línea blanca - Habitissimo
línea blanca - Habitissimo
línea blanca - Habitissimo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ROS / FAGOR V-04-08/G.Ona F04M2FNES35<br />
Fagor Electrodomésticos, S. Coop.<br />
Barrio San Andrés, 18<br />
20500 MONDRAGÓN (Gipuzkoa)<br />
www.fagor.com<br />
info@fagor.com<br />
Tel. 943 03 71 00<br />
Fax 943 03 71 19<br />
‘08 catálogo <strong>línea</strong> <strong>blanca</strong><br />
‘08<br />
catálogo<br />
<strong>línea</strong> <strong>blanca</strong>
placas’<br />
inducción ’ p.66-67<br />
inducción’ p.68-75<br />
vitrocerámicas’ p.76-83<br />
crystal-gas’ p.84-88<br />
tradicionales’ p.89-92<br />
cast’ p.93<br />
modulares’ p.94-97<br />
portamandos’ p.98<br />
Placas
dime cómo cocinas y te diré qué necesitas
inducción Fagor:<br />
nuevas formas<br />
de cocinar’<br />
novedad<br />
novedad<br />
Para que tengas más<br />
tiempo libre.<br />
La inducción es el calor más<br />
rápido en el calentamiento<br />
de los alimentos. Además, al<br />
mantenerse la superfi cie de la<br />
placa fría podrás limpiarla más<br />
rápido y más cómodo.<br />
Nuevas Placas ZONE.<br />
Dispone de un foco grande<br />
de 40x23 cm. en el que<br />
puedes utilizar recipientes<br />
alargados, paelleras e<br />
incluso varios de ellos a<br />
la vez. Su control permite<br />
dividirlo en 2 zonas<br />
independientes o una sola<br />
zona para toda la superfi cie.<br />
Nuevas Placas LIGHT.<br />
Facilita al usuario una gran<br />
cantidad de información.<br />
Gracias a unas lámparas<br />
con escala de color, nos<br />
dice si está trabajando y a<br />
qué potencia.<br />
Foco Booster.<br />
Calienta el doble de rápido<br />
al concentrar en un solo<br />
foco la potencia de dos.<br />
Placas
_inducción<br />
calor frío, seguridad para tu cocina<br />
No se encienden hasta que entran en contacto con un recipiente ferromagnético.<br />
Además cuentan con bloqueo, indicador de calor residual o antidesbordamiento.<br />
<br />
Foco Gigante.<br />
Ajusta su potencia al<br />
diámetro del recipiente<br />
utilizado. Con ello se ajusta<br />
al máximo el consumo de<br />
energía.<br />
Programación del tiempo<br />
de cocción.<br />
Una vez fi nalizado en tiempo<br />
de cocinado, ella nos avisa y se<br />
desconecta.<br />
Acceso directo.<br />
Permite acceder en cualquier<br />
momento a una potencia ya<br />
programada. La placa se enciende<br />
por defecto en la posición 8.<br />
Ahorran más energía.<br />
Consumen lo justo al diámetro<br />
del recipiente y sólo funcionan<br />
al entrar en contacto con el<br />
recipiente.
para los que quieren un poco de color<br />
En la gama de inducción Fagor dispones de 2 modelos con superfi cie<br />
de color metalizado.<br />
Programación diferida.<br />
Podemos hacer que nuestra<br />
programación de tiempos y<br />
potencias inicie al momento o bien<br />
de forma diferida.<br />
Función “Total”.<br />
Puedes indicar a la placa que al<br />
fi nalizar el tiempo seleccionado<br />
pase a otra potencia.<br />
Detalle de los nuevos<br />
modelos con superfi cie<br />
metalizada.<br />
Placas
selección
novedad<br />
placa de inducción’<br />
IF-ARG 30 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880170749<br />
• Anchura 63 cm<br />
• 3 zonas de inducción “booster”<br />
• 1 gigante de 28 cm<br />
• Control digital<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas.<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas.<br />
• Selector de potencia de 12 niveles.<br />
• Programación diferida y temporización en todas las zonas.<br />
• Función “total” en todas las zonas.<br />
• Acceso directo a cualquier posición en todas las zonas<br />
• Potencia total 7,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
630<br />
520<br />
65<br />
Placas ’67<br />
Placas
novedad<br />
inducción’<br />
68’ Placas<br />
IF-ZONE90 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880170022<br />
• Anchura 93 cm<br />
• 5 zonas de inducción “booster”<br />
• 1 gigante de 40 x 23 cm y 4,6 kW<br />
• 1 gigante de 28 cm y 4,6 kW<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Programación diferida y temporizador en todas las zonas<br />
• Función “total” en todas las zonas<br />
• Acceso directo programable a cualquier posición en todas<br />
las zonas<br />
• Potencia total 11,8 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
510<br />
65<br />
independiente<br />
IMPORTANTE<br />
Ver normas de<br />
aireación para la<br />
instalación de estas<br />
placas pag. 100<br />
IF-900 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880160771<br />
• Anchura 93 cm<br />
• 5 zonas de inducción “booster”<br />
• 1 gigante de 28 cm<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Programación diferida y temporización en todas las zonas<br />
• Función “total” en todas las zonas<br />
• Acceso directo programable a cualquier posición en todas<br />
las zonas<br />
• Potencia total 10,8 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
510<br />
65<br />
independiente
Fondo 44 cm.<br />
IF-THIN90 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880160627<br />
• Anchura 93 cm, fondo 44 cm<br />
• 3 zonas de inducción “booster”<br />
• 1 gigante de 28 cm<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Termostato de seguridad en las tres zonas<br />
• Programación diferida y temporización en todas las zonas<br />
• Función “total” en todas las zonas<br />
• Acceso directo programable a cualquier posición en todas<br />
las zonas<br />
• Potencia total 7,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
410<br />
440<br />
independiente<br />
65<br />
IMPORTANTE<br />
Ver normas de<br />
aireación para la<br />
instalación de estas<br />
placas pag. 100<br />
IF-800 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880160788<br />
• Anchura 78 cm<br />
• 4 zonas de inducción “booster”<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Programación diferida y temporización en todas las zonas<br />
• Función “total” en todas las zonas<br />
• Acceso directo programable a cualquier posición en todas<br />
las zonas<br />
• Potencia total 7,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
770<br />
510<br />
independiente<br />
65<br />
Placas ’69<br />
Placas
inducción’<br />
70’ Placas<br />
Encastre standard 60 cm.<br />
IF-700 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880160375<br />
• Anchura 70 cm<br />
• 3 zonas de inducción “booster”<br />
• 1 gigante de 28 cm<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Programación diferida y temporización en todas las zonas<br />
• Función “total” en todas las zonas<br />
• Acceso directo programable a cualquier posición en todas<br />
las zonas<br />
• Potencia total 7,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
520<br />
independiente<br />
65<br />
IMPORTANTE<br />
Ver normas de<br />
aireación para la<br />
instalación de estas<br />
placas pag. 100<br />
IF-330 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880163178<br />
IF-330 X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880163161<br />
• Anchura 60 cm<br />
• 3 zonas de inducción “booster”<br />
• 1 gigante de 28 cm<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas.<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas.<br />
• Temporización en todas las zonas.<br />
• Función memoria en el foco de 21 cm.<br />
