Puente 13 - Deck Games - MSC Cruceros
Puente 13 - Deck Games - MSC Cruceros
Puente 13 - Deck Games - MSC Cruceros
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PLano DEL BarCo & aLoJaMiEnto<br />
categorÍas de camarote<br />
1 interior<br />
2 interior<br />
3 interior<br />
• 3ª cama disponible en las cat. 1-2-3-4-7-8-9-10-11<br />
• 4ª cama disponible en las cat. 1-2-3-4-7-8-9-10<br />
leyenda<br />
sofá cama<br />
3ª cama abatible<br />
3ª y 4ª cama abatible<br />
puente <strong>13</strong><br />
<strong>Deck</strong> games<br />
sun <strong>Deck</strong><br />
puente 12<br />
zaffiro<br />
puente 11<br />
acquamarina<br />
puente 10<br />
tormalina<br />
puente 9<br />
ametista<br />
puente 8<br />
smeralDo<br />
puente 7<br />
topazio<br />
puente 6<br />
Diamante<br />
puente 5<br />
rubino<br />
F.C. 9001 9002 9004 F.C. 8001 8003 8004 8002<br />
9003 9006 8005 8007 8008 8006<br />
9005 9007 9010 9008 8009 8011 8012 8010<br />
9009 9011 9014 9012 8015 8017 8016 8014<br />
9015 9017 9018 9016 8019 8021 8020 8018<br />
9019 9021 9022 9020 8023 8025 8024 8022<br />
9023 9025 9026 9024 8027 8029 8028 8026<br />
9027 9029 9030 9028 8031 8033 8032 8030<br />
9031 9033 9034 9032 8035 8037 8036 8034<br />
9035 9037 9038 9036 8039 8041 8040 8038<br />
9039 9041 9042 9040 8043 8045 8044 8042<br />
9043 9045 9046 9044 8047 8049 8048 8046<br />
9047<br />
9048<br />
H<br />
H<br />
8051<br />
8050<br />
9049 9051 9052 9050 8053 8055<br />
8052<br />
9053 9055 9056 9054 8057 8059<br />
8054<br />
9057 Lift 9058 8061 Lift 8056<br />
9059 9061 9062 9060 8063 8065 8060 8058<br />
9063 9065 9066 9064 8067 8069 8064 8062<br />
9067 9069 9070 9068 8071<br />
8066<br />
9071 9073 9074 9072 8073 8075 8070 8068<br />
9075 9077 9078 9076 8077 8079 8074 8072<br />
9079 9081<br />
9080 8081 8083 8078 8076<br />
9083<br />
9082 8085<br />
8080<br />
9085 9087 9088 9086 8087<br />
8084 8082<br />
9089 9091 9092 9090 8089 8091 8088 8086<br />
9093 9095 9096 9094 8093 8095 8092 8090<br />
9097 9099 9100 9098 8097 8099 8096 8094<br />
9101 9103 9104 9102 8101 8103 8100 8098<br />
9105 9107 9108 9106 8105 8107 8104 8102<br />
9109<br />
9112 9110 8109 8111 8108 8106<br />
9111 9115 9116 9114 8115 8117<br />
8110<br />
9117 9119 9120 9118 8119 8121 8114 8112<br />
9121 Lift<br />
Lift<br />
9122 8123<br />
8116<br />
9123<br />
9126 9124 8125<br />
8120 8118<br />
9127 9125 9<strong>13</strong>0 9128 8129 8127 8124 8122<br />
9<strong>13</strong>1 9129 9<strong>13</strong>4 9<strong>13</strong>2 8<strong>13</strong>3 8<strong>13</strong>1 8128 8126<br />
9<strong>13</strong>5 9<strong>13</strong>3 9<strong>13</strong>8 9<strong>13</strong>6 8<strong>13</strong>7 8<strong>13</strong>5 8<strong>13</strong>2 8<strong>13</strong>0<br />
9<strong>13</strong>9 9<strong>13</strong>7 9142 9140 8141 8<strong>13</strong>9 8<strong>13</strong>6 8<strong>13</strong>4<br />
9143 9141 9146 9144 8145 8143<br />
8<strong>13</strong>8<br />
9147 9145 9150 9148 8149 8147 8142H 8140<br />
9151 H 9154 9152 8153 8151 8146 8144<br />
