21.07.2013 Views

PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011

PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011

PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

100% Made in Switzerland<br />

MAKING-OF<br />

PHOTO SHOOTING<br />

Photo shooting for the <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> family brand<br />

The very special event – 23 April 2010<br />

Demanding work can be performed safely and successfully<br />

using <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> under extremely diffi cult<br />

conditions.<br />

On the building of the Jungfraujoch research station, at<br />

an elevation of 3580 mASL, specialists <strong>are</strong> tightening<br />

and loosening screws and performing installation work<br />

in icy cold wind and on surfaces covered with snow and<br />

ice. Despite the demanding starting situation, they <strong>are</strong><br />

having fun and fulfi lling their task brilliantly.<br />

Reportaje fotográfi co para nuestra marca<br />

paraguas <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong><br />

Un evento muy especial: 23 de abril de 2010<br />

Gracias a las herramientas manuales <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong>, los<br />

trabajos más exigentes se pueden llevar a buen puerto<br />

de manera segura, aun en condiciones extremas.<br />

En pleno viento gélido, rodeados por la nieve y el hielo,<br />

unos especialistas realizan trabajos de atornillado y<br />

montaje en las instalaciones de la estación de investigación<br />

del Jungfraujoch, a 3.580 m sobre el nivel del<br />

mar. Pese a lo desafi ante de la situación, cumplen su<br />

cometido con ganas y brillantez.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!