PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011

PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011 PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011

21.07.2013 Views

Order from MARYLAND METRICS P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA web: http://mdmetric.com email: sales@mdmetric.com HEX KEY L-WRENCHES LLAVES HEXAGONALES MACHO ACODADAS 128 MM Hex key L-wrenches for hexagon socket screws (mm) The PB Swiss Tools hex key L-wrenches for hexagon socket screws (mm) are being used all over the world in mechanical, metal and vehicle construction. Professional users choose tools from the wide range of 0.71 to 22 mm. For every L-wrench, tolerances are guaranteed that are smaller than a hair. This perfect dimensional accuracy and the hard and tough special alloying make for precise, durable tools. L-wrenches for hexagon socket screws are available in a chromed version, powder-coated with colour-coding and even genuine gold-plated. The variety of long and short Hex Key L-wrenches with and without ball end leave nothing to be desired. Llaves hexagonales macho acodadas para tornillos con hexágono interior (mm) Las llaves hexagonales macho acodadas de PB Swiss Tools para tornillos con hexágono interior (mm) se utilizan mundialmente en la industria de maquinaria, metalúrgica y automovilística. Dentro del amplio surtido, los usuarios profesionales eligen herramientas de 0.71 a 22 mm. Garantizamos que las tolerancias para cada llave hexagonal acodada son prácticamente nulas. Esta perfecta precisión a escala y la aleación especial altamente resistente avalan la precisión y durabilidad de estas herramientas. Las llaves hexagonales macho acodadas para tornillos hexagonales están disponibles en modelo cromado, con recubrimiento de pintura en polvo con codifi cación de colores y en dorado auténtico. La variedad de llaves largas y cortas, con o sin cabeza esférica, no deja nada que desear. With ball end, offset angle up to 30° Perfect dimensional accuracy Exceptionally long tool lives Con cabeza esférica y ángulo de rosca hasta 30° Medidas de alta precisión Vida útil extremadamente larga MARYLAND METRICS ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm How to order: Please prefix the PB Tools part number with 'R396-' example: R396-PB 100/7

Order from MARYLAND METRICS P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA web: http://mdmetric.com email: sales@mdmetric.com ISO Genuine gold-plated Con dorado auténtico P. 138 Powder-coated Con recubrimiento electroestático P. 154 User-friendly PB Swiss Tools dimensions Longer handle and shorter key part compared to the ISO norms: • the longer handle fi ts in the hand more comfortably • the shorter key part makes it easier to reach less accessible screws Chrome-plated Cromado P. 132 Dimensiones funcionales de PB Swiss Tools En comparación con las normas ISO, mango más largo y parte insertable más corta: • el mango más largo se adapta mejor a la mano • la parte insertable más corta permite llegar más fácilmente a los tornillos de difícil acceso MARYLAND METRICS ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm How to order: Please prefix the PB Tools part number with 'R396-' example: R396-PB 100/7 129

Order <strong>from</strong> <strong>MARYLAND</strong> <strong>METRICS</strong> P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA web: http://mdmetric.com email: sales@mdmetric.com<br />

ISO<br />

Genuine gold-plated<br />

Con dorado auténtico<br />

P. 138<br />

Powder-coated<br />

Con recubrimiento<br />

electroestático<br />

P. 154<br />

User-friendly <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> dimensions<br />

Longer handle and shorter key part comp<strong>are</strong>d to the ISO norms:<br />

• the longer handle fi ts in the hand more comfortably<br />

• the shorter key part makes it easier to reach less accessible screws<br />

Chrome-plated<br />

Cromado<br />

P. 132<br />

Dimensiones funcionales de <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong><br />

En comparación con las normas ISO, mango más largo y parte insertable más corta:<br />

• el mango más largo se adapta mejor a la mano<br />

• la parte insertable más corta permite llegar más fácilmente a los tornillos de difícil acceso<br />

<strong>MARYLAND</strong> <strong>METRICS</strong> ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm<br />

How to order: Please prefix the <strong>PB</strong> <strong>Tools</strong> part number with 'R396-' example: R396-<strong>PB</strong> 100/7<br />

129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!