9153 9149 9158 9156 8157 8155 8150 8148<br />
9155 9157 9162 9160 8161 8159 8154 8152<br />
9159 9161 9166 9164 8165 8163 8158 8156<br />
9163<br />
Lift<br />
9168 8167 Lift 8160<br />
9167 9165<br />
9170 8171 8169 8162 8164<br />
9171 9169<br />
9172 8175 8173 8166 8168<br />
9173 9175 9176 9174 8179 8177 8170 8172<br />
9177 9179 9180 9178 8183 8181 8174 8176<br />
9181 9183 9184 9182 8187 8185 8178 8180<br />
9185 9187 9188 9186 8191 8189 8182 8184<br />
9189 9191 9192 9190 8195 8193 8186 8188<br />
9193 9195 9196 9194 8199 8197 8190 8192<br />
9197 9199 9200 9198 8203 8201 8194 8196<br />
9201 9203 9204 9202 8207 8205 8198 8200<br />
9205 9207 9208 9206 8211 8209 8202 8204<br />
9209 9211 9212 9210 8215 8206<br />
9215<br />
9214 8219 8217 8210 8208<br />
9219 9217 9218 9216 8223 8221 8214 8212<br />
9221 Lift 9220 8225 Lift 8216<br />
9225 9223 9224 9222 8229 8227 8220 8218<br />
9229 9227 9228 9226 8233 8231 8224 8222<br />
9233 9231 9232 9230 8237 8235 8228 8226<br />
9235<br />
9236 9234 8239<br />
8232 8230<br />
9239 9237<br />
9238 8243 8241<br />
8234<br />
9243 9241 9242 9240 8247 8245 8238 8236<br />
9247 9245 9246 9244 8251 8249 8242 8240<br />
9251 9249 9250 9248 8255 8253 8246 8244<br />
9255 9253 9254 9252 8259 8257 8250 8248<br />
9259 9257 9258 9256 8263 8261 8254 8252<br />
9263 9261 9262 9260 8267 8265 8258 8256<br />
9267 9265 9266 9264 8271 8269 8262 8260<br />
Starlight Disco<br />
4<br />
5<br />
6 *<br />
<strong>Deck</strong> games, puente sun <strong>Deck</strong> <strong>13</strong><br />
puente zaffiro 12<br />
puente acquamarina 11<br />
puente tormalina 10<br />
puente ametista 9<br />
puente smeraldo 8<br />
puente topazio 7<br />
puente Diamante 6<br />
puente rubino 5<br />
Minigolf Shuffleboard<br />
Sport Center<br />
Minigolf<br />
La Brasserie<br />
Cafeteria<br />
1123<br />
1127<br />
1<strong>13</strong>1<br />
1<strong>13</strong>5<br />
1<strong>13</strong>9<br />
1143<br />
1147<br />
1151<br />
Teen's Club<br />
Star<br />
Galaxy<br />
Video<br />
<strong>Games</strong><br />
1109<br />
1115<br />
1119<br />
Lift<br />
Lift<br />
Lift<br />
1111 1110<br />
1117 1114<br />
1121 1118<br />
1122<br />
1125<br />
1129 1128<br />
1<strong>13</strong>3 1<strong>13</strong>2<br />
1<strong>13</strong>7 1<strong>13</strong>6<br />
1141 1140<br />
1145 1144<br />
1149 1148<br />
1153 1150<br />
1106<br />
1108<br />
1112<br />
1116<br />
1120<br />
1124<br />
1126<br />
1<strong>13</strong>0<br />
1<strong>13</strong>4<br />
1<strong>13</strong>8<br />
1142<br />
1146<br />
7117<br />
7119 7121<br />
7123 7125 7122<br />
7127 7129 7126<br />
7<strong>13</strong>1 7<strong>13</strong>3 7<strong>13</strong>0<br />
7<strong>13</strong>5 7<strong>13</strong>7 7<strong>13</strong>4<br />
7<strong>13</strong>9 7141 7<strong>13</strong>8<br />
7143 7145 7142 7140<br />
7147 7149 7146 7144<br />
7118<br />
7120<br />
7124<br />
7128<br />
7<strong>13</strong>2<br />
7<strong>13</strong>6<br />
La Pergola<br />
Restaurant<br />
interior<br />
interior<br />
Vista al mar<br />
7101<br />
7103<br />