• Acceso directo a 2 posiciónes<br />
• Potencia total 7,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
600<br />
510<br />
independientes<br />
colección mass’<br />
65
novedad<br />
Anchura 63 cm.<br />
IF-LIGHT30 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880169705<br />
• Anchura 63 cm<br />
• 3 zonas de inducción “booster” INDULIGHT<br />
• 1 gigante de 28 cm y 4,6 kW<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Programación diferida y temporizador en todas las zonas<br />
• Función “total” en todas las zonas<br />
• Acceso directo programable a cualquier posición en todas<br />
las zonas<br />
• Potencia total 7,2kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
630<br />
520<br />
independiente<br />
65<br />
novedad<br />
IMPORTANTE<br />
Ver normas de<br />
aireación para la<br />
instalación de estas<br />
placas pag. 100<br />
Anchura 63 cm.<br />
IF-30 SLX<br />
biselada color metalizado<br />
EAN-13: 8413880160412<br />
• Anchura 63 cm<br />
• 3 zonas de inducción “booster”<br />
• 1 gigante de 28 cm<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Programación diferida y temporización en todas las zonas<br />
• Función “total” en todas las zonas<br />
• Acceso directo programable a cualquier posición en todas<br />
las zonas<br />
• Potencia total 7,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
630<br />
520<br />
independiente<br />
65<br />
Placas ’71<br />
Placas
inducción’<br />
72’ Placas<br />
5IFT-30 S NET<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880152172<br />
• Anchura 59 cm<br />
• 2 zonas de inducción “booster”<br />
• 1 gigante de 28 cm<br />
• 1 zona de inducción Plus<br />
• Control digital<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual<br />
• Termostato de seguridad en las todas las zonas<br />
• Selector de potencias de 12 niveles<br />
• 2 Temporizadores de 1 a 99 min. (1 Asignable)<br />
• Función booster en zona gigante 3,6 kW y posterior<br />
izquierda 3 kW<br />
• Acceso directo a la posición 8 en cada foco<br />
• Potencia total 7,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
independiente<br />
IMPORTANTE<br />
Ver normas de<br />
aireación para la<br />
instalación de estas<br />
placas pag. 100<br />
(*) El valor menor es para placas con marco inox. y el mayor para placas biseladas.<br />
IF-3 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880160436<br />
IF-3 X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880160443<br />
• Anchura 59 cm (S) y 58 cm (X)<br />
• 3 zonas de inducción Plus<br />
• 1 gigante de 28 cm<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Temporización en todas las zonas de 1 a 99 min.<br />
• Potencia total 7,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
577/590 (*)<br />
507/520 (*)<br />
independientes<br />
65
novedad<br />
Anchura 63 cm. Anchura 63 cm.<br />
IF-ZONE40 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880170039<br />
• Anchura 63 cm<br />
• 4 zonas de inducción “booster”<br />
• 1 gigante de 40 x 23 cm y 4,6 kW<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Programación diferida y temporizador en todas las zonas<br />
• Función “total” en todas las zonas<br />
• Acceso directo programable a cualquier posición en todas<br />
las zonas<br />
• Potencia total 7,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
630<br />
520<br />
independiente independiente<br />
65<br />
novedad<br />
IMPORTANTE<br />
Ver normas de<br />
aireación para la<br />
instalación de estas<br />
placas pag. 100<br />
IF-LIGHT40 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880169712<br />
• Anchura 63 cm<br />
• 4 zonas de inducción “booster” INDULIGHT<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Programación diferida y temporizador en todas las zonas<br />
• Función “total” en todas las zonas<br />
• Acceso directo programable a cualquier posición en todas<br />
las zonas<br />
• Potencia total 7,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
630<br />
520<br />
65<br />
Placas ’73<br />
Placas
novedad<br />
inducción’<br />
74’ Placas<br />
IF-40 SLX<br />
biselada color metalizado<br />
EAN-13: 8413880160429<br />
• Anchura 63 cm<br />
• 4 zonas de inducción “booster”<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Programación diferida y temporización en todas las zonas<br />
• Función “total” en todas las zonas<br />
• Acceso directo a cualquier posición en todas las zonas<br />
• Potencia total 7,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
Anchura 63 cm.<br />
630<br />
520<br />
independiente<br />
65<br />
IMPORTANTE<br />
Ver normas de<br />
aireación para la<br />
instalación de estas<br />
placas pag. 100<br />
IF-4 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880160467<br />
IF-4 X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880160474<br />
• Anchura 59 cm (S) 58 cm (X)<br />
• 4 zonas de inducción Plus<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Temporización en todas las zonas de 1 a 99 min.<br />
• Potencia total 7,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
577/590 (*)<br />
507/520 (*)<br />
independientes<br />
(*) El valor menor es para placas con marco inox. y el mayor para placas biseladas.<br />
65
5IFT-22 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880138046<br />
5IFT-22 X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880138039<br />
• Anchura 59 cm (S) 58 cm (X)<br />
• 1 zona de inducción “booster”<br />
• 1 zona de inducción Plus<br />
• 2 zonas High Light, 1 doble<br />
• Control digital con 12 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• 1 temporizador válido para las 4 zonas de forma<br />
simultánea, hasta 99 minutos<br />
• Potencia total 6,8 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
IMPORTANTE<br />
Ver normas de<br />
aireación para la<br />
instalación de estas<br />
placas pag. 100<br />
577/590 (*)<br />
507/520 (*)<br />
(*) El valor menor es para placas con marco inox. y el mayor para placas biseladas.<br />
independientes independientes<br />
57<br />
novedad<br />
ATENCIÓN<br />
I-200T S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880146256<br />
I-200T X<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880146263<br />
Estos 2 modelos disponen también<br />
de focos High light, cuya superfi cie sí<br />
se calienta.<br />
• Anchura 58 cm<br />
• 1 zona de inducción Plus<br />
• 1 zona de inducción<br />
• 2 zonas High Light, 1 doble<br />
• Control digital con 9 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• 2 temporizadores de 99 min<br />
• Potencia total 6 kW<br />
576/580 (*)<br />
509/510 (*)<br />
64<br />
Placas ’75<br />
Placas
_vitrocerámicas<br />
SLIDE, más fáciles y bonitas<br />
La zona de control queda mucho más accesible y decorativa<br />
Medidas para todas las<br />
necesidades.<br />
Fagor ofrece 4 medidas distintas<br />
de vitrocerámicas para encontrar<br />
la que mejor se ajusta a nuestras<br />
necesidades.<br />
76’ Placas<br />
93<br />
Más superfi cie en encastre<br />
standard.<br />
Con el modelo 2VFT-700 S<br />
disponemos de una superfi cie de<br />
cocinado de 70 cm. pero dentro<br />
de un encastre de 60 cm.<br />
<br />
Foco Gigante de 28 cm.<br />
Se adapta a 3 tamaños distintos<br />
en función del recipiente que<br />
vayamos a utilizar.<br />
Reloj de 24 horas.<br />
Nos indica la hora en todo<br />
momento.
