PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011

EFFECTIVE QUALITY INSPECTION
CONTROL DE CALIDAD EFECTIVO
The process for consistent high quality of PB Swiss Tools assumes a quality-oriented approach
and discipline of all employees. Since we produce all of our products in our own plants, our quality
control is complete.
Material and stock receipt inspection
Prior to production, we inspect the delivered material. We verify whether the raw material meets the specifi cations
of our viscoelastic, hard spring steel according to our own recipe.
Process and fi nal inspection
Our experts conduct strict quality controls during the entire manufacturing process. Their expert knowledge
and the modern laboratory equipment guarantee a unique product quality and a continuous improvement.
El proceso necesario para garantizar la constancia en la excelente calidad de las herramientas de
PB Swiss Tools exige de todos nuestros colaboradores el máximo rigor y una actitud claramente
orientada a la calidad. Dado que fabricamos todos los productos en nuestras propias fábricas, el
control de calidad no deja lugar a ningún resquicio.
Control de calidad de los materiales y productos de compra
Todas las mercancías que adquirimos son sometidas a controles exhaustivos antes de pasar a la producción.
Nos aseguramos de que la materia prima cumpla las especifi caciones de nuestro inconfundible acero para
resortes de formulación propia: resistente, elástico y duro.
Control durante el proceso y control fi nal
Nuestros expertos llevan a cabo controles estrictos de calidad a lo largo de todas las fases de la producción.
Los conocimientos de nuestros especialistas y el más moderno equipamiento de laboratorio son los garantes
de la calidad única de nuestros productos y de nuestra mejora continua.
Torque test: Appearance of fracturing of a
brittle material in the SEM.
Ensayo de par de torsión: Imagen de la
ruptura de un material frágil en el MEB.
PB SWISS TOOLS 2011
Torque test: Appearance of fracturing of a
tough material in the SEM.
Ensayo de par de torsión: Imagen de la ruptura
de un material resistente en el MEB.
Complete quality control
Modern testing laboratory
Direct correction possibilities
Control íntegro de calidad
Moderno laboratorio de pruebas
Capacidad de corrección directa
15