038300.g (Singles) - Suture online

El Hemostato SURGICEL* puede ser cortado al tamaño adecuado para su utilización en procedimientos
endoscópicos (ver figuras 1, 2.A y 2.B en pág. 4).
Figure 3. El Hemostato SURGICEL* debe ser cortado al tamaño apropiado para su colocación
endoscópica. Se deben emplear procedimientos endoscópicos estándar hasta el momento
de colocar el hemostato absorbible. Tómese el Hemostato SURGICEL* por una esquina.
Con un movimiento retrógrado continuo, introdúzcase el material en el canal operativo
hasta que quede encerrado en el extremo del laparoscopio.
Figure 2.A. Colóquese de nuevo el laparoscopio en el paciente a través de la camisa y ubíquese de
nuevo sobre el área de aplicación deseada. Empújese lentamente el instrumento prensil
con el material dentro de la cavidad.
Figure 2.B. Utilizando el instrumental prensil en un segundo o tercer lugar auxiliar, se puede lograr
la colocación y posicionar el material en el lugar deseado.
El Hemostato SURGICEL* puede ser utilizadoen muchas áreas de cirugía, por ejemplo, cirugía
cardiovascular, hemorroidectomía, implantación de prótesis vasculares, biopsias, operaciones del
pulmón, cirugía facial y mandibular, resección gástrica, operaciones de garganta y nariz, del hígado
y vesícula, operaciones ginecológicas, simpatectomías torácicas y abdominales, neurocirugía, en
especial operaciones cerebrales, operaciones tiroideas, transplantes de piel, tratamientos de heridas
superficiales.
El Hemostato SURGICEL* está indicado también para su utilización adjuntiva en aplicación dental
para facilitar el control de hemorragia en exodoncia y cirugía oral. También se utiliza para conseguir
la hemostasia después de una o más extracciones dentales, alveoloplastia, hemorragia gingival,
impactación, biopsias, y otros procedimientos en la cavidad bucal.
Contraindicaciones
•Aunque el relleno o aplicación de torundas son a veces necesarias médicamente, el Hemostato
SURGICEL* no debe ser utilizado de esta manera, a menos que se retire una vez lograda la
hemostasis.
• El Hemostato SURGICEL* no debe ser utilizado para su implantación en defectos óseos, tales como
fracturas, ya que existe la posibilidad de interferencia con la formación callosa y una probabilidad
teórica de formación de quistes.
• Cuando se utiliza el Hemostato SURGICEL* para conseguir la hemostasis en, alrededor, o en la
proximidad a la foramina en el hueso, áreas de confines óseos, el cordón espinal, o el quiasma
y nervio óptico, siempre debe ser retirado después de lograr la hemostasis ya que se hincha y puede
ejercer una presión indebida.
• El Hemostato SURGICEL* no debe ser utilizado para controlar la hemorragia de arterias grandes.
• El Hemostato SURGICEL* no debe ser utilizado en superficies con secreciones serosas no
hemorrágicas, ya que los humores corporales aparte de la sangre, tales como sueros, no reaccionan
con el Hemostato SURGICEL* para producir un efecto hemostático satisfactorio.
• El Hemostato SURGICEL* no debe ser utilizado como producto preventivo de adherencias.
Advertencias
• El Hemostato SURGICEL* se suministra estéril y como el material no es compatible con los procesos
de esterilización en autoclaves u óxido de etileno el Hemostato SURGICEL* no debe ser reesterilizado.
• El Hemostato SURGICEL* no se destina a ser sustituto para una cirugía esmerada y el empleo
apropiado de suturas y ligaduras. El cierre del Hemostato SURGICEL* dentro de una herida
22