vitrocerámicas touch’<br />
Fondo 44 cm.<br />
2VFT-900 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880138824<br />
• Anchura 93 cm, Fondo 44 cm<br />
• 2 focos High Light dobles, 1 gigante de 28 cm<br />
• 2 focos High Light<br />
• Control digital con 9 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Indicador de calor residual en todas las zonas<br />
• Función calentamiento rápido<br />
• 1 temporizador asignable a cualquiera de las 4 zonas<br />
• Potencia total 7,1 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
55<br />
930 440<br />
900<br />
410<br />
independiente<br />
2VFT-75 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880138831<br />
• Anchura 78 cm<br />
• 2 focos High Light dobles, 1 gigante de 28 cm<br />
• 2 focos High Light<br />
• Control digital con 9 niveles de potencia<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Indicador de calor residual en todas las zonas<br />
• Función calentamiento rápido<br />
• 1 temporizador asignable a cualquiera de las 4 zonas<br />
de 1 a 99 min.<br />
• Potencia total 7,7 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
780<br />
750<br />
520<br />
64<br />
490<br />
independiente<br />
Placas ’77<br />
Placas
novedad<br />
vitrocerámicas touch’<br />
78’ Placas<br />
VF-SLIDE78 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880160818<br />
• Anchura 78 cm<br />
• 1 foco High Light doble de 28 cm.<br />
• 3 focos High Light<br />
• Control digital tipo SLIDER<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Función calentamiento rápido<br />
• Reloj de 24 horas<br />
• Temporización de las 4 zonas al mismo tiempo<br />
• Potencia total 7,4 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
780<br />
750<br />
520<br />
64<br />
490<br />
independiente<br />
novedad<br />
VF-SLIDE63 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880168555<br />
• 1 foco High Light de 28 cm.<br />
• 2 focos High Light<br />
• Control digital tipo SLIDER<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Función calentamiento rápido<br />
• Reloj de 24 horas<br />
• Temporización de las 3 zonas al mismo tiempo<br />
• Potencia total 5,7 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
55<br />
independiente
novedad<br />
VF-SLIDE60 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880160825<br />
• 1 foco High Light doble<br />
• 3 focos High Light<br />
• Control digital tipo SLIDER<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Función calentamiento rápido<br />
• Reloj de 24 horas<br />
• Temporización de las 4 zonas al mismo tiempo<br />
• Potencia total 6,3 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
64<br />
independiente<br />
Encastre standard 60 cm.<br />
2VFT-700 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880124643<br />
• Anchura 70 cm.<br />
• 1 foco gigante High Light triple de 28 cm.<br />
• 2 focos High Light<br />
• Control digital con 9 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Termostato de seguridad en los 3 focos<br />
• Indicación de calor residual<br />
• Función calentamiento rápido<br />
• 1 Temporizador asignable a cualquiera de las<br />
3 zonas de 1 a 99 min.<br />
• Potencia total 5,7 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
55<br />
700 520<br />
560<br />
490<br />
independiente<br />
Placas ’79<br />
Placas
vitrocerámicas touch’<br />
80’ Placas<br />
2VFT-330 X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880104621<br />
2VFT-330 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880104638<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
577/590(*)<br />
507/520(*)<br />
independientes<br />
55<br />
novedad<br />
2V-33 T S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880168562<br />
2V-33 T X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880168579<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
577/590(*)<br />
(*) El valor menor es para placas con marco inox. y el mayor para placas biseladas.<br />
507/520(*)<br />
57<br />
independientes
2VFT-212 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880104546<br />
2VFT-212 X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880104539<br />
• 1 foco High Light doble<br />
• 1 foco halógeno<br />
• 2 focos High Light<br />
• Control digital con 9 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Termostato de seguridad en los 4 focos<br />
• Indicación de calor residual<br />
• Función calentamiento rápido<br />
• 1 Temporizador asignable a cualquiera de<br />
las 4 zonas de 1 a 99 min.<br />
• Potencia total 6,3 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
independientes<br />
577/590(*)<br />
2VFT-320 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880104577<br />
2VFT-320 X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880104560<br />
• 1 foco High Light doble<br />
• 3 focos High Light<br />
• Control digital con 9 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Termostato de seguridad en los 4 focos<br />
• Indicación de calor residual<br />
• Función calentamiento rápido<br />
• Potencia total 6,3 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
507/520(*)<br />
(*) El valor menor es para placas con marco inox. y el mayor para placas biseladas.<br />
55<br />
independientes<br />
Placas ’81<br />
Placas
novedad<br />
vitrocerámicas touch’<br />
82’ Placas<br />
2V-32 T S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880163680<br />
2V-32 T X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880163697<br />
independientes<br />
• 1 foco High Light doble<br />
• 3 focos High Light<br />
• Control digital de 9 niveles de potencia, tipo compacto<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Termostato de seguridad en todas las zonas<br />
• Indicación de calor residual en todas las zonas<br />
• Función calentamiento rápido<br />
• Potencia total 6,3 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
577/590(*)<br />
507/520(*)<br />
50<br />
2VFT-400 X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880104607<br />
2VFT-400 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880104614<br />
• 4 focos High Light<br />
• Control digital con 9 niveles de potencia<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Termostato de seguridad en los 4 focos<br />
• Indicación de calor residual<br />
• Función calentamiento rápido<br />
• Potencia total 6,3 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
577/590(*)<br />
(*) El valor menor es para placas con marco inox. y el mayor para placas biseladas.<br />
507/520(*)<br />
55<br />
independientes
vitrocerámicas polivalentes’<br />
2VFP-320 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880140001<br />
2VFP-320 X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880139999<br />
• 1 foco Doble Radiante Quick Rapid<br />
• 3 focos Radiantes Quick Rapid<br />
• Termostato de seguridad en los 4 focos<br />
• 4 Pilotos de calor residual<br />
• Selector de potencias de 0 a 6 niveles<br />
• Selector de potencias de regulación continua para<br />
el foco Doble Radiante Quick Rapid<br />
• Combinan con horno o panel de mando<br />
• Potencia total 6,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
polivalentes<br />
577/590(*)<br />
2VFP-400 X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880140018<br />
2VFP-400 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880140025<br />
• 4 focos Radiantes Quick Rapid<br />
• Termostato de seguridad en los 4 focos<br />
• 4 Pilotos de calor residual<br />
• Selector de potencias de 0 a 6 niveles<br />
• Combinan con horno o panel de mando<br />
• Potencia total 6,2 kW<br />
bloqueo<br />
seguridad<br />
507/520(*)<br />
(*) El valor menor es para placas con marco inox. y el mayor para placas biseladas.<br />
polivalentes<br />
Placas ’83<br />
Placas
_crystal-gas, cast y tradicionales<br />
para cocinar siempre con seguridad<br />
Sistema de corte de gas por termopar, mayor tranquilidad.
