04.08.2013 Views

Manual de instrucciones - Creative

Manual de instrucciones - Creative

Manual de instrucciones - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Para añadir una inserción <strong>de</strong> mando <strong>de</strong> retoque<br />

1. Haga clic <strong>de</strong>recho sobre la sección <strong>de</strong> inserción. Aparecerá un recuadro <strong>de</strong> diálogo.<br />

2. Elija Insert Trim Control <strong>de</strong> entre la lista <strong>de</strong> opciones. Aparecerá el recuadro <strong>de</strong><br />

diálogo <strong>de</strong> inserción <strong>de</strong> mando <strong>de</strong> retoque en la posición <strong>de</strong> inserción.<br />

3. Haga clic en Trim Pot insert para ver y ajustar los controles en la pantalla <strong>de</strong> TV.<br />

4. Para <strong>de</strong>splazar ese mando <strong>de</strong> retoque a otra posición, simplemente arrastre y<br />

suéltelo en la posición que quiera.<br />

Generador <strong>de</strong> tono <strong>de</strong> prueba/señal <strong>de</strong> inserción<br />

El generador <strong>de</strong> tono <strong>de</strong> prueba/señal <strong>de</strong> inserción es muy útil <strong>de</strong> cara a localizar y<br />

resolver problemas al dar salida a una onda sinusoidal calibrada, ruido blanco o ruido<br />

rosa. Esta herramienta, junto con un medidor <strong>de</strong> inserción, le permite medir <strong>de</strong> forma<br />

precisa la ganancia o atenuación <strong>de</strong> señal <strong>de</strong> un dispositivo interno o externo. El tono<br />

<strong>de</strong> prueba también pue<strong>de</strong> resultar muy útil para afinar instrumentos musicales.<br />

Tipo <strong>de</strong> señal (onda sinusoidal,<br />

ruido blanco o rosa)<br />

Frecuencia <strong>de</strong>l oscilador <strong>de</strong><br />

onda sinusoidal<br />

Nivel <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> la señal <strong>de</strong><br />

prueba<br />

La frecuencia <strong>de</strong>l oscilador <strong>de</strong> onda sinusoidal es variable entre 20Hz-20kHz. El nivel<br />

es variable entre off y +30dB.<br />

El ruido blanco es una mezcla <strong>de</strong> todas las frecuencias <strong>de</strong>l espectro audio al mismo<br />

nivel medio (similar a la luz blanca en el espectro visible <strong>de</strong> colores).<br />

El ruido rosa le ofrece una distribución <strong>de</strong> potencia igual por octava. (El ruido blanco<br />

tiene más potencia en las octavas más altas). El ruido rosa y el blanco son útiles como<br />

fuentes <strong>de</strong> sonido <strong>de</strong> banda ancha.<br />

Uso <strong>de</strong>l tono <strong>de</strong> prueba y los medidores <strong>de</strong> inserción para localizar<br />

problemas<br />

A veces resulta útil tener un tono continuo para comprobar que tiene la ruta <strong>de</strong><br />

señal direccionada correctamente en el hardware o software. Coloque primero una<br />

inserción <strong>de</strong> un tono <strong>de</strong> prueba y/o medidor en una banda y <strong>de</strong>spués siga ese tono<br />

a través <strong>de</strong>l sistema con su oído o por el movimiento <strong>de</strong>l medidor. Un tono <strong>de</strong><br />

prueba resulta muy útil durante el ajuste inicial <strong>de</strong> su programa <strong>de</strong> grabación.<br />

1. Haga clic <strong>de</strong>recho en la sección <strong>de</strong> inseción en cuestión. Aparecerá una ventana.<br />

2. Elija Insert Test Tone/Signal Generator en la lista <strong>de</strong> opciones. En la posición <strong>de</strong><br />

inserción elegida aparecerá una inserción <strong>de</strong> tono <strong>de</strong> prueba.<br />

3. Haga clic en la inserción <strong>de</strong> tono <strong>de</strong> prueba para ver y ajustar los controles en la<br />

pantalla <strong>de</strong> TV.<br />

4. Para <strong>de</strong>splazar el tono <strong>de</strong> prueba a otra posición, simplemente arrastre y suéltelo<br />

en la posición que quiera.<br />

4 - El mezclador PatchMix DSP<br />

Creación <strong>de</strong> banda <strong>de</strong> mezclador<br />

f Frecuencia <strong>de</strong> nota<br />

musical<br />

A (la) = 440 Hz<br />

B (si) = 493.88 Hz<br />

C (do) = 523.25 Hz<br />

D (re) = 587.33 Hz<br />

E (mi) = 659.26 Hz<br />

F (fa) = 698.46 Hz<br />

G (sol) = 783.99 Hz<br />

E-MU 1616/1616M CardBus Digital Audio System 43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!