Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Stereo Delay - 100, 250, 500, 750, 1500<br />
Estos retardos stereo son línea <strong>de</strong> retardo realmente stereo en tanto en cuanto los<br />
canales izquierdo y <strong>de</strong>recho son mantenidas totalmente in<strong>de</strong>pendientes la una <strong>de</strong> la<br />
otra. El número <strong>de</strong>l retardo hace referencia al tiempo máximo <strong>de</strong> retardo que pue<strong>de</strong> ser<br />
producido por la línea. Las cinco longitu<strong>de</strong>s distintas, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 100 ms a 1,5 segundos, le<br />
permite hacer un uso muy eficaz <strong>de</strong> los recursos <strong>de</strong> memoria <strong>de</strong> efectos.<br />
Dado que los canales izquierdo y <strong>de</strong>recho pue<strong>de</strong>n tener tiempos <strong>de</strong> retardo distintos,<br />
pue<strong>de</strong> crear un efecto <strong>de</strong> panorama ajutando un retardo largo y el otro corto. Los tiempos<br />
<strong>de</strong> retardo muy cortos combinados con una gran cantidad <strong>de</strong> realimentación se pue<strong>de</strong> usar<br />
para crear efectos <strong>de</strong> tipo robot. Usando los tiempos <strong>de</strong> retardo más largos, pue<strong>de</strong><br />
“sobredoblar” líneas musicales una sobre otra con el control <strong>de</strong> realimentación activado.<br />
Entrada<br />
Ruta <strong>de</strong> señal = Stereo<br />
Realimentacion<br />
Supresion<br />
agudos<br />
Tiempo<br />
retardo I<br />
Retardo<br />
Tiempo<br />
retardo D<br />
Salida<br />
Parámetro Descripción<br />
Left Delay Time Ajusta la longitud <strong>de</strong>l retardo para el canal izquierdo en ms.<br />
Right Delay Time Ajusta la longitud <strong>de</strong>l retardo para el canal <strong>de</strong>recho en ms.<br />
Delay Time (L & R) (.01ms. incremento mínimo entre los distintos ajustes)<br />
Stereo Delay 100 Rango: 1 milisegundo a 100 milisegundos<br />
Stereo Delay 250 Rango: 1 milisegundo a 250 milisegundos<br />
Stereo Delay 500 Rango: 1 milisegundo a 500 milisegundos<br />
Stereo Delay 750 Rango: 1 milisegundo a 750 milisegundos<br />
Stereo Delay 1500 Rango: 1 milisegundo a 1.5 segundos<br />
Feedback Ajusta la cantidad <strong>de</strong> señal retardada que será recirculada a través<br />
<strong>de</strong> la línea <strong>de</strong> retardo. Rango: 0% a 100%<br />
High Freq. Rolloff Amortigua las frecuencias agudas en la ruta <strong>de</strong> realimentación.<br />
Rango: 0% a 100%<br />
5 - Efectos<br />
Descripción <strong>de</strong> los efectos Core o base<br />
E-MU Digital Audio System 75