Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pantalla <strong>de</strong> TV y selectores<br />
La “pantalla <strong>de</strong> TV” que está en la parte superior <strong>de</strong> la sección principal es una pantalla<br />
multifunción y centro <strong>de</strong> control para los direccionamientos <strong>de</strong> entrada y salida y los<br />
controles <strong>de</strong> efectos. Los tres botones que están en la parte superior <strong>de</strong> la pantalla eligen<br />
la función activa <strong>de</strong> la misma—Efecto, entradas o salidas.<br />
Effect (efectos)<br />
Seleccione con este botón la vista <strong>de</strong> efectos en la sección principal, y <strong>de</strong>spués haga clic<br />
en un efecto <strong>de</strong> inserción para visualizar los parámetros <strong>de</strong> dicho efecto. Si no ha<br />
elegido ningún efecto <strong>de</strong> inserción, en la pantalla aparecerá el mensaje “No Insert”.<br />
La mayoría <strong>de</strong> los efectos tienen un parámetro <strong>de</strong> mezcla húmedo/seco para controlar la<br />
relación <strong>de</strong> efecto con respecto a la señal. Este ajuste húmedo/seco es almacenado con el<br />
preset <strong>de</strong>l efecto. El grupo <strong>de</strong> parámetros varía con el tipo <strong>de</strong> efecto elegido. Vea “Lista <strong>de</strong><br />
efectos Core o base” para una información más <strong>de</strong>tallada acerca <strong>de</strong> cada efecto concreto.<br />
Botón <strong>de</strong><br />
visualización <strong>de</strong><br />
pantalla <strong>de</strong><br />
efecto<br />
Control <strong>de</strong> mezcla<br />
húmedo/seco<br />
Posición <strong>de</strong> efecto<br />
Botones Solo y<br />
Bypass <strong>de</strong> efecto<br />
Parámetros <strong>de</strong><br />
efecto<br />
Sección <strong>de</strong> preset<br />
<strong>de</strong> usuario<br />
Cuando elija un envío o un envío/retorno <strong>de</strong> inserción con la pantalla <strong>de</strong> efectos<br />
activada, la TV le mostrará dón<strong>de</strong> va el envío y <strong>de</strong> dón<strong>de</strong> proce<strong>de</strong> el retorno. Los<br />
botones bypass o solo <strong>de</strong> la parte superior <strong>de</strong> la pantalla están disponibles solo para las<br />
inserciones <strong>de</strong> tipo envío/retorno.<br />
Destino <strong>de</strong> envío<br />
Fuente <strong>de</strong> retorno<br />
4 - El mezclador PatchMix DSP<br />
Sección principal<br />
E Nota: Debe tener<br />
colocado algún efecto en<br />
una posición <strong>de</strong> inserción<br />
para que pueda<br />
programarlos.<br />
E-MU 1616/1616M CardBus Digital Audio System 49