Quemador Triple Corona para grandes recipientes.<br />
Sus 3 salidas concéntricas de llama reparten el calor de forma homogénea.<br />
Encendido electrónico integrado.<br />
Al estar ubicado en el interior del quemador, evita que pueda ser golpeado.<br />
Seguridad al cierre de la<br />
tapa.<br />
La salida de gas y la energía<br />
eléctrica se cortan cuando se<br />
cierra esta tapa de vidrio.<br />
Tapa de vidrio<br />
desmontable.<br />
Se limpia fácilmente ya que su<br />
superfi cie es lisa, sin salientes y<br />
sin asa.<br />
Placas
crystal-gas’<br />
86’ Placas<br />
Encastre standard 60 cm.<br />
5CFI-5G L / BUT<br />
negra biselada<br />
EAN-13: 8413880146126<br />
5CFI-5G L / NAT<br />
negra biselada<br />
EAN-13: 8413880146119<br />
• Anchura 70 cm.<br />
• 5 Gas<br />
• Superfi cie en vidrio templado<br />
• Parrillas independientes de hierro fundido<br />
• Quemador a gas Triple Corona<br />
• Encendido electrónico integrado en mando<br />
• Toma de gas posterior derecha<br />
independientes
5CFI-4G LS / BUT<br />
negra biselada<br />
EAN-13: 8413880146034<br />
5CFI-4G LS / NAT<br />
negra biselada<br />
EAN-13: 8413880146027<br />
• 4 Gas<br />
• Superfi cie en vidrio templado<br />
• Parrillas independientes de hierro fundido<br />
• Seguridad total corte de gas<br />
• Encendido electrónico integrado en mando<br />
• Toma de gas posterior derecha<br />
seguridad<br />
corte gas<br />
independientes<br />
5CFP-4G LS / BUT<br />
negra biselada<br />
EAN-13: 8413880146164<br />
5CFP-4G LS / NAT<br />
negra biselada<br />
EAN-13: 8413880146157<br />
• 4 Gas<br />
• Superfi cie en vidrio templado<br />
• Parrillas independientes de hierro fundido<br />
• Seguridad total corte de gas<br />
• Encendido electrónico integrado en mando<br />
• Toma de gas posterior derecha<br />
• Combinan con horno o panel de mando<br />
seguridad<br />
corte gas<br />
polivalentes<br />
Placas ’87<br />
Placas
crystal-gas’<br />
88’ Placas<br />
5CFI-4G / BUT<br />
negra biselada<br />
EAN-13: 8413880146065<br />
5CFI-4G / NAT<br />
negra biselada<br />
EAN-13: 8413880146058<br />
• 4 Gas<br />
• Superfi cie en vidrio templado<br />
• Parrillas independientes de hierro fundido<br />
• Toma de gas posterior derecha<br />
independientes<br />
5CFP-4G / BUT<br />
negra biselada<br />
EAN-13: 8413880146010<br />
5CFP-4G / NAT<br />
negra biselada<br />
EAN-13: 8413880146171<br />
• 4 Gas<br />
• Superfi cie en vidrio templado<br />
• Parrillas independientes de hierro fundido<br />
• Toma de gas posterior derecha<br />
• Combinan con horno o panel de mando<br />
polivalentes
tradicionales’<br />
3FI-95GLST X / BUT<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880139814<br />
• Anchura 91 cm.<br />
• 5 Gas<br />
• Seguridad total corte de gas<br />
• Encendido electrónico integrado en mando<br />
• Quemador Triple Corona<br />
• Parrillas de hierro fundido<br />
• Toma de gas posterior izquierda<br />
seguridad<br />
corte gas<br />
independiente<br />
Encastre standard 60 cm.<br />
3FI-5GLT X / BUT<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880161822<br />
3FI-5GLT X / NAT<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880161815<br />
• Anchura 72 cm.<br />
• 5 Gas<br />
• Encendido electrónico integrado en mando<br />
• Quemador Triple Corona<br />
• Parrillas de hierro fundido dobles<br />
• Toma de gas posterior izquierda<br />
independientes<br />
Placas ’89<br />
Placas
tradicionales’<br />
90’ Placas<br />
5FI-4GLS X / BUT<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880147437<br />
5FI-4GLS X / NAT<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880147444<br />
• 4 Gas<br />
• Seguridad total corte de gas<br />
• Encendido electrónico integrado en mando<br />
• Parrillas de hierro fundido dobles<br />
• Toma de gas posterior derecha<br />
seguridad<br />
corte gas<br />
41<br />
590 523<br />
independientes<br />
5FI-4GLT X / BUT<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880147345<br />
5FI-4GLT X / NAT<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880147352<br />
• 4 Gas<br />
• Encendido electrónico integrado en mando<br />
• Parrillas de hierro fundido dobles<br />
• Quemador a Gas Triple Corona<br />
• Toma de gas posterior derecha<br />
41<br />
590 523<br />
independientes
5FID-4GL X / BUT<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880147369<br />
5FID-4GL X / NAT<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880147376<br />
• 4 Gas<br />
• Parrillas dobles esmaltadas<br />
• Encendido electrónico integrado en mando<br />
• Toma de gas posterior derecha<br />
41<br />
590 523<br />
independientes<br />
2FI-4E X<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880081076<br />
• Eléctrica<br />
• 4 Placas eléctricas rápidas<br />
• Selector de potencia de 0 a 6 niveles<br />
• Piloto indicador de funcionamiento de placas<br />
independiente<br />
Placas ’91<br />
Placas
tradicionales’<br />
92’ Placas<br />
2FPD-4G L X / BUT<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880106717<br />
2FPD-4G L X / NAT<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880098692<br />
• 4 Gas<br />
• Parrillas dobles esmaltadas<br />
• Encendido electrónico integrado en mando<br />
• Toma de gas posterior derecha<br />
• Combinan con horno o panel de mando<br />
polivalentes
cast’<br />
EE-9401 / BUT<br />
tapa negra<br />
EAN-13: 8413880015842<br />
EE-9401 / NAT<br />
tapa negra<br />
EAN-13: 8413880016009<br />
• 4 Gas<br />
• Tapa desmontable<br />
• Parrillas esmaltadas dobles<br />
• Válvula de seguridad corte de gas al cierre<br />
de la tapa<br />
• Parrilla elevada porta-paellas opcional<br />
• Combinan con horno o panel de mando<br />
• Toma de gas posterior izquierda<br />
polivalentes<br />
Nota: La tapa de la placa Cast, para mantenerla abierta,<br />
necesita el apoyo de la pared. En caso de ser instalada<br />
en isla, ha de desmontarse cuando se vaya a utilizar.<br />
Placas ’93<br />
Placas
_placas modulares<br />
crea el centro de cocinado que quieras<br />
8 modelos de placas para crear múltiples posibilidades en tu cocina.