7107<br />
7111<br />
7105<br />
7109<br />
7115<br />
Lift<br />
7102<br />
7106<br />
7104<br />
7108<br />
7112 7110<br />
7116 7114<br />
Lift<br />
Shuffleboard<br />
Grill<br />
Grill<br />
Il Girasole<br />
Lift<br />
Power Walking Track<br />
Power Walking Track<br />
Swimming Pool<br />
whirlpool bath<br />
Swimming Pool<br />
Ice Cream Bar<br />
Il Lido Bar<br />
Vitamin Bar<br />
Sun <strong>Deck</strong><br />
Sun <strong>Deck</strong><br />
1201<br />
1205<br />
1207<br />
1209<br />
1211<br />
1215<br />
1217<br />
1219<br />
1221<br />
1223<br />
1225<br />
1227<br />
1229<br />
Lift<br />
1203<br />
1204<br />
1202<br />
1206<br />
1208<br />
1210<br />
1212<br />
1214<br />
1216<br />
1218<br />
1220<br />
1222<br />
1224<br />
1226<br />
1228<br />
1001<br />
1003<br />
1005<br />
1007<br />
1009<br />
1011<br />
1015<br />
1017<br />
1019<br />
1021<br />
1023<br />
1025<br />
1027<br />
1029<br />
1031<br />
1033<br />
1035<br />
1037<br />
1039<br />
1041<br />
1043<br />
1045<br />
1047<br />
1049<br />
1051<br />
1053<br />
1055<br />
1057<br />
1059<br />
1061<br />
1063<br />
1065<br />
1067<br />
1069<br />
1071<br />
1073<br />
1075<br />
1077<br />
1079<br />
1081<br />
1083<br />
1085<br />
1087<br />
1089<br />
1091<br />
1093<br />
1095<br />
1097<br />
1099<br />
1101<br />
1103<br />
1105<br />
1107<br />
Lift<br />
Lift<br />
Lift<br />
1002<br />
1004<br />
1006<br />
1008<br />
1010<br />
1012<br />
1014<br />
1016<br />
1018<br />
1020<br />
1022<br />
1024<br />
1026<br />
1028<br />
1030<br />
1032<br />
1034<br />
1036<br />
1038<br />
1040<br />
1042<br />
1044<br />
1046<br />
1048<br />
1050<br />
1052<br />
1054<br />
1056<br />
1058<br />
1060<br />
1062<br />
1064<br />
1066<br />
1068<br />
1070<br />
1072<br />
1074<br />
1076<br />
1078<br />
1080<br />
1082<br />
1084<br />
1086<br />
1088<br />
1090<br />
1092<br />
1094<br />
1096<br />
1098<br />
1100<br />
1102<br />
1104<br />
7077<br />
7079<br />
7081<br />
7083<br />
7085<br />
7087<br />
7089<br />
7091<br />
7093<br />
7095<br />
7097<br />
7099<br />
7084<br />
7086<br />
7088<br />
7090<br />
7092<br />
7094<br />
7096<br />
7098<br />
San Marco<br />
Shopping Area<br />
Photo Gallery<br />
Marco Polo<br />
Restaurant<br />
7082<br />
The Red Bar<br />
Lift<br />
Lift<br />
Lift<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Palm Beach<br />
Casino<br />
Bar del Duomo<br />
Vista al mar<br />
Vista al mar<br />
Vista al mar<br />
• todos los camarotes disponen de cama de matrimonio convertible en dos camas individuales excepto en las<br />
suites con balcón. los camarotes para discapacitados (H) cuentan con dos camas individuales que no pueden ser<br />
convertidas en cama de matrimonio.<br />
camarotes comunicados<br />
H camarote para discapacitados<br />
f.c. camarote familiar<br />
Via della Spiga<br />
Shopping Area<br />
Lift<br />
Lift<br />
Lift<br />
Shop<br />
Internet<br />
Café<br />
Shore<br />
Excursions<br />
Gallery<br />
<strong>MSC</strong><br />
Business Center<br />
9084<br />
