04.08.2013 Views

Manual de instrucciones - Creative

Manual de instrucciones - Creative

Manual de instrucciones - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4 - El mezclador PatchMix DSP<br />

Sección principal<br />

Sección principal<br />

Botones<br />

selectores<br />

físico/virtual<br />

Pantalla “TV”<br />

Cantidad<br />

<strong>de</strong> envío<br />

auxiliar<br />

master<br />

Sección <strong>de</strong><br />

inserción<br />

principal<br />

Fa<strong>de</strong>rs y<br />

medidores<br />

<strong>de</strong> salida<br />

Botones <strong>de</strong><br />

selección<br />

<strong>de</strong> vista<br />

Sección <strong>de</strong><br />

inserción<br />

auxiliar<br />

Cantidad<br />

<strong>de</strong> retorno<br />

auxiliar<br />

master<br />

Indicadores <strong>de</strong><br />

sincronización y<br />

frecuencia <strong>de</strong><br />

muestreo<br />

Controles <strong>de</strong><br />

monitor<br />

Nombre <strong>de</strong> sesión<br />

La sección principal contiene todos los controles necesarios para el control <strong>de</strong> los<br />

elementos <strong>de</strong> la mezcla principal, así como una “pantalla <strong>de</strong> TV” para visualizar los<br />

parámetros <strong>de</strong> la inserción seleccionada en ese momento.<br />

Los tres botones que están en la parte superior <strong>de</strong> esta sección principal le permite elegir<br />

qué aparece en la pantalla <strong>de</strong> TV. Los direccionamientos <strong>de</strong> entrada y salida son<br />

mostrados <strong>de</strong> forma gráfica. Cuando elija una inserción (haciendo clic sobre ella), la<br />

pantalla le mostrará los parámetros disponibles para ella.<br />

Debajo <strong>de</strong> la pantalla <strong>de</strong> TV está la sección <strong>de</strong>l bus auxiliar en la que pue<strong>de</strong> asignar<br />

efectos, ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> efectos u otras inserciones a los dos buses auxiliares. Los niveles <strong>de</strong><br />

envío y retorno pue<strong>de</strong>n ser controlados <strong>de</strong> forma individual para cada uno <strong>de</strong> los dos<br />

buses auxiliares.<br />

Los buses Aux 1 y Aux 2 reciben su señal <strong>de</strong> los dos envíos auxiliares <strong>de</strong> cada canal <strong>de</strong><br />

mezclador. Pue<strong>de</strong> usar el control <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong> envío master en cada bus auxiliar 1 y 2 para<br />

atenuar o realzar la señal que va a las inserciones auxiliares. También dispone <strong>de</strong> un<br />

nivel <strong>de</strong> retorno master para controlar la cantidad <strong>de</strong> señal con efecto que será <strong>de</strong>vuelta<br />

a la mezcla principal.<br />

El bus principal también pue<strong>de</strong> tener una ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> efectos insertados. (Pue<strong>de</strong> que quiera<br />

colocar aquí un EQ para ecualizar toda su mezcla completa o añadir un envío ASIO o WAVE<br />

para grabar la mezcla). Tenga en cuenta que el control <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong> salida principal está antes<br />

<strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong> monitor <strong>de</strong> forma que pue<strong>de</strong> controlar el nivel <strong>de</strong> monitorización sin que ello<br />

afecte al nivel <strong>de</strong> su mezcla <strong>de</strong> grabación o mezcla principal. Hay un medidor <strong>de</strong> picos stereo<br />

que le muestra la fuerza <strong>de</strong> la señal <strong>de</strong> su mezcla principal.<br />

La sección <strong>de</strong> monitor tiene un control <strong>de</strong> volumen, balance y mute para cortar la salida.<br />

48 <strong>Creative</strong> Professional

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!