3MF-2I S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880160795<br />
• 2 zonas inducción Booster<br />
• Zona de control digital<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicadores de calor residual<br />
• Termostato de seguridad en todas<br />
las zonas<br />
• Selector de potencias de 12 niveles<br />
• Programación diferida y temporizador<br />
en todas las zonas<br />
• Función total en todas las zonas<br />
• Acceso directo a cualquier posición en<br />
todas las zonas<br />
• Potencia total 3,6 kW<br />
3MFT-2 S<br />
biselada<br />
EAN-13: 8413880133850<br />
• Vitrocerámica<br />
• 1 Foco High Light Doble<br />
• 1 Foco High Light Standard<br />
• Zona de control digital<br />
• Termostato de seguridad en todas<br />
las zonas<br />
• Bloqueo de seguridad para niños<br />
• Indicadores de calor residual<br />
• Selector de potencias de 9 niveles<br />
• 1 Temporizador asignable a cualquiera<br />
de las 2 zonas de cocción<br />
NOTA: Este modelo no permite utilizar el Kit tirante de unión NOTA: Este modelo no permite utilizar el Kit tirante de unión<br />
65<br />
2MF-2V X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880117980<br />
• Vitrocerámica<br />
• 2 Focos Radiantes Quick Rapid<br />
• Selector de potencias de 0 a 6 niveles<br />
• Termostato de seguridad en todas<br />
las zonas<br />
• Pilotos de calor residual<br />
• Kit tirante unión módulos opcional<br />
Placas ’95<br />
Placas
placas modulares’<br />
2MF-VG X<br />
marco acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880117997<br />
• Vitro-Grill<br />
• Superfi cie vitrocerámica<br />
• Kit tirante unión módulos opcional<br />
96’ Placas<br />
2MF-2E X<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880117966<br />
• Eléctrica<br />
• 2 Placas eléctricas rápidas<br />
• Selector de potencias de<br />
0 a 6 niveles<br />
• Kit tirante unión módulos opcional<br />
2MF-2G X / BUT<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880117928<br />
2MF-2G X / NAT<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880117935<br />
• 2 Gas<br />
• Parrilla doble esmaltada<br />
• Encendido electrónico integrado en el<br />
mando<br />
• Kit tirante unión módulos opcional
2MF-FR X<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880118017<br />
• Freidora con tapa<br />
• Superfi cie en acero inox.<br />
• Termostato de seguridad<br />
• Lámpara indicación temperatura aceite<br />
• Termostato regulación temperatura aceite<br />
• Kit tirante unión módulos opcional<br />
2MF-BR X<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880118000<br />
• Barbacoa<br />
• Superfi cie en acero inox.<br />
• Parrilla esmaltada<br />
• Piedra volcánica<br />
• Mando mediante regulador de energía<br />
• Kit tirante unión módulos opcional<br />
Ejemplo de combinación con<br />
2 placas modulares.<br />
kit tirante unión<br />
60 máx.<br />
X (*)<br />
(*) Fórmula para 2 o más placas:<br />
X = (N-1) 298 + 268<br />
N = Número de placas a instalar<br />
Placas ’97<br />
Placas
_portamandos<br />
PE-45 I<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880048277<br />
• 45 cm.<br />
98’ Placas<br />
P-41 B/1<br />
esmaltado blanco<br />
EAN-13: 8413880036960<br />
P-41 N<br />
esmaltado negro<br />
EAN-13: 8413880054001<br />
• 60 cm.
