CN3 Ethernet and Modem Adapter - Intermec
28.07.2013 • Views
Share Embed Flag

CN3 Ethernet and Modem Adapter - Intermec

CN3 Ethernet and Modem Adapter - Intermec

CN3 Ethernet and Modem Adapter - Intermec

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
epsfiles.intermec.com

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

<strong>CN3</strong><br />

<strong>Ethernet</strong> (AA12)/<strong>Modem</strong> (AA13) <strong>Adapter</strong><br />

以太网 (AA12)/ 调制解调器 (AA13) 适配器<br />

Adaptateur <strong>Ethernet</strong> (AA12)/modem (AA13)<br />

<strong>Ethernet</strong>- (AA12)/<strong>Modem</strong>- (AA13) <strong>Adapter</strong><br />

이더넷(AA12)/모뎀(AA13) 어댑터<br />

Adaptador <strong>Ethernet</strong> (AA12)/<strong>Modem</strong> (AA13)<br />

Адаптер <strong>Ethernet</strong> (AA12)/ (AA13)<br />

Adaptador <strong>Ethernet</strong> (AA12)/Módem (AA13)<br />

<strong>Ethernet</strong> / 以太网 / <strong>Ethernet</strong> / <strong>Ethernet</strong> / 이더넷 / <strong>Ethernet</strong> /<br />

<strong>Ethernet</strong> / <strong>Ethernet</strong><br />

Install <strong>Ethernet</strong>/<strong>Modem</strong> Cable (not supplied)<br />

安装以太网 / 调制解调器电缆(未提供)<br />

Installez le câble <strong>Ethernet</strong>/modem (non fourni)<br />

<strong>Ethernet</strong>/<strong>Modem</strong>-Kabel anbringen (nicht mitgeliefert)<br />

이더넷 / 모뎀 케이블 설치 ( 별도 공급 )<br />

Instale o cabo <strong>Ethernet</strong>/<strong>Modem</strong> (não fornecido)<br />

Установите кабель <strong>Ethernet</strong>/модем<br />

(в поставляемый комплект не входит)<br />

Instale el cable <strong>Ethernet</strong>/Módem (no se suministra)<br />

<strong>CN3</strong> Single Dock / <strong>CN3</strong> 单一底座充电器 / Socle unique <strong>CN3</strong><br />

Einzeldock <strong>CN3</strong> / <strong>CN3</strong> 단일 독 / Base simples <strong>CN3</strong><br />

Одинарная стойка для <strong>CN3</strong> / Acoplador simple <strong>CN3</strong><br />

<strong>Modem</strong> / 调制解调器 / <strong>Modem</strong> / <strong>Modem</strong> / 모뎀 / <strong>Modem</strong> / Модем / Módem<br />

<strong>CN3</strong><br />

<strong>Ethernet</strong> (AA12)/<strong>Modem</strong> (AA13) <strong>Adapter</strong><br />

以太网 (AA12)/ 调制解调器 (AA13) 适配器<br />

Adaptateur <strong>Ethernet</strong> (AA12)/modem (AA13)<br />

<strong>Ethernet</strong>- (AA12)/<strong>Modem</strong>- (AA13) <strong>Adapter</strong><br />

이더넷 (AA12)/ 모뎀 (AA13) 어댑터<br />

Adaptador <strong>Ethernet</strong> (AA12)/<strong>Modem</strong> (AA13)<br />

Адаптер <strong>Ethernet</strong> (AA12)/ (AA13)<br />

Adaptador <strong>Ethernet</strong> (AA12)/Módem (AA13)<br />

<strong>Ethernet</strong> / 以太网 / <strong>Ethernet</strong> / <strong>Ethernet</strong> / 이더넷 / <strong>Ethernet</strong> /<br />

<strong>Ethernet</strong> / <strong>Ethernet</strong><br />

Install <strong>Ethernet</strong>/<strong>Modem</strong> Cable (not supplied)<br />

安装以太网 / 调制解调器电缆(未提供)<br />

Installez le câble <strong>Ethernet</strong>/modem (non fourni)<br />

<strong>Ethernet</strong>/<strong>Modem</strong>-Kabel anbringen (nicht mitgeliefert)<br />

이더넷 / 모뎀 케이블 설치 ( 별도 공급 )<br />

Instale o cabo <strong>Ethernet</strong>/<strong>Modem</strong> (não fornecido)<br />

Установите кабель <strong>Ethernet</strong>/модем<br />

(в поставляемый комплект не входит)<br />

Instale el cable <strong>Ethernet</strong>/Módem (no se suministra)<br />

<strong>CN3</strong> Single Dock / <strong>CN3</strong> 单一底座充电器 / Socle unique <strong>CN3</strong><br />

Einzeldock <strong>CN3</strong> / <strong>CN3</strong> 단일 독 / Base simples <strong>CN3</strong><br />

Одинарная стойка для <strong>CN3</strong> / Acoplador simple <strong>CN3</strong><br />

<strong>Modem</strong> / 调制解调器 / <strong>Modem</strong> / <strong>Modem</strong> / 모뎀 / <strong>Modem</strong> / Модем / Módem<br />