Medical<br />
Center<br />
Caffè San Marco<br />
Reception<br />
Jewelry<br />
Shop<br />
Lift<br />
Lift<br />
Lift<br />
Lift<br />
Cigar<br />
Room<br />
I 7 Nani<br />
Children<br />
Playroom<br />
Beauty<br />
Parlour<br />
The Library<br />
& The Card<br />
Room<br />
The White Lion<br />
English Pub<br />
Lift<br />
10 Vista al mar<br />
11 suite con balcón<br />
* algunos camarotes tienen la vista obstruida.<br />
Esta información puede sufrir modificaciones<br />
por lo que se ruega confirmación en el momento de la reserva.<br />
777 camarotes - 2.199 pasajeros<br />
Bar<br />
Thermal<br />
Suite<br />
<strong>MSC</strong> Aurea Spa<br />
Teatro<br />
La Fenice<br />
Armonia Lounge<br />
Teatro<br />
La Fenice<br />
Relaxation Area<br />
Gymnasium<br />
ESPaCioS<br />
CoMUnES<br />
SaLonES Y SaLaS DE ConFErEnCiaS<br />
teatro<br />
biblioteca, salón De naipes, sala De fumaDores,<br />
sala De reuniones<br />
rEStaUrantES Y BarES<br />
4 restaurantes<br />
10 bares<br />
BiEnEStar Y SPa<br />
DEPortES<br />
2 baños De HiDromasaje<br />
solárium, centro De belleza, sauna, baño turco,<br />
sala De relajación, peluquería<br />
gimnasio<br />
sHuffleboarD, pista De marcHa rápiDa, minigolf, tenis,<br />
baloncesto, Voleibol, fútbol sala<br />
starlight disco jewelry shop<br />
EntrEtEniMiEnto<br />
karaoke, punto De conexión a internet, ViDeojuegos<br />
sala De juegos infantil, área para aDolescentes<br />
Discoteca, teatro<br />
casino<br />
2 piscinas<br />
galería fotográfica<br />
SErViCioS CoMUnES<br />
tienDas Duty free, zona comercial, tienDa fotográfica<br />
centro méDico<br />
oficina De excursiones<br />
conexión a internet Wi-fi<br />
i 7 nani le piscine bar del duomo<br />
03.2012 E<br />
<strong>MSC</strong> arMonia<br />
FiCha téCniCa
SErViCioS<br />
CoMUnES,<br />
rEStaUrantES<br />
& BarES<br />
caracterÍsticas técnicas del barco<br />
arqueo bruto 58.625 toneladas<br />
eslora 251,25 m<br />
manga 28,80 m<br />
altura 54 m<br />
puentes <strong>13</strong>, de ellos 9 para pasajeros<br />
ascensores 9<br />
tensión eléctrica (camarotes) 110/220 voltios<br />
VelociDaD máxima 21,70 nudos<br />
estabilizaDores estabilizado con 2 aletas<br />
número De pasajeros 1.554 (en ocupación doble)<br />
número De camarotes 777<br />
tripulación aprox. 765<br />
piscinas 2, ambas con áreas infantiles; 2 baños de hidromasaje<br />
servicios varios plazas utilización superficie (m 2 ) puente<br />
meDical center 3 centro médico<br />
10 7 topazio<br />
reception 69 recepción, servicio a los pasajeros<br />
490 5 rubino<br />
sHore excursions oficina de excursiones<br />
40 5 rubino<br />
salas de conferencias plazas dimensiones del escenario / pista de baile (m 2 ) superficie (m 2 ) puente<br />
armonia lounge 424 - 18 750 7 topazio<br />
msc business center 198 6 - 394 6 Diamante<br />
starligHt Disco 215 - 40 739 12 zaffiro<br />
teatro la fenice 557 115 - 1.<strong>13</strong>5 5 rubino / 6 Diamante<br />
incentivos para la celebración de congresos<br />
