PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011
PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011 PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011
Order from MARYLAND METRICS P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA web: http://mdmetric.com email: sales@mdmetric.com BIKETOOL Small, handy and robust. The high-quality BikeTool from PB Swiss Tools is the right companion for biking enthusiasts. With a weight of less than 3.5 oz, it is hardly noticeable. The rounded edges protect against injuries from crashes. Its dimensions are 3.98 × 1.42 × 0.83 inches. P. 238 Pequeño, manejable y resistente. El juego de herramientas de alta calidad BikeTool de PB Swiss Tools es el acompañante ideal para los entusiastas del ciclismo. Sus 98 g de peso apenas son perceptibles. Los bordes redondeados reducen el riesgo de heridas en caso de caída. Sus medidas son 101 × 36 × 21 mm. P. 238 PB 470 BikeTool 28 25 2 3 2 2.5 3 4 5 6 Easy to use Lightweight and robust Compact Fácil de usar Ligero y resistente Compacto Small, handy and robust. The BikeTool fits in any pocket Pequeño, manejable y resistente. BikeTool cabe en cualquier bolsillo MARYLAND METRICS ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm How to order: Please prefix the PB Tools part number with 'R396-' example: R396-PB 100/7
Order from MARYLAND METRICS P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA web: http://mdmetric.com email: sales@mdmetric.com 5 1 3 4 5 For rapid tightening and loosening screws Para atornillar con rapidez 2 1 Holder impact-proof plastic, resistant to cleaning agents, oil and gasoline 2 Adapter stainless steel for holding the bits 3 L-wrench for rapid and powerful tightening and loosening screws 4 Bits for the most common types of screws 5 Tyre lever impact-proof plastic, resistant to cleaning agents, oil and gasoline 1 Soporte de plástico resistente a los impactos y a los productos de limpieza, al aceite y a la bencina 2 Adaptador de acero inoxidable para alojar las puntas 3 Llave macho acodada para atornillar y desatornillar con fuerza y rapidez 4 Puntas para los tipos de tornillos más comunes 5 Levantaneumático de plástico reforzado con fibra de vidrio, resistente a los impactos y a los productos de limpieza, al aceite y a la bencina For powerful tightening and loosening screws Para atornillar con fuerza MARYLAND METRICS ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm How to order: Please prefix the PB Tools part number with 'R396-' example: R396-PB 100/7 29
- Page 1 and 2: PB Swiss Tools are available from M
- Page 3 and 4: Dear Reader Estimada lectora, estim
- Page 6 and 7: 4 100% Made in Switzerland JUNGFRAU
- Page 8 and 9: 6 100% Made in Switzerland PB Swiss
- Page 10 and 11: BUSINESS EXCELLENCE Worldwide recog
- Page 12 and 13: THE PB SWISS TOOLS UNIVERSE EL UNIV
- Page 14 and 15: PRODUCT DEVELOPMENT DESARROLLO DEL
- Page 16 and 17: UNLIMITED GUARANTEE GARANTÍA ILIMI
- Page 19 and 20: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 21 and 22: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 23 and 24: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 25 and 26: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 27 and 28: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 29: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 33 and 34: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 35 and 36: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 37 and 38: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 39 and 40: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 41 and 42: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 43 and 44: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 45 and 46: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 47 and 48: PB 135 Stubby screwdrivers for slot
- Page 49 and 50: PB 194 Stubby screwdrivers for Pozi
- Page 51 and 52: PB 240 Order from MARYLAND METRICS
- Page 53 and 54: PB 1530 CN Screwdriver sets, self-s
- Page 55 and 56: PB 100 PL Screwdriver with Classic
- Page 57 and 58: PB 6100 Screwdrivers for slotted sc
- Page 59 and 60: PB 7100 G Screwdrivers for slotted
- Page 61 and 62: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 63 and 64: PB 8190 Screwdrivers for Phillips s
- Page 65 and 66: PB 8205 Hex keys with handle for he
- Page 67 and 68: PB 8102 D Screwdrivers for slotted
- Page 69 and 70: PB 8240 CN SwissGrip screwdriver se
- Page 71 and 72: PB 138 Screwdrivers for slotted scr
- Page 73 and 74: PB 207 L Hex keys with cross-handle
- Page 75 and 76: PB 204 Hex keys with T-handle for h
- Page 77 and 78: Order from MARYLAND METRICS P.O. Bo
- Page 79 and 80: PB 5192 ElectroTools: Insulated scr
Order <strong>from</strong> <strong>MARYLAND</strong> <strong>METRICS</strong> P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA web: http://mdmetric.com email: sales@mdmetric.com<br />
BIKETOOL<br />
Small, handy and robust. The high-quality BikeTool <strong>from</strong> <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> is the right companion for biking enthusiasts.<br />
With a weight of less than 3.5 oz, it is hardly noticeable. The rounded edges protect against injuries<br />
<strong>from</strong> crashes. Its dimensions <strong>are</strong> 3.98 × 1.42 × 0.83 inches. P. 238<br />
Pequeño, manejable y resistente. El juego de herramientas de alta calidad BikeTool de <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> es el<br />
acompañante ideal para los entusiastas del ciclismo. Sus 98 g de peso apenas son perceptibles. Los bordes<br />
redondeados reducen el riesgo de heridas en caso de caída. Sus medidas son 101 × 36 × 21 mm. P. 238<br />
<strong>PB</strong> 470 BikeTool<br />
28<br />
25 2 3 2<br />
2.5<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Easy to use<br />
Lightweight and robust<br />
Compact<br />
Fácil de usar<br />
Ligero y resistente<br />
Compacto<br />
Small, handy and robust.<br />
The BikeTool fits in any pocket<br />
Pequeño, manejable y resistente.<br />
BikeTool cabe en cualquier bolsillo<br />
<strong>MARYLAND</strong> <strong>METRICS</strong> ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm<br />
How to order: Please prefix the <strong>PB</strong> <strong>Tools</strong> part number with 'R396-' example: R396-<strong>PB</strong> 100/7
Change language