Placas
Inducción independientes’<br />
PRESTACIONES GENERALES<br />
Número de<br />
focos<br />
importante’<br />
normas de aireación para la instalación de placas de inducción Fagor<br />
50 mm.<br />
100’ Cuadros y características<br />
IF-ZONE90 S IF-900 S IF-THIN90S IF-800 S IF-700 S<br />
5 mm.<br />
50 mm.<br />
Placa sobre Horno Placa sobre Mueble<br />
Nota: El ventilador de la placa deberá de disponer de<br />
espacio sufi ciente de entrada de aire.<br />
IF-330 S<br />
IF-330 X<br />
VITROCERÁMICAS<br />
INDUCCIÓN<br />
IF-LIGHT30 S IF-30 SLX 5IFT-30 S NET<br />
Inducción 5 5 3 4 3 3 3 3 3 3<br />
Radiante (High Light)<br />
Circular doble (High Light)<br />
Cable conexión red de 1 metro • • • • • • • • • •<br />
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO<br />
Visualización de potencia por Display • • • • • • • • • •<br />
Sensor On / Off 5 5 3 4 3 3 3 3 1 3<br />
Sensor selección de potencias (+/–) 5 5 3 4 3 3 3 3 3 3<br />
SEGURIDAD<br />
Sistema detección de recipientes • • • • • • • • • •<br />
Desconexión automática de seguridad • • • • • • • • • •<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
Potencias y<br />
dimensiones<br />
de los focos<br />
(kW/mm.)<br />
Delantero derecho<br />
2,2<br />
160<br />
Delantero izquierdo ZONE<br />
4,6<br />
Trasero izquierdo<br />
42 x 23<br />
Trasero derecho<br />
Derecho<br />
3,1<br />
210<br />
3,6<br />
280<br />
2,2<br />
160<br />
2,8<br />
180<br />
2,8<br />
180<br />
3,1<br />
210<br />
3,6<br />
280<br />
2,2<br />
160<br />
3,6<br />
280<br />
3,1<br />
210<br />
Potencia total (kW) 11,8 10,8 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2<br />
Tensión / Frecuencia (V/Hz)<br />
DIMENSIONES<br />
220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50<br />
Dimensiones<br />
(mm.)<br />
Ancho (1) 930 930 930 770 700 600 630 630 590 577/590<br />
Fondo (1) 510 510 440 510 520 510 520 520 520 507/520<br />
Alto 65 65 65 65 65 65 65 65 57 65<br />
(1) El valor menor es para placas con marco inox. y el mayor para placas biseladas.<br />
2,2<br />
160<br />
2,8<br />
180<br />
2,8<br />
180<br />
3,1<br />
210<br />
3,1<br />
210<br />
2,2<br />
160<br />
3,6<br />
280<br />
3,1<br />
210<br />
2,2<br />
160<br />
3,6<br />
280<br />
3,1<br />
210<br />
2,2<br />
160<br />
4,6<br />
280<br />
3,1<br />
210<br />
2,2<br />
160<br />
3,6<br />
280<br />
1,6/1,4<br />
145<br />
3/2,2<br />
210<br />
3,6<br />
280<br />
5 mm.<br />
IF-3 S<br />
IF-3 X<br />
3,1<br />
210<br />
2,2<br />
160<br />
3,6<br />
280
IF-ZONE40 S IF-LIGHT40 S IF-40 SLX<br />
IF-4 S<br />
IF-4 X<br />
5IFT-22 S<br />
5IFT-22 X<br />
I-200T S<br />
I-200T X<br />
4<br />
•<br />
4<br />
•<br />
4<br />
•<br />
4<br />
•<br />
2<br />
1<br />
1<br />
•<br />
2<br />
1<br />
1<br />
•<br />
PRESTACIONES GENERALES<br />
Inducción<br />
Número de<br />
Radiante (High Light)<br />
focos<br />
Circular doble (High Light)<br />
Cable conexión red de 1 metro<br />
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO<br />
• • • • • • Visualización de potencia por Display<br />
4 4 4 4 1 4 Sensor general On / Off<br />
4 4 4 4 4 4 Sensor selección de potencias (+/–)<br />
SEGURIDAD<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Sistema detección de recipientes<br />
Desconexión automática de seguridad<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
2,2<br />
160<br />
2,2<br />
160<br />
2,2<br />
160<br />
2,2<br />
160<br />
1,6-1,4<br />
145<br />
1,5<br />
180<br />
Delantero derecho<br />
ZONE<br />
4,6<br />
42 x 23<br />
2,8<br />
180<br />
2,8<br />
180<br />
2,8<br />
180<br />
2,8<br />
180<br />
2,8<br />
180<br />
2,8<br />
180<br />
3-2,2<br />
210<br />
1,2<br />
145<br />
2<br />
160<br />
3,1<br />
210<br />
Delantero izquierdo<br />
Trasero izquierdo<br />
Potencias y<br />
dimensiones<br />
de los focos<br />
3,1<br />
210<br />
3,1<br />
210<br />
3,1<br />
210<br />
3,1<br />
210<br />
2-0,8<br />
180-120<br />
0,75-1,7<br />
130-200<br />
Trasero derecho<br />
(kW/mm.)<br />
Derecho<br />
7,2 7,2 7,2 7,2 6,8 6,3 Potencia total (kW)<br />
220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 230/50 220-240/50 Tensión / Frecuencia (V/Hz)<br />
DIMENSIONES<br />
630 630 630 577/590 577/590 576/580 Ancho (1)<br />
520 520 520 507/520 507/520 509/510 Fondo (1)<br />
65 65 65 65 57 68 Alto<br />
Dimensiones<br />
(mm.)<br />
LIMPIADOR ESPECIAL<br />
Fagor recomienda para la limpieza<br />
de sus placas Vitrocerámicas e<br />
Inducción el limpiador VITRO CLEN.<br />
Cuadros y características ’101<br />
Placas
vitrocerámicas independientes’<br />
PRESTACIONES GENERALES<br />
Número de<br />
focos<br />
vitrocerámicas polivalentes’<br />
PRESTACIONES GENERALES<br />
Número de<br />
focos<br />
102’ 102’ Cuadros y características<br />
2VFP-320 X<br />
2VFP-320 S<br />
VITROCERÁMICAS<br />
2VFP-400 X<br />
2VFP-400 S<br />
Radiante Quick Rapid 3 4<br />
Circular doble Quick Rapid 1<br />
Manguera conexión horno-placa • •<br />
Cable conexión red de 1 metro • •<br />
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO<br />
Mandos en horno o portamandos • •<br />
Mandos (0-6 posiciones) 3 4<br />
Mandos regulación continua 1<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
Potencias y<br />
dimensiones<br />
de los focos<br />
(kW/mm.)<br />
Delantero derecho<br />
