20.07.2013 Views

Manual del usuario - M-Audio

Manual del usuario - M-Audio

Manual del usuario - M-Audio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PFL/Escucha por auriculares<br />

<strong>Manual</strong> de instrucciones de Torq MixLab » Capítulo 1 6<br />

Los DJs suelen escuchar las pistas por sus auriculares sin que el público pueda oírlas. Así es posible ajustar el tempo de<br />

una nueva canción al tempo de la que está sonando o encontrar la posición de inicio de reproducción adecuada para cada<br />

canción. Torq LE permite monitorizar los dos platos mediante auriculares, y también incluye una función de separación<br />

estéreo de auriculares que normalmente sólo está disponible en los mezcladores de DJ de alto nivel.<br />

Navegador/Base de datos<br />

El tercer ingrediente para la mezcla de DJ es la música. ¡Montones de música! Con el fin de ayudarle a controlar su enorme<br />

colección de canciones, Torq LE ofrece una base de datos para catalogar y buscar las pistas. Se encarga de monitorizar<br />

sus carpetas favoritas y permite crear listas de reproducción para futuras actuaciones.<br />

Racks de efectos<br />

Los efectos son un gran recurso para manipular la música y mejorar la mezcla. Torq LE incluye una serie de efectos<br />

integrados diseñados especialmente para aplicaciones de DJ: filtro dual, phaser y estrobo. Es posible utilizar los tres<br />

efectos en cada plato.<br />

Módulo Master<br />

Cuando la mezcla ya está perfeccionada y terminada, el audio resultante se puede enviar a la salida Master. Torq LE<br />

incluye un limitador de salida automático que evita la distorsión de salida y también ofrece un módulo de grabación para<br />

grabar la reproducción de la mezcla final en un archivo de audio. Una vez guardado el archivo puede grabarlo en un CD o<br />

convertirlo a formato MP3 para podcasts.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!