Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
Manual de instrucciones - Creative
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 - Instalación<br />
Configuración <strong>de</strong>l Sistema audio digital<br />
Hay quatro pasos básicos para la instalación <strong>de</strong> su sistema E-MU:<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
Quite cualquier otra tarjeta <strong>de</strong> sonido que pueda tener en su or<strong>de</strong>nador. (Una vez<br />
que haya comprobado que la tarjeta E-MU funciona correctamente, pue<strong>de</strong> volver a<br />
instalar sus antiguas tarjetas, si quiere).<br />
Instale la tarjeta PCI E-MU 1010 en su or<strong>de</strong>nador.<br />
Instale la tarjeta secundaria 0202 o la tarjeta <strong>de</strong> sincronización (si correspon<strong>de</strong>).<br />
Ver cómo<br />
Conecte el MicroDock (si correspon<strong>de</strong>).<br />
Instalel el software PatchMix DSP en su or<strong>de</strong>nador.<br />
Conecte los cables audio, MIDI y <strong>de</strong> sincronización entre el sistema E-MU y el resto<br />
<strong>de</strong> los otros dispositivos.<br />
Después <strong>de</strong> la instalación <strong>de</strong>l software: Haga clic en el icono E-MU <strong>de</strong> la ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong><br />
sistema Windows para abrir el PatchMix DSP y <strong>de</strong>spués haga clic en el icono ?<br />
<strong>de</strong> la<br />
esquina superior <strong>de</strong>recha para hacer que se abra el manual <strong>de</strong> <strong>instrucciones</strong> completo.<br />
Notas sobre la instalación<br />
• SI EN CUALQUIER MOMENTO DURANTE ESTA INSTALACION NO OBSERVA<br />
RESPUESTA. Utilice la combinación <strong>de</strong> teclas Alt-Tab para po<strong>de</strong>r cambiar a otras<br />
aplicaciones. Es posible que una <strong>de</strong> ellas sea el aviso <strong>de</strong> firma digital <strong>de</strong> Microsoft.<br />
Es posible que este aviso aparezca <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la pantalla <strong>de</strong> instalación.<br />
• Asegúrese <strong>de</strong> que tiene los últimos Service Packs para Windows <strong>de</strong> Microsoft<br />
(Windows XP - SP 2 o superior).<br />
• Desactive el sonido interno y <strong>de</strong>sinstale el resto <strong>de</strong> tarjetas <strong>de</strong> sonido. (Si quiere<br />
probar a usar distintas tarjetas <strong>de</strong> sonido en su sistema, vuelva a instalarlas<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> confirmar que su nuevo sistema audio digital E-MU funciona<br />
normalmente).<br />
• InstallShield “IKernel Application Error” en Windows XP: Cuando instale este<br />
software en Windows XP, es posible que se encuentre con un “kernel error” muy<br />
al final <strong>de</strong> la instalación. Esto implica un conflicto con el programa InstallShield,<br />
que es el que usamos para instalar el software en su or<strong>de</strong>nador. No se preocupe si<br />
aparece esto dado que ese error no tiene la menor importancia.<br />
Si quiere tener más información sobre lo que significa este error, y saber cómo<br />
evitar que aparezca este mensaje, vaya a la siguiente dirección <strong>de</strong> internet:<br />
http://support.installshield.com/kb/view.asp?articleid=q108020<br />
• En la actualidad no pue<strong>de</strong> instalar varias <strong>de</strong> estas tarjetas en el mismo or<strong>de</strong>nador.<br />
Le recomendamos que lea las secciones siguientes dado que le serán <strong>de</strong> utilidad para su<br />
sistema durante la instalación <strong>de</strong>l E-MU 1010, poniendo una atención especial en las<br />
distintas advertencias que incluimo.<br />
Antes <strong>de</strong> instalar el hardware, le recomendamos que anote el número <strong>de</strong> serie <strong>de</strong> 18<br />
dígitos, que pue<strong>de</strong> encontrar en la parte inferior <strong>de</strong>l embalaje y en la tarjeta PCI E-MU<br />
1010 Este número pue<strong>de</strong> ayudar al servicio <strong>de</strong> soporte técnico <strong>de</strong> EMU a solucionar<br />
posibles problemas con los que se encuentre—al anotar este número estará evitando el<br />
tener que abrir su or<strong>de</strong>nador para localizarlo más a<strong>de</strong>lante.<br />
E-MU Sistema audio digital PCI 1616m/1616/1212m<br />
2 - Instalación<br />
Configuración <strong>de</strong>l Sistema audio digital<br />
11