Operating Manual - SmartHomeUSA.com

More documents

Recommendations

Info

Manual de uso Acerca de su nuevo termostato ¡Felicitaciones! Usted acaba de comprar el termostato más avanzado y más fácil de usar en todo el mundo. Ha sido diseñado para proporcionarle muchos años de servicio confiable y control del clima. Funciones • La pantalla grande sensible al tacto con iluminación posterior es fácil de leer, incluso en la oscuridad. • Horario diarios del programa para una máxima comodidad y economía. • Cumple con las normas EnergyStar ® para reducir enormemente sus gastos de calefacción/refrigeración. • El control de temp. de un sólo toque anula el horario programado en cualquier momento. • Preciso control de comodidad que mantiene la temperatura dentro del rango de 1º F del nivel que usted fije. • Recordatorios para cambiar/controlar le avisan cuándo substituir el filtro de la estufa. 69-2207ES—0 2
Este termostato está listo para usar! RTH7600 El nuevo termostato viene preprogramado y listo para usar. Todo lo que tiene que hacer es ajustar la hora y el día. Luego verifique los siguientes ajustes y cámbielos si es necesario: 1. Ajuste la hora .....................................................................................Ver página 6 2. Seleccione el ajuste del ventilador: Predeterminado en Auto .........Ver página 7 3. Seleccione el ajuste del sistema: Predeterminado en Heat ............Ver página 8 4. Horarios de programas: Predeterminado en niveles de ahorro de energía mientras trabaja o duerme (supone que se despierta a las 6 AM, sale a las 8 AM, vuelve a las 6 PM y se acuesta a las 10 PM) ............................. Ver páginas 9- CONTROL DE TEMP. DE UN SÓLO TOQUE: En cualquier momento, puede anular el horario de programas y ajustar a mano la temperatura (ver páginas 12-13). 69-2207ES—0
Page 1 and 2: RTH7600 Touchscreen Programmable Th
Page 3 and 4: Table of contents About your new th
Page 5 and 6: This thermostat is ready to go! RTH
Page 7 and 8: Quick reference to status display C
Page 9 and 10: Fan setting Press SYSTEM & FAN Syst
Page 11 and 12: Save money by setting program sched
Page 13 and 14: To adjust program schedules Press S
Page 15 and 16: Program schedule override (permanen
Page 17 and 18: Auto Changeover Tue º 69 1:09 PM T
Page 19 and 20: About Special your features new the
Page 21 and 22: About In case your of difficulty ne
Page 23 and 24: About 1-year your limited new warra
Page 25 and 26: RTH7600 2 69-2207ES—0
Page 27 and 28: RTH7600 Termostato programable con
Page 29: Índice de contenidos Acerca de su
Page 33 and 34: Referencia rápida de la pantalla D
Page 35 and 36: Ajustes del ventilador Oprima SYSTE
Page 37 and 38: RTH7600 Ahorre dinero con el ajuste
Page 39 and 40: À Para propos ajustar du los therm
Page 41 and 42: À Anulación propos du (permanente
Page 43 and 44: À Conversión propos du automátic
Page 45 and 46: À Funciones propos du especiales t
Page 47 and 48: À En propos caso de du dificultade
Page 49 and 50: À Garantía propos limitada du the
Page 51 and 52: RTH7600 2 69-2207ES—0

Operating Manual - SmartHomeUSA.com

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?