el barco está equipado con avanzados sistemas de audio e iluminación, equipos de proyección de vídeo y un panel de plasma dirigido por ordenador. el sistema de visión compartida de alta tecnología<br />
permite visionar contenidos de distintas fuentes en todo el barco o en salas y espacios comunes específicos. conexión a internet Wi-fi disponible en todos los espacios comunes.<br />
restaurantes plazas utilización superficie (m 2 ) puente<br />
il girasole 404 grill, pizzería, bar<br />
968 11 acquamarina<br />
la brasserie 290 cafetería, buffet autoservicio, bar<br />
710 11 acquamarina<br />
la pergola 358 restaurante cubierta superior<br />
534 6 Diamante<br />
marco polo 718 restaurante cubierta inferior<br />
1.065 5 rubino<br />
bares / salones plazas utilización superficie (m 2 ) puente<br />
armonia lounge 424 bar, espectáculos, música, pista de baile<br />
750 7 topazio<br />
bar Del Duomo 230 bar, música, pista de baile<br />
600 5 rubino<br />
caffè san marco 79 bar, cafetería<br />
295 6 Diamante<br />
cigar room 10 sala de puros, salón para fumadores, salón<br />
50 5 rubino<br />
tHe reD bar 97 piano bar<br />
210 6 Diamante<br />
tHe WHite lion 107 pub inglés<br />
376 5 rubino<br />
bares exteriores plazas utilización superficie (m 2 ) puente<br />
il liDo bar 121 bar de piscina, heladería, bar vitamínico<br />
2.364 11 acquamarina<br />
EntrEtEniMiEnto,<br />
SPa & DEPortES<br />
reception marco polo cigar room teatro la fenice palm beach casino<br />
entretenimiento plazas utilización superficie (m 2 ) puente<br />
armonia lounge 424 bar, espectáculos, música, pista de baile<br />
750 7 topazio<br />
bar Del Duomo 230 bar, música, pista de baile<br />
600 5 rubino<br />
gallery gafas de sol, relojes y joyas<br />
60 5 rubino<br />
internet café punto de conexión a internet<br />
80 5 rubino<br />
jeWelry sHop joyas y accesorios de lujo<br />
100 5 rubino<br />
msc business center 198 conferencias, sala de reuniones, cine<br />
394 6 Diamante<br />
palm beacH casino 105 juegos de mesa, máquinas tragaperras, bar<br />
454 6 Diamante<br />
pHoto gallery foto tiendas y galería fotográfica<br />
<strong>13</strong>1 6 Diamante<br />
san marco gafas de sol, relojes y joyas<br />
60 6 Diamante<br />
sHop accesorios de moda<br />
60 5 rubino<br />
starligHt Disco 215 Discoteca, bar<br />
739 12 zaffiro<br />
teatro la fenice 557 espectáculos teatrales, conferencias<br />
1.<strong>13</strong>5 5 rubino / 6 Diamante<br />
tHe library & tHe carD room 41 biblioteca, sala de lectura, salón de naipes<br />
95 7 topazio<br />
Via Della spiga Duty free, logo shop, perfumes y cosméticos<br />
249 5 rubino<br />
entretenimiento para niños y adolescentes plazas utilización superficie (m 2 ) puente<br />
i 7 nani sala de juegos infantil<br />
112 11 acquamarina<br />
star galaxy ViDeo games sala de videojuegos<br />
50 12 zaffiro<br />
teen’s club 33 teen club<br />
95 12 zaffiro<br />
spa y relax plazas utilización superficie (m 2 ) puente<br />
msc aurea spa centro de belleza, salón de belleza, centro de fitness<br />
831 11 acquamarina<br />
solarium solárium<br />
