You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4-D LA ALMUDAINA Domingo, 16 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2008 / <strong>Diario</strong> <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />
◗ MALLORQUINESENELMUNDO<br />
●<br />
●<br />
●<br />
Comentarios <strong>de</strong>l<br />
foro<br />
A continuación se reproducen una<br />
serie <strong>de</strong> comentarios extraídos <strong>de</strong>l<br />
foro <strong>de</strong> ‘Mallorquines en el mundo’,<br />
que se pue<strong>de</strong> consultar en la página<br />
web <strong>de</strong>l periódico,<br />
‘www.diario<strong>de</strong>mallorca.es’.<br />
También hay comunicaciones<br />
recibidas en la dirección<br />
‘mallorquinesenelmundo@epi.es’<br />
JOSÉ FÉLIX PONS<br />
DE VILLANUEVA<br />
●<br />
● ●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
Des<strong>de</strong> Colonia<br />
Es un ingeniero mallorquín que resi<strong>de</strong> en<br />
Alemania <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> dos décadas<br />
A 1.500 km <strong>de</strong> distancia <strong>de</strong> Palma<br />
Límite <strong>de</strong> velocidad<br />
Recuerdo el día que aprobé el examen<br />
práctico <strong>de</strong> conducir en Colonia. Fue el<br />
9 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1985. Amaneció el día nevando<br />
pero a la hora <strong>de</strong>l examen –apenas<br />
había salido el sol– el servicio <strong>de</strong> nieve ya<br />
había <strong>de</strong>spejado las carreteras urbanas en su gran mayoría.<br />
El examen teórico, recuerdo también, lo tuve<br />
que repetir una vez. Uno <strong>de</strong> mis fallos tontos, agravado<br />
por la di<strong>fi</strong>cultad <strong>de</strong> hacer el examen en alemán, fue<br />
confundir la anchura máxima con la longitud máxima<br />
<strong>de</strong> un camión: no existen camiones con 20 metros <strong>de</strong><br />
anchura.<br />
Una <strong>de</strong> las características <strong>de</strong> la conducción en Alemania<br />
es que en las autopistas, aunque con bastantes<br />
excepciones, no existe límite <strong>de</strong> velocidad, sino una<br />
velocidad recomendada <strong>de</strong> 130 km/h. Hay que ir, por<br />
lo tanto, bien atentos a la hora <strong>de</strong> cambiar <strong>de</strong> carril en<br />
la autopista. De repente pue<strong>de</strong> aparecer un Porsche,<br />
un Merce<strong>de</strong>s o un BMW <strong>de</strong> no se sabe dón<strong>de</strong> a 200<br />
km/h, que seguramente te avisará con ráfagas <strong>de</strong> luz si<br />
cambias <strong>de</strong> carril mientras él está a<strong>de</strong>lantando. Así<br />
que antes <strong>de</strong> a<strong>de</strong>lantar es absolutamente necesario mirar<br />
los dos retrovisores y cerciorarse, girando la cabeza,<br />
<strong>de</strong> que no está a<strong>de</strong>lantando nadie.<br />
En las ciuda<strong>de</strong>s hay muchas zonas <strong>de</strong> velocidad<br />
restringida a 30 km/h, si son resi<strong>de</strong>nciales o cercanas<br />
a un colegio. Abundan radares escondidos en un cajón<br />
gris que sacan fotos asombrosamente bien enfocadas,<br />
en las que se ve perfectamente la matrícula <strong>de</strong>l coche<br />
y la cara <strong>de</strong>l conductor si has incurrido en un exceso<br />
<strong>de</strong> velocidad. Ya me han llegado algunas <strong>de</strong> estas fotos.<br />
Por lo general, la gente no conduce <strong>de</strong> una manera<br />
agresiva, sino <strong>de</strong> una manera respetuosa, cediendo el<br />
paso, sin acelerones, sin abusar <strong>de</strong> la bocina. Si has<br />
cedido el paso en una situación apretada, lo común es<br />
que lo agra<strong>de</strong>zca el conductor levantando la mano <strong>de</strong>recha.<br />
La consecuencia <strong>de</strong> este comportamiento cívico<br />
es que la tasa <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes automovilísticos en<br />
Alemania es relativamente baja comparada con otros<br />
gran<strong>de</strong>s países <strong>de</strong> nuestro entorno.<br />
El coche es uno <strong>de</strong> los hobbies <strong>de</strong> los varones. Por<br />
lo general nos gusta tener el coche limpio y en buenas<br />
condiciones. Para muchos el coche es un símbolo <strong>de</strong><br />
la posición social o <strong>de</strong>l rango en una empresa. Si asistes<br />
a una boda, lo habitual es poner un lacito blanco<br />
Jorge N. Miguel<br />
Tengo familiares en Santanyí<br />
