Perfil Migratorio de Uruguay - IOM Publications

Ahora bien, de acuerdo a la experiencia recorrida por los países de vanguardia en
materia de estadísticas sobre migraciones, es preciso tender a desarrollar fuentes alternativas
a las tradicionales (censos y encuestas a hogares), principalmente en lo que respecta a los
registros administrativos.
Se esbozan a continuación una serie de recomendaciones específicas tendientes a
superar las limitaciones antes señaladas. Debido a las dificultades propias de la medición de
la emigración internacional destacadas anteriormente, la mayor parte de las sugerencias refieren
a la medición de la inmigración extranjera y de retorno. Sin perjuicio de ello, es preciso
reconocer la centralidad de los censos de población en los países de destino como fuente de
información básica a partir de la cual se construye el conocimiento sobre la migración internacional.
En este sentido, queda bastante camino por recorrer con el propósito de lograr una
mayor armonización y cooperación entre los países, para lo cual es imprescindible profundizar
experiencias como el proyecto IMILA de CELADE y el DIOC de la OCDE.
9.2.1. Propuestas de mejora de los censos y encuestas a hogares
Un primer conjunto de recomendaciones consiste en medidas de mejora de la captación
de la migración internacional por las fuentes tradicionales (censos y encuestas a hogares).
Estas recomendaciones están directamente dirigidas al INE como institución responsable de
implementar estos instrumentos de relevamiento.
Realizar un conteo de población a mitad del período intercensal, tal como
recomienda la División de Estadística de Naciones Unidas 69 , lo que permitiría tener
marcos muestrales más actualizados y contribuir a mitigar el problema de desactualización
de los marcos muestrales que es particularmente importante en el caso de la
migración.
Reincorporar la especificación del nombre del país en preguntas de lugar
de nacimiento y lugar de residencia anterior. Se propone cerrar las categorías de
respuesta a los países de origen más frecuentes (Argentina, Brasil, Estados Unidos,
España, entre otros), en función que por tratarse de una encuesta por muestreo, los
resultados para los países menos frecuentes no son estadísticamente representativos.
La reincorporación de esta información a la ECH, luego de su eliminación en las ediciones
de 2009 a 2011, permitiría describir las características diferenciales de los inmigrantes
por país de nacimiento y de los retornantes por país de residencia anterior, así como
aproximarse a cuantificar la procedencia de los flujos de inmigración y retorno.
69. Principios y Recomendaciones para los Censos de Población y Vivienda, Revisión 2 (2010). Naciones Unidas, División de Estadística,
Departamento de Asuntos Económicos y Sociales.
Perfil Migratorio de Uruguay 2011
141