Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chorus<br />
Un retardo audio en el rango <strong>de</strong> 15-20 milisegundos es <strong>de</strong>masiado corto para ser un<br />
eco, pero es percibido por el oído como un sonido in<strong>de</strong>pendiente. Si ahora variamos el<br />
tiempo <strong>de</strong> retardo en ese rango crearemos el efecto conocido como chorus que da la<br />
ilusión <strong>de</strong> escuchar varias fuentes <strong>de</strong> sonido. Una pequeña cantidad <strong>de</strong> realimentación<br />
sirve para aumentar el efecto. Una velocidad <strong>de</strong> LFO muy lenta suele ser buena para<br />
conseguir un efecto realista, si bien una velocidad rápida <strong>de</strong>l LFO también pue<strong>de</strong> ser útil<br />
con una profundidad mínima <strong>de</strong>l LFO (.2). Dado que este es un chorus stereo, hemos<br />
incluido un parámetro <strong>de</strong> fase <strong>de</strong> LFO que pue<strong>de</strong> usar para ampliar la imagen stereo.<br />
Parámetro Descripción<br />
Delay Ajusta la longitud <strong>de</strong>l retardo. Rango: 0ms a 20ms+.<br />
Feedback Ajusta la cantidad <strong>de</strong> señal retardada que será recirculada en la línea<br />
<strong>de</strong> retardo. Rango: 0% a 100%<br />
LFO Rate Fija la frecuencia <strong>de</strong>l oscilador <strong>de</strong> bajas frecuencias.<br />
Rango: .01Hz a 10Hz<br />
LFO Depth Ajusta la medida en que el LFO afecta a la línea <strong>de</strong> retardo. Aumenta<br />
la animación y cantidad <strong>de</strong>l efecto chorus. Rango: 0% a 100%<br />
LFO Waveform Le permite elegir entre una onda sinusoidal y una triangular.<br />
LFO L/R Phase Controla la anchura stereo ajustando la diferencia <strong>de</strong> fase <strong>de</strong> la forma <strong>de</strong><br />
onda LFO entre los canales izquierdo y <strong>de</strong>recho. Rango: -180° a +180°<br />
Compressor<br />
En su formato más sencillo, un compresor audio es simplemente un control <strong>de</strong><br />
ganancia automático. Cuando el volumen va <strong>de</strong>masiado arriba, el compresor lo reduce<br />
automáticamente. Los compresores son útiles en las aplicaciones musicales dado que le<br />
permiten grabar una señal más “activa” sin sobrecargar la unidad <strong>de</strong> grabación.<br />
Dado que el compresor reduce la ganancia <strong>de</strong> la señal, pue<strong>de</strong> que se pregunte cómo<br />
hace que el nivel <strong>de</strong> la señal sea más fuerte. Un control Post Gain le permite realzar la<br />
ganancia <strong>de</strong> salida <strong>de</strong>l compresor <strong>de</strong> cara a maquillar esa reducción <strong>de</strong> la ganancia. El<br />
nivel global es mayor y solo es reducido cuando la señal va <strong>de</strong>masiado arriba. A este<br />
nivel se le conoce como umbral, siendo el control más importante <strong>de</strong>l compresor.<br />
Entrada<br />
Ruta <strong>de</strong> señal = Stereo<br />
Retardo<br />
Control<br />
nivel<br />
VCA<br />
Umbral Ratio Ataque Salida Post-ganancia<br />
Salida<br />
5 - Efectos<br />
Descripción <strong>de</strong> los efectos Core o base<br />
E-MU Digital Audio System 65