22.07.2013 Views

¿Qué es una disposición de última voluntad para atención médica?

¿Qué es una disposición de última voluntad para atención médica?

¿Qué es una disposición de última voluntad para atención médica?

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cómo pre<strong>para</strong>rse <strong>para</strong> la cirugía - [How<br />

to Prepare for Your Surgery]<br />

¿Cómo pre<strong>para</strong>rse <strong>para</strong> la cirugía?<br />

Hacerse <strong>una</strong> cirugía pue<strong>de</strong> ser <strong>es</strong>tr<strong>es</strong>ante. Esta información le ayudará a enten<strong>de</strong>r qué pue<strong>de</strong> <strong>es</strong>perar y<br />

cómo pre<strong>para</strong>rse <strong>de</strong> manera segura <strong>para</strong> la cirugía.<br />

La <strong>atención</strong> <strong>de</strong> seguimiento <strong>es</strong> <strong>una</strong> parte clave <strong>de</strong> su tratamiento y seguridad. Asegúr<strong>es</strong>e <strong>de</strong> hacer<br />

y acudir a todas las citas, y llame a su médico si <strong>es</strong>tá teniendo problemas. También <strong>es</strong> <strong>una</strong> buena i<strong>de</strong>a<br />

saber los r<strong>es</strong>ultados <strong>de</strong> los exámen<strong>es</strong> y mantener <strong>una</strong> lista <strong>de</strong> los medicamentos que toma.<br />

<strong>¿Qué</strong> ocurre ant<strong>es</strong> <strong>de</strong> la cirugía?<br />

Cómo pre<strong>para</strong>rse <strong>para</strong> la cirugía<br />

• Traiga <strong>una</strong> lista con las preguntas que quiera hacerle a sus médicos. Es importante que<br />

entienda exactamente qué cirugía <strong>es</strong>tá planificada, cuál<strong>es</strong> son los ri<strong>es</strong>gos, los beneficios y las<br />

otras alternativas ant<strong>es</strong> <strong>de</strong> hacerse la cirugía.<br />

• Infórmel<strong>es</strong> a sus médicos sobre TODOS los medicamentos, las vitaminas, los suplementos y los<br />

remedios herbal<strong>es</strong> que toma. Haga <strong>una</strong> lista <strong>de</strong> lo que toma y llévela consigo a todas las citas.<br />

Le dirán qué medicamento tomar o <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> tomar ant<strong>es</strong> <strong>de</strong> la cirugía.<br />

• Algunos medicamentos, como la aspirina o el ibuprofeno (Advil, Motrin), y ciertas vitaminas y<br />

remedios herbal<strong>es</strong> pue<strong>de</strong>n aumentar el ri<strong>es</strong>go <strong>de</strong> tener sangrados o interactuar con la an<strong>es</strong>t<strong>es</strong>ia.<br />

Es posible que le pidan que <strong>de</strong>je <strong>de</strong> tomar <strong>es</strong>tos productos <strong>una</strong> semana ant<strong>es</strong> <strong>de</strong> la cirugía.<br />

• Ant<strong>es</strong> <strong>de</strong> la cirugía, hablará con un an<strong>es</strong>t<strong>es</strong>ista <strong>para</strong> discutir las opcion<strong>es</strong> <strong>de</strong> an<strong>es</strong>t<strong>es</strong>ia, incluidos<br />

los ri<strong>es</strong>gos, los beneficios y las alternativas que existen <strong>para</strong> cada <strong>una</strong> <strong>de</strong> ellas. Esta<br />

conversación podría ser por teléfono o en persona.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!