Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Freq Shifter<br />
Este efecto extraño es conocido también como “modulador <strong>de</strong> espectro” o<br />
“modulación <strong>de</strong> banda única”. La modulación <strong>de</strong> frecuencia cambia cada armónico <strong>de</strong><br />
la señal en un número fijo <strong>de</strong> Hz lo que hace que los armónicos pierdan su relación<br />
normal. El más habitual modulador <strong>de</strong> tono, por contra, mantiene la relación armónica<br />
<strong>de</strong> la señal y por tanto es el más a<strong>de</strong>cuado para crear armonías “musicales”.<br />
Con esto no queremos <strong>de</strong>cir que el modulador <strong>de</strong> frecuencias no pueda ser usado<br />
musicalmente. Los pequeños intervalos <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> frecuencia (1 Hz e inferiores)<br />
pue<strong>de</strong>n producir un efecto chorus o <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> fase muy bello. Para conseguir efectos<br />
<strong>de</strong> modulación <strong>de</strong> frecuencia extremos, simplemente suba a tope el mando <strong>de</strong> frecuencia.<br />
Pue<strong>de</strong> modificar las frecuencias hacia ariba o abajo en cualquier cantidad entre .1 Hz y 24<br />
kHz. También pue<strong>de</strong> aumentar el tono <strong>de</strong> un lado y disminuir el <strong>de</strong>l otro si quiere.<br />
Comparación entre la modulación <strong>de</strong> frecuencia y <strong>de</strong> tono<br />
Armónico<br />
Original<br />
(Hz)<br />
Modul. tono<br />
(100 Hz)<br />
Modul. frecuencia<br />
(100 Hz)<br />
1 200 300 300<br />
2 400 600 500<br />
3 600 900 700<br />
4 800 1200 900<br />
5 1000 1500 1100<br />
6 1200 1800 1300<br />
7 1400 2100 1500<br />
8 1600 2400 1700<br />
Parámetro Descripción<br />
Frequency Ajusta el número <strong>de</strong> Hz que serán añadidos o restados con cada<br />
armónico <strong>de</strong> la señal. Rango: .01Hz a 24kHz<br />
Left Direction Ajusta el tono hacia arriba o abajo en el canal izquierdo.<br />
Right Direction Ajusta el tono hacia arriba o abajo en el canal <strong>de</strong>recho.<br />
5 - Efectos<br />
Descripción <strong>de</strong> los efectos Core o base<br />
f También pue<strong>de</strong><br />
teclear frecuencias<br />
concretas con una<br />
resolución <strong>de</strong> 1/10 Hz.<br />
E-MU Digital Audio System 69