Delantero izquierdo<br />
Trasero derecho<br />
Trasero izquierdo<br />
1,7<br />
180<br />
1,2<br />
145<br />
1,2<br />
145<br />
2,1/0,7<br />
210-120<br />
1,7<br />
180<br />
1,2<br />
145<br />
1,2<br />
145<br />
2,1<br />
210<br />
Potencia total (kW) 6,2 6,2<br />
Tensión/Frecuencia (V/Hz)<br />
DIMENSIONES<br />
220-230/50 220-230/50<br />
Dimensiones<br />
(mm.)<br />
Ancho (1) 577/590 577/590<br />
Fondo (1) 507/520 507/520<br />
Alto 125 125<br />
(1) El valor menor es para placas con marco inox. y el mayor para placas biseladas.<br />
2VFT-900 S 2VFT-75 S VF-SLIDE78 S VF-SLIDE63 S VF-SLIDE60 S 2VFT-700 S<br />
VITROCERÁMICAS<br />
TOUCH<br />
2VFT-330 S<br />
2VFT-330 X<br />
2V-33 T S<br />
2V-33 T X<br />
2VFT-212 S<br />
2VFT-212 X<br />
Halógeno 1<br />
Radiante (High Light) 2 2 2 2 3 2 2 2 2<br />
Circular doble (High Light) / Doble 28 cm. (High Light) 1 / 1 1 / 1 1 / 1 - / 1 1 / - - / 1 1 / -<br />
Circular Triple 28 cm. (H.Light) - / 1 - / 1<br />
Cable conexión red de 1 metro • • • • • • • • •<br />
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO<br />
Visualización de potencia por Display • • • • • • • • •<br />
Sensor On / Off • • • • • • • • •<br />
Sensor selección de potencias (+/–) 4 1 1 1 1 3 3 1 4<br />
SEGURIDAD<br />
Desconexión automática de seguridad • • • • • • • • •<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
Potencias y<br />
dimensiones<br />
de los focos<br />
(kW/mm.)<br />
Delantero derecho<br />
Delantero izquierdo<br />
Trasero derecho<br />
Trasero izquierdo<br />
Derecho<br />
1,2<br />
140<br />
1,2<br />
140<br />
2-0,8<br />
180-111<br />
2,7-1,8<br />
270-210<br />
1,8<br />
180<br />
1,2<br />
145<br />
2,7-1,8<br />
280-210<br />
2-0,8<br />
180-111<br />
1,8<br />
180<br />
1,2<br />
145<br />
2,4-1,7<br />
280-210<br />
1,8<br />
180<br />
1,2<br />
145<br />
2,4-1,7<br />
280-210<br />
1,8<br />
180<br />
1,2<br />
145<br />
1,8<br />
180<br />
2,1-0,7<br />
210-120<br />
1,2<br />
145<br />
1,2<br />
145<br />
1,8<br />
180<br />
2,7-1,95-1,05<br />
270-210-140<br />
1,2<br />
145<br />
1,8<br />
180<br />
2,7-1,95-1,05<br />
270-210-140<br />
Potencia total (kW) 7,1 7,7 7,5 5,7 6,3 5,7 5,7 5,7 6,3<br />
Tensión / Frecuencia (V/Hz)<br />
DIMENSIONES<br />
220-240/40 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50<br />
Dimensiones<br />
(mm.)<br />
Ancho (1) 930 780 780 590 590 700 577/590 577/590 577/590<br />
Fondo (1) 440 520 520 520 520 520 507/520 507/520 507/520<br />
Alto 55 64 64 55 64 55 55 55 55<br />
(1) El valor menor es para placas con marco inox. y el mayor para placas biseladas.<br />
1,2<br />
145<br />
1,8<br />
180<br />
2,7-1,8<br />
280<br />
1,2<br />
140<br />
1,8<br />
175<br />
2,1-0,7<br />
206-120<br />
1,2<br />
140
2VFT-320 S<br />
2VFT-320 X<br />
2V-32 T S<br />
2V-32 T X<br />
2VFT-400S<br />
2VFT-400X<br />
3 3 4<br />
PRESTACIONES GENERALES<br />
Halógeno<br />
Radiante (High Light)<br />
1 / - 1 / - Circular doble (High Light) / Doble 28 cm. (High Light)<br />
Circular Triple 28 cm. (H.Light)<br />
• • • Cable conexión red de 1 metro<br />
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Visualización de potencia por Display<br />
Sensor general On / Off<br />
4 4 4 Sensor selección de potencias (+/–)<br />
SEGURIDAD<br />
• • • Desconexión automática de seguridad<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
1,2<br />
140<br />
1,8<br />
175<br />
2,1-0,7<br />
206-120<br />
1,2<br />
140<br />
1,2<br />
145<br />
1,8<br />
180<br />
2,1-0,7<br />
210-120<br />
1,2<br />
145<br />
1,2<br />
140<br />
1,8<br />
175<br />
2,1<br />
206<br />
1,2<br />
140<br />
Delantero derecho<br />
Delantero izquierdo<br />
Trasero derecho<br />
Trasero izquierdo<br />
Derecho<br />
LIMPIADOR ESPECIAL<br />
Potencias y<br />
dimensiones<br />
de los focos<br />
(kW/mm.)<br />
6,3 6,3 6,3 Potencia total (kW)<br />
220-240/50 220-240/50 220-240/50 Tensión / Frecuencia (V/Hz)<br />
DIMENSIONES<br />
577/590 577/590 577/590 Ancho (1)<br />
507/520 507/520 507/520 Fondo (1)<br />
55 55 55 Alto<br />
Dimensiones<br />
(mm.)<br />
Fagor recomienda para la limpieza<br />
de sus placas Vitrocerámicas e<br />
Inducción el limpiador VITRO CLEN.<br />
Cuadros y características ’103<br />
Placas
placas independientes crystal-gas, tradicionales y modulares’<br />
104’ Cuadros y características<br />
CRYSTAL-GAS TRADICIONALES<br />
5 GAS 4 GAS 5 GAS 4 GAS ELÉCTRICA<br />
5CFI-5G L 5CFI-4G LS 5CFI-4G 3FI-95G LST X 3FI-5G LT X 5FI-4G LS X 5FI-4GLT X 5FID-4G L X 2FI-4E X<br />
PRESTACIONES GENERALES<br />
Superfi cie vitrocerámica<br />
Superfi cie vidrio templado<br />
Vitrocerámica radiante<br />
• • •<br />
Número de focos Gas 5 4 4 5 5 4 4 4<br />
Eléctricos rápidos (punto rojo) 4<br />
Quemador “Triple corona” 1 1 1 1<br />
Regulador energía<br />
Encendido electrónico • • • • • • •<br />
Parrillas independientes de hierro fundido 5 4 4 1<br />
Parrillas dobles de hierro fundido<br />
Parrillas independientes esmaltadas<br />
2 3 2 2<br />
Parrillas dobles esmaltadas 2<br />
Kit tirante unión módulos (opcional)<br />
Cable conexión red (Longitud 100 cm.)<br />
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO<br />
• • • • • • • •<br />
Mandos gas 5 4 4 5 5 4 4 4<br />
Mandos eléctricos (0-6 posiciones)<br />
Mandos Touch (0-9 posiciones)<br />
