Perfil Migratorio de Uruguay - IOM Publications

Perfil Migratorio de Uruguay - IOM Publications Perfil Migratorio de Uruguay - IOM Publications

publications.iom.int
from publications.iom.int More from this publisher
30.07.2013 Views

plimiento de los derechos de los migrantes. Un hito significativo en este sentido significó la formación de una Red de Apoyo al Migrante en 2010, integrada por múltiples organizaciones de la sociedad civil comprometidas con los derechos de los uruguayos fuera del país y retornados, así como con la situación de los extranjeros en el país. Esta red ha organizado y llevado a cabo múltiples actividades (foros, encuentros, reuniones, etc.) que han contribuido a poner el tema migratorio en la agenda nacional. Ahora bien, es preciso continuar y consolidar la promoción de acciones de sensibilización y promoción de los derechos de los inmigrantes y retornados. En un contexto actual pautado por la existencia de indicios de crecimiento de la inmigración, es preciso prestar atención a los conflictos sociales que se han generado en las sociedades receptoras de inmigrantes y velar para que la integración de los colectivos migrantes a nuestra sociedad integre la agenda política del país. 8 SUGERENCIAS PARA LA MEJORA DE LAS ESTADÍSTICAS SOBRE MIGRACIONES La Encuesta Continua de Hogares (ECH) que realiza el Instituto Nacional de Estadística (INE) es en la actualidad la principal fuente continua de información sobre migración. La ampliación del tamaño y cobertura de la muestra en 2006 permitió el estudio del volumen y perfil de los migrantes internos, inmigrantes y retornantes, a pesar de la ausencia de un censo de población. No obstante, es recomendable incluir una pregunta explícita para identificar a la población retornada, manteniendo las preguntas que permiten identificar inmigrantes y a los hogares receptores de remesas. Ahora bien, de acuerdo a la experiencia recorrida por los países de vanguardia en materia de estadísticas sobre migraciones, es preciso tender a desarrollar fuentes alternativas a las tradicionales (censos y encuestas a hogares), principalmente en lo que respecta a los registros administrativos. Para ello, una condición necesaria es fortalecer cuantitativa y cualitativamente la estructura de recursos humanos de instituciones estatales dedicadas a la elaboración de estadísticas migratorias. Perfil Migratorio de Uruguay 2011

EXECUTIVE SUMMARY International migration is a fundamental part of Uruguayan history. Until the midtwentieth century, Uruguay was a country with positive net migration, receiving significant numbers of European immigrants with important demographic, societal and cultural impacts on the country. Strong European immigration continued until around 1930, with a final push in the 1950s and early 1960s. In the second half of the twentieth century, net international migration became negative, changing the migration profile of the country. In the years after 1960, during a deepening economic, social and political crisis which would lead to the coup d’état of 1973, many Uruguayans emigrated to other countries in the region, North America or Europe. Other important emigration waves occurred during the crises of 1982 and 2002. International migration is well captured in data from the Uruguayan national census. According to census data, the accumulated stock of Uruguayan residents outside the country was estimated at 15 per cent of the total resident population in 1996. An estimated 117,000 emigrants left Uruguay between 1996 and 2004. This implies that the accumulated percentage of the population living abroad is approximately 18 per cent. The forthcoming data of the census scheduled for September 2011, fifteen years after the 1996 census, will provide updated estimates of these figures. Historically, Argentina has been the main destination of Uruguayan emigrants. However, since the emigration wave of 2002 Spain and to a lesser extent the United States of America have become the primary receiving countries: the Expanded National Household Survey (ENHA) of 2006 documents that nearly 70 per cent of recent emigrants are concentrated in these two countries. Nonetheless, Argentina and Spain remain the countries with the highest population of Uruguayans in terms of migrant stocks. Increased immigration flows and an accelerated return of Uruguayan emigrants has been noted in recent years, beginning during the restoration of democracy between 1985- 1989 and more recently during a period of significant economic growth and very low unemployment rates in Uruguay (5.4% in February 2011). However, these are recent trends and it is not possible to predict to what extent they will continue. Perfil Migratorio de Uruguay 2011 9

plimiento <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los migrantes. Un hito significativo en este sentido significó la<br />

formación <strong>de</strong> una Red <strong>de</strong> Apoyo al Migrante en 2010, integrada por múltiples organizaciones<br />

<strong>de</strong> la sociedad civil comprometidas con los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los uruguayos fuera <strong>de</strong>l país y retornados,<br />

así como con la situación <strong>de</strong> los extranjeros en el país. Esta red ha organizado y llevado<br />

a cabo múltiples activida<strong>de</strong>s (foros, encuentros, reuniones, etc.) que han contribuido a poner<br />

el tema migratorio en la agenda nacional.<br />

Ahora bien, es preciso continuar y consolidar la promoción <strong>de</strong> acciones <strong>de</strong> sensibilización<br />

y promoción <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los inmigrantes y retornados. En un contexto actual<br />

pautado por la existencia <strong>de</strong> indicios <strong>de</strong> crecimiento <strong>de</strong> la inmigración, es preciso prestar<br />

atención a los conflictos sociales que se han generado en las socieda<strong>de</strong>s receptoras <strong>de</strong> inmigrantes<br />

y velar para que la integración <strong>de</strong> los colectivos migrantes a nuestra sociedad integre<br />

la agenda política <strong>de</strong>l país.<br />

8<br />

SUGERENCIAS PARA LA MEJORA DE LAS ESTADÍSTICAS<br />

SOBRE MIGRACIONES<br />

La Encuesta Continua <strong>de</strong> Hogares (ECH) que realiza el Instituto Nacional <strong>de</strong> Estadística<br />

(INE) es en la actualidad la principal fuente continua <strong>de</strong> información sobre migración. La<br />

ampliación <strong>de</strong>l tamaño y cobertura <strong>de</strong> la muestra en 2006 permitió el estudio <strong>de</strong>l volumen y<br />

perfil <strong>de</strong> los migrantes internos, inmigrantes y retornantes, a pesar <strong>de</strong> la ausencia <strong>de</strong> un censo<br />

<strong>de</strong> población. No obstante, es recomendable incluir una pregunta explícita para i<strong>de</strong>ntificar a<br />

la población retornada, manteniendo las preguntas que permiten i<strong>de</strong>ntificar inmigrantes y a<br />

los hogares receptores <strong>de</strong> remesas.<br />

Ahora bien, <strong>de</strong> acuerdo a la experiencia recorrida por los países <strong>de</strong> vanguardia en<br />

materia <strong>de</strong> estadísticas sobre migraciones, es preciso ten<strong>de</strong>r a <strong>de</strong>sarrollar fuentes alternativas<br />

a las tradicionales (censos y encuestas a hogares), principalmente en lo que respecta a<br />

los registros administrativos. Para ello, una condición necesaria es fortalecer cuantitativa y<br />

cualitativamente la estructura <strong>de</strong> recursos humanos <strong>de</strong> instituciones estatales <strong>de</strong>dicadas a la<br />

elaboración <strong>de</strong> estadísticas migratorias.<br />

<strong>Perfil</strong> <strong>Migratorio</strong> <strong>de</strong> <strong>Uruguay</strong> 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!