ajuste <strong>de</strong>spués los parámetros <strong>de</strong>l efecto en la sección<br />
<strong>de</strong>recha <strong>de</strong> la ventana.<br />
7. También pue<strong>de</strong> elegir o editar presets <strong>de</strong> usuario <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la sección que está <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong><br />
los parámetros <strong>de</strong> efectos. Vea la “Sección <strong>de</strong> presets <strong>de</strong> usuario” para más<br />
información.<br />
Compensación <strong>de</strong> retardo (si se necesita)<br />
Si está usando el Cubase VST 5.1, tendrá que insertar un E-Delay Compensator en<br />
cualquiera <strong>de</strong> las otras pistas audio para hacer que sigan alineadas en el tiempo.<br />
8. Simplemente inserte un plug-in E-Delay Compensator en la misma posición <strong>de</strong><br />
inserción que uso para el E-MU PowerFX en el resto <strong>de</strong> pistas audio. Eso es todo.<br />
5 - Efectos<br />
E-MU PowerFX<br />
El uso <strong>de</strong> cualquier<br />
otro driver distinto al “E-<br />
MU ASIO” pue<strong>de</strong> producir<br />
resultados no <strong>de</strong>seados<br />
cuando use el E-MU<br />
PowerFX.<br />
E-MU Digital Audio System 79