<strong>CN3</strong><br />

<strong>Ethernet</strong> (AA12)/<strong>Modem</strong> (AA13) <strong>Adapter</strong><br />

以太网 (AA12)/ 调制解调器 (AA13) 适配器<br />

Adaptateur <strong>Ethernet</strong> (AA12)/modem (AA13)<br />

<strong>Ethernet</strong>- (AA12)/<strong>Modem</strong>- (AA13) <strong>Adapter</strong><br />

이더넷 (AA12)/ 모뎀 (AA13) 어댑터<br />

Adaptador <strong>Ethernet</strong> (AA12)/<strong>Modem</strong> (AA13)<br />

Адаптер <strong>Ethernet</strong> (AA12)/ (AA13)<br />

Adaptador <strong>Ethernet</strong> (AA12)/Módem (AA13)<br />

<strong>Ethernet</strong> / 以太网 / <strong>Ethernet</strong> / <strong>Ethernet</strong> / 이더넷 / <strong>Ethernet</strong> /<br />

<strong>Ethernet</strong> / <strong>Ethernet</strong><br />

Install <strong>Ethernet</strong>/<strong>Modem</strong> Cable (not supplied)<br />

安装以太网 / 调制解调器电缆(未提供)<br />

Installez le câble <strong>Ethernet</strong>/modem (non fourni)<br />

<strong>Ethernet</strong>/<strong>Modem</strong>-Kabel anbringen (nicht mitgeliefert)<br />

이더넷 / 모뎀 케이블 설치 ( 별도 공급 )<br />

Instale o cabo <strong>Ethernet</strong>/<strong>Modem</strong> (não fornecido)<br />

Установите кабель <strong>Ethernet</strong>/модем<br />

(в поставляемый комплект не входит)<br />

Instale el cable <strong>Ethernet</strong>/Módem (no se suministra)<br />

<strong>CN3</strong> Single Dock / <strong>CN3</strong> 单一底座充电器 / Socle unique <strong>CN3</strong><br />

Einzeldock <strong>CN3</strong> / <strong>CN3</strong> 단일 독 / Base simples <strong>CN3</strong><br />

Одинарная стойка для <strong>CN3</strong> / Acoplador simple <strong>CN3</strong><br />

<strong>Modem</strong> / 调制解调器 / <strong>Modem</strong> / <strong>Modem</strong> / 모뎀 / <strong>Modem</strong> / Модем / Módem

<strong>CN3</strong><br />

See Compliance Insert for use restrictions concerning this accessory.<br />

有关本配件的使用限制,请参阅 “符合性插页”。<br />

Consultez la Déclaration de conformité pour les restrictions d’usage concernant cet<br />

accessoire.<br />

Das Konformitätsblatt führt etwaige Verwendungseinschränkungen für dieses<br />

Zubehörprodukt an.<br />

본 부속품과 관련된 사용 제한에 대한 자세한 내용은 Compliance Insert 를 참조<br />

하십시오 .<br />

Consulte as informações sobre as restrições de uso associadas a este acessório no encarte<br />

sobre conformidade.<br />

Ограничения, связанные с использованием устройства, приведены на<br />

вкладыше с требованиями по обеспечению соответствия.<br />

Para ver las restricciones referentes a este accesorio consulte el Inserto de cumplimiento.<br />

Electrical Rating/ 电源额定值 /Alimentation électrique/Stromversorgung/ 전원 정격 /<br />

Especificações elétricas/Питание/Calificación eléctrica<br />

Powered by USB Host power 4.4-5.2V @ 200mA Typical 500mA Maximum<br />

由额定值为 4.4-5.2V @ 200mA、典型最大电流为 500mA 的 USB 主机电源供电<br />

Alimenté par le port USB de l’hôte 4,4-5,2 V @ 200 mA typique 500 mA maximum<br />

Versorgt durch USB-Hoststromversorgung 4,4-5,2 V bei 200 mA typisch 500 mA max.<br />

USB 호스트 전원 기반 . 일반 : 200mA 에서 4.4-5.2V. 최대 500mA 지원 .<br />

Alimentação elétrica fornecida via conexão USB do dispositivo host – 4,4-5,2V a 200mA, máximo<br />

típico de 500mA<br />

Питание от хоста USB, 4,4 – 5,2 В, средняя сила тока 200 мА, макс. 500 мА<br />

Impulsado por alimentación de Anfitrión USB 4.4-5.2V a 200mA típicamente 500mA máximo<br />

<strong>CN3</strong> <strong>Ethernet</strong>/<strong>Modem</strong> <strong>Adapter</strong><br />

