Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4 - El mezclador PatchMix DSP<br />
Sección principal<br />
Sección <strong>de</strong> salida<br />
Sección<br />
<strong>de</strong><br />
inserción<br />
principal<br />
Indicadores Clip<br />
Fa<strong>de</strong>r <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong> salida principal<br />
Medidores <strong>de</strong><br />
nivel <strong>de</strong> salida<br />
Volumen<br />
<strong>de</strong> monitor<br />
Indicadores <strong>de</strong><br />
sincronización/<br />
frecuencia <strong>de</strong><br />
muestreo<br />
Mute <strong>de</strong><br />
monitor<br />
Balance <strong>de</strong><br />
monitor<br />
Inserciones principales<br />
Las inserciones principales le permiten aplicar efectos a la señal stereo principal<br />
proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l mezclador (tanto a las salidas principales como <strong>de</strong> monitorización).<br />
Pue<strong>de</strong> que quiera aplicar aquí un EQ o un compresor. Estas inserciones funcionan igual<br />
que las otras posiciones <strong>de</strong> inserción—simplemente arrastre y suelte efecto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />
paleta o haga clic <strong>de</strong>recho y añada envíos, envío/retorno, etc. Consulte en Diagrama <strong>de</strong><br />
bloques <strong>de</strong>l mezclador<br />
Fa<strong>de</strong>r <strong>de</strong> salida principal<br />
El fa<strong>de</strong>r <strong>de</strong> salida principal controla el nivel <strong>de</strong> la salida principal (y la salida <strong>de</strong> monitor<br />
también dado que está <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> este control). El ajuste normal para este fa<strong>de</strong>r es a la<br />
ganancia unitaria o 0dB, si bien le permite añadir hasta +12dB <strong>de</strong> ganancia. Los niveles <strong>de</strong><br />
salida altos pue<strong>de</strong>n producir saturación en los amplificadores u otras unida<strong>de</strong>s exteriores.<br />
Medidores <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong> salida<br />
Este medidor <strong>de</strong> barras stereo le muestra el nivel digital en la salida <strong>de</strong>l mezclador. La barra<br />
roja superior representa 0 dB o una señal digital <strong>de</strong> escala completa. Los picos se mantienen<br />
durante un momento para que pueda controlar transitorios cortos. Cada barra = 1 dB.<br />
Nivel <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> monitor<br />
Este control ajusta el nivel <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> monitorización. Tenga en cuenta que dado que<br />
este control <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong> monitor va <strong>de</strong>trás <strong>de</strong>l fa<strong>de</strong>r <strong>de</strong> salida principal, no escuchará<br />
nada por sus monitores si el nivel principal está al mínimo.<br />
Control <strong>de</strong> balance <strong>de</strong> monitor<br />
Este control ajusta el volumen relativo <strong>de</strong> las salidas <strong>de</strong> monitor stereo y actúa como el<br />
control <strong>de</strong> balance <strong>de</strong> su equipo <strong>de</strong> música casero. Este mando se usa principalmente<br />
para hacer que el volumen <strong>de</strong> cada altavoz suene igual si no está sentado exactamente<br />
en el centro <strong>de</strong> los dos altavoces.<br />
Anulación o mute <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> monitor<br />
Este botón corta por completo la salida <strong>de</strong> monitorización y ofrece una forma sencilla <strong>de</strong><br />
eliminar instantáneamente todo el sonido sin tener que reajustar el nivel <strong>de</strong> monitor <strong>de</strong>spués.<br />
Cuando suene el teléfono (por ejemplo), no tiene más que pulsar este botón para cortar la señal.<br />
MAIN MIX<br />
f El control <strong>de</strong> volumen<br />
en un teclado <strong>de</strong><br />
computadora <strong>de</strong> las<br />
multimedias se pue<strong>de</strong><br />
utilizar para controlar el<br />
nivel <strong>de</strong> la salida <strong>de</strong><br />
monitor en PatchMix.<br />
52 <strong>Creative</strong> Professional<br />
10<br />
20<br />
30<br />
40<br />
50<br />
10<br />
20<br />
30<br />
40<br />
50<br />
L R<br />
0dB<br />
-12dB