You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Manual</strong> de instrucciones de Torq MixLab » Capítulo 1 7 36<br />
< Reorganizar canciones de una lista de reproducción<br />
Es posible cambiar el orden en el que aparecen las canciones en la lista de reproducción.<br />
1. Pulse el botón <strong>del</strong> ratón y arrastre la canción hacia arriba o abajo en la lista.<br />
2. Si arrastra una canción sobre otra, al soltar el botón <strong>del</strong> ratón, la canción que arrastra se insertará<br />
encima de esa canción.<br />
< Activar lista de reproducción<br />
Al seleccionar una lista de reproducción, Torq LE realizará un análisis rápido de las unidades de disco de su<br />
computadora para garantizar que todos los archivos de audio referenciados en la lista de reproducción se<br />
encuentran en su computadora. Si Torq no localiza una o más canciones de la lista (probablemente, por que<br />
el disco que contiene la canción no está conectado a su computadora, o por que se ha eliminado el archivo),<br />
mostrará un diálogo emergente con el siguiente mensaje: “No se encuentran uno o más archivos de la lista<br />
de reproducción. ¿Qué desea hacer?” A continuación, podrá seleccionar uno de los siguientes botones:<br />
» Ignorar: pulsando este botón permitirá que se cargue la lista de reproducción, aunque las canciones<br />
no encontradas se mostrarán en rojo en la ventana de la lista de archivos.<br />
» Búsqueda automática: si pulsa este botón, Torq LE buscará en todos los discos duros conectados<br />
a su computadora para intentar localizar el archivo o archivos que falten. Si encuentra un archivo con<br />
el mismo nombre pero en una ubicación diferente, Torq mostrará otra caja de diálogo con el mensaje<br />
siguiente: “¿Desea utilizar este archivo en lugar de [nombre <strong>del</strong> archivo no encontrado]?”<br />
1. Si selecciona la opción “Sí”, Torq LE utilizará el archivo y asumirá automáticamente que el resto<br />
de archivos no encontrados se encuentran en la misma carpeta. Después de localizarlos, estos<br />
archivos se añadirán de forma automática. Si el resto de archivos no encontrados no están en<br />
la misma ubicación, Torq LE continuará buscando en su computadora hasta que encuentre otro<br />
archivo.<br />
2. Si selecciona la opción “No”, la búsqueda continuará para ver si encuentra otro posible archivo<br />
en una ubicación diferente.<br />
3. Si la búsqueda finaliza sin haber encontrado el archivo correcto, aparecerá una caja de diálogo<br />
con el mensaje siguiente: “No se puede encontrar [nombre <strong>del</strong> archivo]”. Al pulsar “Aceptar”,<br />
Torq LE mostrará el archivo en rojo en la lista de archivos para indicar que no se puede reproducir<br />
la canción. Si quedan por buscar otros archivos, el proceso de búsqueda continuará.<br />
» <strong>Manual</strong>: pulsando este botón abrirá un diálogo habitual <strong>del</strong> sistema operativo que le permitirá buscar<br />
manualmente el archivo de audio en su(s) disco(s) duro(s). A pesar de buscar un archivo específico<br />
que no ha encontrado antes, es posible seleccionar cualquier otro archivo y utilizarlo en su lugar. Si<br />
selecciona un archivo diferente <strong>del</strong> no encontrado en la lista de archivos, en la lista de reproducción<br />
se mostrará la información de la etiqueta ID3 <strong>del</strong> nuevo archivo, en vez de la información de la canción<br />
original.<br />
< Guardar una lista de reproducción<br />
Torq LE también es capaz de exportar sus listas de reproducción como archivos estándar .m3u de listas de<br />
reproducción, que podrá utilizar en otros programas:<br />
1. Seleccione la lista de reproducción que desee guardar.<br />
2. Haga clic con el botón derecho <strong>del</strong> ratón (CTRL-clic en Mac) en la lista de reproducción y seleccione<br />
la opción “Guardar lista de reproducción” <strong>del</strong> menú emergente.<br />
3. Aparecerá una caja de diálogo estándar que le permitirá seleccionar una ubicación y un nombre para el<br />
archivo. Cuando hay acabado, pulse Intro.<br />
4. La lista de reproducción se guardará en el disco.