PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011
PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011
PB Swiss Tools are available from MARYLAND METRICS 2011
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Order <strong>from</strong> <strong>MARYLAND</strong> <strong>METRICS</strong> P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA web: http://mdmetric.com email: sales@mdmetric.com<br />
ESD TOOLS<br />
HERRAMIENTAS ESD<br />
ESD<br />
ESD, electrostatic discharge<br />
The <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> ESD screwdrivers: for all workplaces at which electrostatic charges or discharges can lead<br />
to hazards or damage:<br />
• Discharges: in the case of sensitive electronic components and in environments at risk of explosion<br />
• Charges: in clean rooms to prevent the attraction of contaminating particles<br />
The <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> ESD tool handles ensure safe dissipation of electrostatic charges. The surface resistance<br />
of the dissipative plastic is 10 6 to 10 9 Ohm.<br />
ESD, electrostatic discharge (descarga electrostática)<br />
Los destornilladores ESD (antiestáticos) de <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong>: Para aquellos puestos de trabajo en los que las<br />
cargas o descargas electrostáticas pueden suponer un riesgo o causar daños:<br />
• Descargas: en caso de componentes electrónicos sensibles y en áreas con peligro de explosión<br />
• Cargas: en salas limpias para evitar la atracción de partículas contaminantes<br />
Los mangos de los destornilladores ESD de <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> garantizan una derivación segura de las cargas<br />
electrostáticas. La resistencia superfi cial del plástico disipador alcanza los 10 6 –10 9 ohmios.<br />
Electrostatically dissipating<br />
Protects sensitive electronics components<br />
For ESD-safe workplaces<br />
<strong>PB</strong> 8215 ESD interchangeable handle for <strong>PB</strong> 215 interchangeable blades<br />
Mango intercambiable ESD para varillas intercambiables <strong>PB</strong> 215<br />
<strong>PB</strong> 8315 Torque ESD for <strong>PB</strong> 215 interchangeable blades<br />
Torque ESD para varillas intercambiables <strong>PB</strong> 215<br />
<strong>PB</strong> 1100 ESD telescoping handle with rotating cap for <strong>PB</strong> 53 interchangeable blades<br />
Mango telescópico ESD con tapón giratorio para varillas intercambiables<br />
<strong>PB</strong> 53<br />
<strong>PB</strong> 1120 ESD electronic screwdriver with rotating cap and permanently<br />
– integrated blade<br />
<strong>PB</strong> 1124 Destornillador ESD para electrónica con tapón giratorio y varilla fija<br />
integrada<br />
Derivación de la carga electrostática<br />
Protege los componentes electrónicos sensibles<br />
Para conseguir lug<strong>are</strong>s de trabajo con protección antiestática<br />
<strong>MARYLAND</strong> <strong>METRICS</strong> ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm<br />
How to order: Please prefix the <strong>PB</strong> <strong>Tools</strong> part number with 'R396-' example: R396-<strong>PB</strong> 100/7<br />
119
Change language