04.08.2013 Views

Manual de instrucciones - Creative

Manual de instrucciones - Creative

Manual de instrucciones - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sección <strong>de</strong> inserción<br />

Esta es la siguiente sección <strong>de</strong> la línea. Pue<strong>de</strong> elegir efectos en el PatchMix DSP <strong>de</strong> la<br />

paleta <strong>de</strong> efectos y colocarlos en las posiciones <strong>de</strong> inserción. Vea “La paleta <strong>de</strong> efectos”.<br />

Pue<strong>de</strong> colocar en serie los efectos que quiera.<br />

Las inserciones también tienen la capacidad única para interconectar unida<strong>de</strong>s<br />

exteriores y ASIO/WAVE. Envíos ASIO/WAVE, envíos exteriores y envíos/retornos<br />

exteriores pue<strong>de</strong>n ser colocados en la sección <strong>de</strong> inserción para dirigir la señal allí<br />

don<strong>de</strong> quiera.<br />

Este Patchbay o distribuidor <strong>de</strong> señales es increíblemente flexible. ¿Quiere enviar la<br />

entrada <strong>de</strong> la banda a su grabadora audio? Pues simplemente inserte un envío ASIO en<br />

la sección <strong>de</strong> inserción y elija el par ASIO que quiera. ¡Ya está! Esa entrada estará ahora<br />

disponible en su programa ASIO.<br />

Pue<strong>de</strong> elegir los siguientes tipos <strong>de</strong> inserciones.<br />

Hardware Effect Reverb, EQ, Compresor, Flanger, etc. usando efectos <strong>de</strong>l PatchMix<br />

DSP que no cargan su CPU.<br />

Host ASIO Send Divi<strong>de</strong> la señal y la envía a una entrada virtual ASIO como la <strong>de</strong> un<br />

programa <strong>de</strong> grabación audio o cualquier otro que use ASIO.<br />

ASIO Direct<br />

Monitor<br />

Envía la señal a una entrada virtual ASIO que haya elegido y <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong>vuelve la salida virtual ASIO elegida a la ca<strong>de</strong>na. Utilice esto para<br />

monitorización con baja latencia.<br />

Ext. Send/Return Envía la señal a una salida exterior concreta y la <strong>de</strong>vuelve <strong>de</strong> nuevo a<br />

la ca<strong>de</strong>na a través <strong>de</strong> una entrada física.<br />

External Send Envía la señal a una salida externa. Vea “Para añadir un envío <strong>de</strong><br />

inserción:”.<br />

Peak Meter Los medidores <strong>de</strong> picos le permiten monitorizar el nivel <strong>de</strong> la señal en<br />

cualquier punto <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na. Vea “Medidores <strong>de</strong> inserción”.<br />

Trim Pot Pue<strong>de</strong> insertar un control <strong>de</strong> ganancia con hasta 30 dB <strong>de</strong> ganancia<br />

o <strong>de</strong> atenuación. También se incluye un medidor <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong> picos y<br />

un inversor <strong>de</strong> fase. Vea “Mando <strong>de</strong> retoque (trim) <strong>de</strong> inserción”.<br />

Test Tone Esta inserción especial da salida a una onda sinusoidal calibrada o<br />

fuente <strong>de</strong> ruido, que pue<strong>de</strong> usar para localizar problemas audio.<br />

Vea “Generador <strong>de</strong> tono <strong>de</strong> prueba/señal <strong>de</strong> inserción”.<br />

Cómo usar las inserciones<br />

Las inserciones son una <strong>de</strong> las características más potentes <strong>de</strong>l sistema PatchMix DSP ya<br />

que le permiten configurar el mezclador para una amplia variedad <strong>de</strong> aplicaciones.<br />

Para añadir un efecto a una posición <strong>de</strong> inserción:<br />

1. Pulse el botón FX. Aparecerá la paleta <strong>de</strong> efectos.<br />

2. Los efectos están distribuidos en categorías. Haga clic en una carpeta para abrirla.<br />

3. Elija el efecto que quiera, arrástrelo sobre la sección <strong>de</strong> inserción y suéltelo en una<br />

<strong>de</strong> las posiciones <strong>de</strong> inserción.<br />

4. Para redistribuir el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> los efectos, simplemente arrastre y suéltelos hasta<br />

<strong>de</strong>jarlos en el or<strong>de</strong>n que quiera.<br />

4 - El mezclador PatchMix DSP<br />

Creación <strong>de</strong> banda <strong>de</strong> mezclador<br />

f Tiene que crear una<br />

banda o envío ASIO para<br />

activar estos canales ASIO<br />

en su programa.<br />

E-MU 1616/1616M CardBus Digital Audio System 37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!