742 <strong>13</strong> sun <strong>Deck</strong><br />
actividades deportivas plazas utilización superficie (m 2 ) puente<br />
minigolf minigolf<br />
<strong>13</strong> <strong>Deck</strong> games<br />
poWer Walking track pista de marcha rápida de 200 m<br />
12 zaffiro<br />
sHuffleboarD shuffleboard<br />
<strong>13</strong> <strong>Deck</strong> games<br />
sport center pista de tenis, baloncesto, voleibol, fútbol sala<br />
337 <strong>13</strong> <strong>Deck</strong> games<br />
piscinas plazas utilización superficie (m 2 ) puente<br />
le piscine zona de piscina<br />
11 acquamarina<br />
baños turcos<br />
sauna<br />
recepción<br />
salón de belleza con servicio<br />
de peluquería y estética<br />
Vestidores<br />
talasoterapia<br />
salas de<br />
masaje<br />
sala de relajación<br />
sauna<br />
gimnasio<br />
tiPoS DE<br />
CaMarotES<br />
<strong>13</strong>2 suites con balcón<br />
suites con balcón (≈27 m 2 )<br />
cama de matrimonio.<br />
aire acondicionado, espacioso ropero, baño con bañera, tV,<br />
teléfono, conexión a internet por cable (de pago), minibar,<br />
caja fuerte.<br />
272 interiores<br />
camarotes interiores (<strong>13</strong> m 2 )<br />
la cama doble puede convertirse en dos camas individuales.<br />
aire acondicionado, baño con ducha, tV, teléfono, minibar, caja<br />
fuerte.<br />
2 camarotes familiar<br />
una habitación y una sala de estar hasta con 4 camas (22 m 2 )<br />
la cama doble puede convertirse en dos camas individuales.<br />
aire acondicionado, baño con ducha, tV, teléfono, minibar,<br />
caja fuerte.<br />
4 camarotes para pasajeros discapacitados<br />
camarotes interiores (21 m 2 )<br />
camas individuales.<br />
aire acondicionado, baño con ducha, tV, teléfono, minibar, caja<br />
fuerte.<br />
371 vista al mar<br />
camarotes con ojo de buey (<strong>13</strong> m 2 )<br />
la cama doble puede convertirse en dos camas individuales.<br />
aire acondicionado, baño con ducha, tV, teléfono, minibar,<br />
caja fuerte.<br />
instalaciones para pasajeros discapacitados<br />
categorías disponibles cat. 3, 4<br />
ancho de la puerta del camarote 88 cm<br />
ancho de la puerta del baño 88 cm<br />
tamaño del camarote (superficie útil) 21 m 2<br />
tamaño del baño 2,5 m 2<br />
¿la ducha dispone de asiento plegable? sí<br />
altura del asiento respecto al suelo 45 cm<br />
¿el inodoro dispone de barras de agarre? sí<br />
¿se dispone de sillas de ruedas a bordo?<br />
¿todos los puentes/espacios comunes son<br />
accesibles?<br />
¿todos los botes salvavidas son accesibles para<br />
las sillas de ruedas?<br />
existe un número limitado<br />
previa solicitud<br />
¿los ascensores tienen indicadores de puente? sí<br />
¿Durante el crucero se ofrecen servicios a<br />
los pasajeros ciegos o con discapacidad visual<br />
severa?<br />
sí<br />
no*<br />
solo si se contrata<br />
un asistente<br />
a tiempo completo<br />
* en caso de emergencia, el personal especializado ayudará a las personas con<br />
discapacidad a subir a los botes salvavidas.