04.08.2013 Views

Manual de instrucciones - Creative

Manual de instrucciones - Creative

Manual de instrucciones - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Parámetro Descripción<br />

Attack Time Controla lo rápido que la ganancia es reducida una vez que la<br />

señal sobrepasa el umbral. Rango .1ms a 500ms<br />

Release Time Controla lo rápido que la ganancia vuelve a su valor normal una<br />

vez que la señal vuelve a quedar por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l umbral.<br />

Rango: 50ms a 3000ms<br />

Pre-Delay Le permite usar tiempos <strong>de</strong> ataque más lentos sin miedo a per<strong>de</strong>r<br />

picos <strong>de</strong> señal. Rango: 0ms a 3 ms<br />

Medidor <strong>de</strong> entrada Le permite monitorizar la fuerza <strong>de</strong> la señal <strong>de</strong> entrada.<br />

Reducción <strong>de</strong> ganancia Le muestra la cantidad <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> ganancia aplicada.<br />

Distortion<br />

La mayoría <strong>de</strong> los procesadores audio suelen incluir alguna distorsión suave, ¡pero este<br />

no es el caso! El único propósito <strong>de</strong> este efecto es añadir distorsión, toneladas <strong>de</strong> ella.<br />

Este efecto ofrece la típica distorsión por saturación <strong>de</strong> tipo “fuzz box” que resulta tan<br />

útil en guitarra, bajo, órganos, pianos eléctricos o cualquier otra cosa.<br />

La señal <strong>de</strong> entrada pasa primero a través <strong>de</strong> un filtro pasabajos. La frecuencia <strong>de</strong> corte<br />

<strong>de</strong> este filtro le permite controlar el número <strong>de</strong> nuevos armónicos que serán generados<br />

por el elemento <strong>de</strong> distorsión. El elemento <strong>de</strong> distorsión tiene un control Edge que se<br />

ocupa <strong>de</strong> controlar la “cantidad” <strong>de</strong> distorsión aplicada. Un filtro pasabandas sigue al<br />

generador <strong>de</strong> distorsión. El control EQ Center le permite elegir una banda <strong>de</strong><br />

frecuencias concreta a ser emitida. EQ Bandwidth controla la anchura <strong>de</strong> la banda <strong>de</strong><br />

frecuencias centrales. Finalmente, un control <strong>de</strong> ganancia le permite retocar cualquier<br />

pérdida <strong>de</strong> ganancia que se haya producido en el efecto.<br />

Use el control <strong>de</strong> mezcla seco/húmedo junto con el control Edge para reducir la<br />

cantidad <strong>de</strong> distorsión, o súbalo todo a tope y sálvese quien pueda!<br />

Entrada<br />

Ruta <strong>de</strong> señal = Stereo<br />

Filtro<br />

pasabajos<br />

Corte<br />

filtro LP<br />

Distorsión<br />

Edge<br />

Filtro<br />

pasabanda<br />

EQ Ganancia<br />

A Banda EQ Centro<br />

Salida<br />

Parámetro Descripción<br />

Pre EQ LP Cutoff Controla la cantidad <strong>de</strong> altas frecuencias admitidas por la<br />

distorsión. Rango: 80Hz a 24kHz<br />

Edge Ajusta la cantidad <strong>de</strong> distorsión y nuevos armónicos<br />

generados. Rango: 0-100<br />

Gain Ajusta el volumen <strong>de</strong> salida <strong>de</strong>l efecto. Rango: -60dB a 0dB<br />

Post EQ Center Freq. Ajusta la frecuencia <strong>de</strong>l filtro pasabandas <strong>de</strong> salida.<br />

Rango: 80Hz a 24kHz<br />

Post EQ Bandwidth Fija la amplitud <strong>de</strong>l filtro pasabandas <strong>de</strong> salida.<br />

Rango: 80Hz a 24kHz<br />

5 - Efectos<br />

Descripción <strong>de</strong> los efectos Core o base<br />

E-MU Digital Audio System 67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!