4<br />
Mandos Touch (0-12 posiciones)<br />
Piloto indicador placa eléctrica encendida<br />
SEGURIDAD<br />
•<br />
Sistema de seguridad por termopar<br />
Pilotos calor residual<br />
Termostato de seguridad<br />
Termostato de temperatura aceite<br />
Bloqueo de seguridad<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
• • •<br />
Potencias y<br />
dimensiones de los<br />
focos (kW/mm.)<br />
Delantero derecho 1 1 1 1 1 0,85 0,85 0,85 1,5 -145<br />
Delantero izquierdo 1,75 1,75 1,75 3 1,75 2,3 2,3 2,3 2 - 180<br />
Trasero derecho 3 1,75 1,75 1,75 3 1,5 3,5 3,1 2 - 180<br />
Trasero izquierdo 1,75 3 3 1,75 1,75 3,0 1,5 1,5 1,5 -145<br />
Central 3,6 3,5 dch. 3,5<br />
Potencia total gas (kW) 11,1 7,5 7,5 11 11 7,75 8,15 7,75<br />
Potencia total eléctrica (kW) 7<br />
220-240/50 Tensión / Frecuencia (V/Hz) • • 230/50 230/50 • • • •<br />
DIMENSIONES<br />
Dimensiones (mm.)<br />
Ancho 700 600 600 909 720 590 590 590 580<br />
Fondo 530 530 530 510 510 523 523 523 510<br />
Alto 44 41 41 45 45 41 41 41 41
MODULARES<br />
INDUCCIÓN VITROCERÁMICAS ELÉCTRICA GAS FREIDORA BARBACOA VITRO-GRILL<br />
3MF-2I S 3MFT-2 S 2MF-2 V X 2MF-2E X 2MF-2G X 2MF- FR X 2MF-BR X 2MF-VG X<br />
• • • •<br />
PRESTACIONES GENERALES<br />
Superfi cie vitrocerámica<br />
Superfi cie vidrio templado<br />
Inducción 2 2 1 Vitrocerámica radiante<br />
2 Gas Número de focos<br />
2 Eléctricos rápidos (punto rojo)<br />
Quemador “Triple corona”<br />
•<br />
•<br />
Regulador energía<br />
Encendido electrónico<br />
Parrillas independientes de hierro fundido<br />
Parrillas dobles de hierro fundido<br />
1 Parrillas independientes esmaltadas<br />
• •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Parrillas dobles esmaltadas<br />
Kit tirante unión módulos (opcional)<br />
Cable conexión red (Longitud 100 cm.)<br />
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO<br />
2 Mandos gas<br />
•<br />
•<br />
2<br />
•<br />
2<br />
• • • •<br />
Mandos eléctricos (0-6 posiciones)<br />
Mandos eléctricos (0-9 posiciones)<br />
Mandos eléctricos (0-12 posiciones)<br />
Piloto indicador placa eléctrica encendida<br />
SEGURIDAD<br />
Sistema de seguridad por termopar<br />
2 (Display) 2 (Display) 2 Pilotos calor residual<br />
• • • Termostato de seguridad<br />
•<br />
Termostato de temperatura aceite<br />
• • Bloqueo de seguridad<br />
2,2<br />
160<br />
3,1<br />
210<br />
1,2<br />
140<br />
2/0,7<br />
180-120<br />
1,2 / 145<br />
1,7 / 180<br />
1,5 / 145<br />
2 / 180<br />
1<br />
3<br />
Capacidad<br />
Mín. 2 litros<br />
Máx. 2,7 litros<br />
Delantero derecho<br />
Delantero izquierdo<br />
Trasero derecho<br />
Trasero izquierdo<br />
Central<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
Potencias y<br />
dimensiones de los<br />
focos (kW/mm.)<br />
4 Potencia total gas (kW)<br />
3,6<br />
•<br />
3,2<br />
230/50<br />
2,9<br />
230/50<br />
3,5<br />
230/50 230/50<br />
2,3<br />
230/50<br />
2,4<br />
230/50<br />
1,2<br />
230/50<br />
Potencia total eléctrica (kW)<br />
220-240/50 Tensión / Frecuencia (V/Hz)<br />
DIMENSIONES<br />
288 288 288 288 288 288 288 288 Ancho<br />
510 510 510 510 510 510 510 510 Fondo Dimensiones (mm.)<br />
65 55 40 30 40 155 50 42 Alto<br />
Cuadros y características ’105<br />
Placas
placas polivalentes crystal-gas, cast y tradicionales’<br />
106’ Cuadros y características<br />
CRYSTAL-GAS CAST TRADICIONALES<br />
4 GAS 4 GAS<br />
5CFP-4G LS 5CFP-4G EE-9401 2FPD-4G L X<br />
PRESTACIONES GENERALES<br />
Superfi cie vidrio templado<br />
Tapa integrada desmontable en vidrio templado<br />
• •<br />
•<br />
Número de focos<br />
Encendido electrónico<br />
4<br />
•<br />
4 4 4<br />
•<br />
Parrillas independientes de hierro fundido 4 4<br />
Parrillas dobles esmaltadas<br />
Parrilla elevada porta-paellas (opcional)<br />
Manguera conexión horno-placa<br />
Cable conexión red<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO<br />
Mandos en horno/portamando • /• • /• • /• • /•<br />
Mandos gas 4 4 4 4<br />
SEGURIDAD<br />
Válvula de seguridad al cierre de la tapa<br />
Sistema de seguridad por termopar<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
•<br />
•<br />
Potencias y<br />
dimensiones de los<br />
focos (kW/mm.)<br />
Delantero derecho 1 1 1 1<br />
Delantero izquierdo 3 3 1,75 3<br />
Trasero derecho 3 3 3 3<br />
Trasero izquierdo 1,75 1,75 1,75 1,75<br />
Potencia total gas (kW)<br />
Potencia total eléctrica (kW)<br />
8,75 8,75 7,5 8,75<br />
Tensión / Frecuencia (V/Hz)<br />
DIMENSIONES<br />
220-240/50 220-240/50 220-240/50<br />
Ancho 600 600 580 580<br />
Dimensiones (mm.) Fondo 530 530 510 510<br />
Alto 115 115 115 115
accesorios placas’<br />
Modelo, Cod. y EAN Características<br />
TU-2 I (inox.)<br />
COD. 992990091<br />
EAN-13: 8413880029276<br />
ACC. PORTAPERNOS<br />
COD. 992990242<br />
EAN-13: 8413880168548<br />
ACC. INVERSOR<br />
COD. 992990439<br />
EAN-13: 9413880168586<br />
Accesorio opcional Tirante unión módulos.<br />
Acabado inox. Válido para instalar juntas dos placas<br />
Modulares en hueco de encastre standard<br />
(560 x 490).<br />
Accesorios para combinar placas y hornos con<br />
sistemas de polivalencia distintos. Horno polivalente<br />
antiguo con placa nueva o viceversa.<br />
Cuadros y características ’107<br />
Placas
Change language