*943-092-001*<br />

P/N 943-092-001<br />

Worldwide Headquarters<br />

6001 36th Avenue West<br />

Everett, Washington 98203 U.S.A.<br />

tel 425.348.2600<br />

www.intermec.com<br />

© 2006 <strong>Intermec</strong> Technologies<br />

Corporation. All rights reserved.<br />

<strong>CN3</strong><br />

See Compliance Insert for use restrictions concerning this accessory.<br />

有关本配件的使用限制,请参阅 “符合性插页”。<br />

Consultez la Déclaration de conformité pour les restrictions d’usage concernant cet<br />

accessoire.<br />

Das Konformitätsblatt führt etwaige Verwendungseinschränkungen für dieses<br />

Zubehörprodukt an.<br />

본 부속품과 관련된 사용 제한에 대한 자세한 내용은 Compliance Insert 를 참조<br />

하십시오 .<br />

Consulte as informações sobre as restrições de uso associadas a este acessório no encarte<br />

sobre conformidade.<br />

Ограничения, связанные с использованием устройства, приведены на<br />

вкладыше с требованиями по обеспечению соответствия.<br />

Para ver las restricciones referentes a este accesorio consulte el Inserto de cumplimiento.<br />

Electrical Rating/ 电源额定值 /Alimentation électrique/Stromversorgung/ 전원 정격 /<br />

Especificações elétricas/Питание/Calificación eléctrica<br />

Powered by USB Host power 4.4-5.2V @ 200mA Typical 500mA Maximum<br />

由额定值为 4.4-5.2V @ 200mA、典型最大电流为 500mA 的 USB 主机电源供电<br />

Alimenté par le port USB de l’hôte 4,4-5,2 V @ 200 mA typique 500 mA maximum<br />

Versorgt durch USB-Hoststromversorgung 4,4-5,2 V bei 200 mA typisch 500 mA max.<br />

USB 호스트 전원 기반 . 일반 : 200mA 에서 4.4-5.2V. 최대 500mA 지원 .<br />

Alimentação elétrica fornecida via conexão USB do dispositivo host – 4,4-5,2V a 200mA, máximo<br />

típico de 500mA<br />

Питание от хоста USB, 4,4 – 5,2 В, средняя сила тока 200 мА, макс. 500 мА<br />

Impulsado por alimentación de Anfitrión USB 4.4-5.2V a 200mA típicamente 500mA máximo<br />

<strong>CN3</strong> <strong>Ethernet</strong>/<strong>Modem</strong> <strong>Adapter</strong><br />

*943-092-001*<br />

P/N 943-092-001<br />

Worldwide Headquarters<br />

6001 36th Avenue West<br />

Everett, Washington 98203 U.S.A.<br />

tel 425.348.2600<br />

www.intermec.com<br />

© 2006 <strong>Intermec</strong> Technologies<br />

Corporation. All rights reserved.<br />

<strong>CN3</strong><br />

See Compliance Insert for use restrictions concerning this accessory.<br />

有关本配件的使用限制,请参阅 “符合性插页”。<br />

Consultez la Déclaration de conformité pour les restrictions d’usage concernant cet<br />

accessoire.<br />

Das Konformitätsblatt führt etwaige Verwendungseinschränkungen für dieses<br />

Zubehörprodukt an.<br />

본 부속품과 관련된 사용 제한에 대한 자세한 내용은 Compliance Insert 를 참조<br />

하십시오 .<br />

Consulte as informações sobre as restrições de uso associadas a este acessório no encarte<br />

sobre conformidade.<br />

Ограничения, связанные с использованием устройства, приведены на<br />

вкладыше с требованиями по обеспечению соответствия.<br />

Para ver las restricciones referentes a este accesorio consulte el Inserto de cumplimiento.<br />

Electrical Rating/ 电源额定值 /Alimentation électrique/Stromversorgung/ 전원 정격 /<br />

Especificações elétricas/Питание/Calificación eléctrica<br />

Powered by USB Host power 4.4-5.2V @ 200mA Typical 500mA Maximum<br />

由额定值为 4.4-5.2V @ 200mA、典型最大电流为 500mA 的 USB 主机电源供电<br />

Alimenté par le port USB de l’hôte 4,4-5,2 V @ 200 mA typique 500 mA maximum<br />

Versorgt durch USB-Hoststromversorgung 4,4-5,2 V bei 200 mA typisch 500 mA max.<br />

USB 호스트 전원 기반 . 일반 : 200mA 에서 4.4-5.2V. 최대 500mA 지원 .<br />

Alimentação elétrica fornecida via conexão USB do dispositivo host – 4,4-5,2V a 200mA, máximo<br />

típico de 500mA<br />

Питание от хоста USB, 4,4 – 5,2 В, средняя сила тока 200 мА, макс. 500 мА<br />

Impulsado por alimentación de Anfitrión USB 4.4-5.2V a 200mA típicamente 500mA máximo<br />

<strong>CN3</strong> <strong>Ethernet</strong>/<strong>Modem</strong> <strong>Adapter</strong><br />

*943-092-001*<br />

P/N 943-092-001<br />

Worldwide Headquarters<br />

6001 36th Avenue West<br />

Everett, Washington 98203 U.S.A.<br />

tel 425.348.2600<br />

www.intermec.com<br />

© 2006 <strong>Intermec</strong> Technologies<br />

Corporation. All rights reserved.

logo

productos

Resources

Compañías

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!