21.07.2013 Views

PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011

PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011

PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Order <strong>from</strong> <strong>MARYLAND</strong> <strong>METRICS</strong> P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA web: http://mdmetric.com email: sales@mdmetric.com<br />

PRODUCT TRAINING<br />

CURSO DE FORMACIÓN ACRECA<br />

DE LOS PRODUCTOS<br />

Well-founded and constantly updated product knowledge and the understanding of application examples <strong>are</strong><br />

indispensable pieces of armoury in today’s competitive and hard-fought tools market, in the offi ce and in the<br />

fi eld service.<br />

We will be happy to support you with product courses and training, either directly on your premises, together<br />

with your customers or at our site in Emmental, combined with a tour of our production plants in Wasen and<br />

Sumiswald. Among other things, we can support you with the following training documents:<br />

• Company movie in German and English (12 minutes PAL or NTSC version)<br />

• PowerPoint presentation for technical product training<br />

• Quality-Marks brochure with technical and sales-promoting advice<br />

(can be downloaded at www.pbswisstools.com)<br />

Please contact us; we will be pleased to fi nd a promising solution for you, together with you.<br />

Tanto unos profundos conocimientos del producto, actualizados en todo momento según los últimos avances<br />

de la técnica, como el saber sobre las más diversas aplicaciones, constituyen recursos imprescindibles en<br />

el departamento comercial, interno y externo, en un mercado de herramientas actual tan reñido competitivo.<br />

Será un placer ayudarle a organizar cursos de entrenamiento y formación sobre los productos directamente<br />

en su empresa, en la empresa de sus clientes, o en nuestra sede de Emmental, combinándolos con una visita<br />

a nuestras plantas de producción de Wasen y Sumiswald. Entre otras cosas, le suministramos la siguiente<br />

documentación de formación:<br />

• Proyección sobre la empresa en alemán e inglés (12 minutos versión PAL o NTSC)<br />

• Presentación PowerPoint de la formación técnica sobre el producto<br />

• Folleto de sellos de calidad con información técnica y de promoción de ventas<br />

(disponible para descargar en www.pbswisstools.com)<br />

No dude en ponerse en contacto con nosotros, será un placer encontrar juntos la solución con la que<br />

alcanzará el éxito.<br />

<strong>MARYLAND</strong> <strong>METRICS</strong> ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm<br />

How to order: Please prefix the <strong>PB</strong> <strong>Tools</strong> part number with 'R396-' example: R396-<strong>PB</strong> 100/7<br />

255

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!