y los quiero ubicar<br />
❙❙❙ (Es la primera vez que este comunicante<br />
participa en el foro <strong>de</strong> Mallorquines en el<br />
mundo. Como ha sucedido en anteriores ocasiones,<br />
se suma a esta ventana virtual para<br />
tratar <strong>de</strong> encontrar a algunos <strong>de</strong> sus familiares<br />
<strong>de</strong>jados atrás).<br />
Hola a todos. Tengo familiares en Santanyí<br />
y los quiero ubicar. Soy hijo <strong>de</strong> Guillermo<br />
Miguel y Margarita Suau, y tengo<br />
69 años. Vivo en Argentina, provincia <strong>de</strong><br />
Buenos Aires, partido <strong>de</strong> Olavarría. ❙❙❙<br />
En Alemania la velocidad máxima recomendada en autopistas es <strong>de</strong> 130 kilómetros por hora.<br />
en la antena o en los retrovisores e ir en caravana<br />
tocando la bocina <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la iglesia hasta el lugar <strong>de</strong><br />
la recepción.<br />
La empresa automovilística pertenece a los sectores<br />
industriales más fuertes <strong>de</strong>l país y es fuente<br />
<strong>de</strong> un gran número <strong>de</strong> puestos <strong>de</strong> trabajo en el montaje<br />
<strong>de</strong> coches y en todas las empresas suministradoras<br />
<strong>de</strong> los componentes <strong>de</strong> un coche. El “Volkswagen”<br />
signi<strong>fi</strong>ca “el coche <strong>de</strong>l pueblo” y es una <strong>de</strong><br />
las marcas más comunes. La “BMW” es el acrónimo<br />
<strong>de</strong> “Bayerische Motorwerke”, las “fábricas <strong>de</strong><br />
motores <strong>de</strong> Baviera”. Porsche y Merce<strong>de</strong>s son otras<br />
marcas alemanas bien conocidas en todo el mundo.<br />
Si eres mallorquín y vives lejos <strong>de</strong> la isla, pue<strong>de</strong>s enviarnos t<br />
Raquel Fullana<br />
Quisiera saber si es cierta<br />
<strong>de</strong>terminada información<br />
❙❙❙ (La comunicante, Raquel Fullana, acu<strong>de</strong> al<br />
foro <strong>de</strong> Internet tratando <strong>de</strong> veri<strong>fi</strong>car una información<br />
que, a juicio <strong>de</strong> la contestación recibida<br />
unos días más tar<strong>de</strong>, acabó por autenti<strong>fi</strong>car.<br />
A continuación se pue<strong>de</strong>n ver los dos<br />
mensajes, el <strong>de</strong> Raquel y el <strong>de</strong> la persona que<br />
le respondió, Yolanda Montero Vanrell).<br />
Hola a todos, soy Raquel. Quisiera saber<br />
si es cierto que a partir <strong>de</strong> 2009 los nietos<br />
<strong>de</strong> españoles vamos a po<strong>de</strong>r tramitar la nacionalidad.<br />
Mi padre siempre me hablaba<br />
<strong>de</strong> mi abuelo español, saludos y gracias.<br />
(Ahora, la contestación <strong>de</strong> Yolanda): Es<br />
cierto, a<strong>de</strong>más que esto ya está en vigencia.<br />
Al menos el consulado español en Venezuela<br />
lo admite. Te sugiero comunicarte<br />
con el consulado español <strong>de</strong> la región don<strong>de</strong><br />
vivas. Saludos, Yolanda. ❙❙❙<br />
Rosa<br />
Por si alguien conoce a<br />
sus <strong>de</strong>scendientes<br />
❙❙❙ (Como ha sucedido con anterioridad, la<br />
comunicante trata <strong>de</strong> encontrar a algunos <strong>de</strong><br />
sus familiares <strong>de</strong>jados atrás).<br />
Hola. Tengo entendido que una hermana<br />
<strong>de</strong> mi abuelo emigró a Francia. Sé que es<br />
difícil porque tuvo una hija que a su vez tuvo<br />
más hijas, así que a estas alturas el apellido<br />
estará perdido. Mi abuelo se llamaba<br />
Eleuterio Bravo Merino y su hermana se<br />
llamaba Dominga. Si alguien conoce a sus<br />
<strong>de</strong>scendientes, por favor que me contacten,<br />
saludos. ❙❙❙<br />
Todavía tengo el antiguo carnet <strong>de</strong> conducir que<br />
me saqué a los 18 años, que es <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>z permanente.<br />
No tiene el formato europeo <strong>de</strong> tamaño tarjeta<br />
<strong>de</strong> crédito, que se introdujo más tar<strong>de</strong>, sino es<br />
más bien una especie <strong>de</strong> pergamino tamaño postal<br />
que se <strong>de</strong>sdobla. Casi me entra nostalgia al verlo<br />
con la misma foto <strong>de</strong> hace ya 23 años. Cómo pasa<br />
el tiempo.<br />
Quien quiera visitar el blog <strong>de</strong> José Félix<br />
Pons, pue<strong>de</strong> hacerlo en: http://visto<strong>de</strong>s<strong>de</strong>alemania.blogspirit.com/.