Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Manual</strong> de instrucciones de Torq MixLab » Capítulo 1 7 35<br />
< Creación de nuevas listas de reproducción<br />
Para empezar, debe crear una nueva lista de reproducción de la siguiente manera:<br />
1. Haga clic con el botón derecho <strong>del</strong> ratón (CTRL-clic en Mac) en la entrada Lista de reproducción <strong>del</strong><br />
navegador y seleccione “Nueva lista de reproducción” en el menú emergente.<br />
2. Debajo de la entrada Lista de reproducción (haga clic en el signo “+” de <strong>del</strong>ante de la lista de<br />
reproducción para poder ver esta lista) aparecerá una nueva lista de reproducción llamada “Lista de<br />
reproducción vacía”.<br />
Nota: Si ya existe una “Lista de reproducción vacía” en la lista, se añadirá un número al nombre para<br />
diferenciarla <strong>del</strong> resto. Por ejemplo, “Lista de reproducción vacía 1”.<br />
< Renombrar lista de reproducción<br />
1. Haga clic con el botón derecho <strong>del</strong> ratón (CTRL-clic en Mac) en la lista de reproducción que desee y<br />
seleccione la opción “Renombrar lista de reproducción” <strong>del</strong> menú emergente.<br />
2. Introduzca el nuevo nombre que desee dar a la lista de reproducción y pulse la tecla Intro.<br />
3. A continuación, la lista de reproducción mostrará el nuevo nombre.<br />
< Eliminar una lista de reproducción<br />
1. Haga clic con el botón derecho <strong>del</strong> ratón (CTRL-clic en Mac) en la lista de reproducción y seleccione<br />
la opción “Eliminar lista de reproducción” <strong>del</strong> menú emergente.<br />
2. Acto seguido, se eliminará la lista en Torq LE. No obstante, continuará almacenada en su computadora,<br />
en la carpeta “Deleted Playlists” (Listas de reproducción eliminadas). Estas listas se conservarán en su<br />
computadora durante 30 días, después de los cuales, se eliminarán de forma permanente.<br />
< Duplicar una lista de reproducción<br />
Si le gusta una lista de reproducción concreta y desea crear una nueva basándose en ella, puede duplicarla<br />
(o copiarla) y modificarla posteriormente.<br />
1. Haga clic con el botón derecho <strong>del</strong> ratón (CTRL-clic en Mac) en la lista de reproducción que desee<br />
duplicar y seleccione la opción “Duplicar lista de reproducción” <strong>del</strong> menú emergente.<br />
2. Se creará un duplicado de la lista seleccionada y se mostrará debajo de ella.<br />
3. Para diferenciarla de la original se añadirá un número al nombre de la lista de reproducción. Sin<br />
embargo, siempre puede renombrarla utilizando el método descrito anteriormente.<br />
< Añadir canciones a una lista de reproducción<br />
Después de haber creado y seleccionado una lista de reproducción, puede empezar a añadir archivos<br />
usando el procedimiento siguiente:<br />
1. Mediante el navegador o la base de datos, localice la canción que desea añadir a la lista.<br />
2. Haga clic con el botón derecho <strong>del</strong> ratón (CTRL-clic en Mac) en el nombre de la canción y seleccione<br />
la opción “Añadir a la lista de reproducción” <strong>del</strong> menú emergente.<br />
3. Se añadirá la canción al final de la lista de reproducción.<br />
< Eliminar canciones de una lista de reproducción<br />
Puede eliminar canciones de una lista de reproducción de la siguiente manera:<br />
1. Haga clic con el botón derecho <strong>del</strong> ratón (CTRL-clic en Mac) en el nombre de la canción de la lista que<br />
desee eliminar.<br />
2. En el menú desplegable, seleccione la opción “Eliminar de lista de reproducción”.<br />
3. Torq LE borrará la canción de la lista de reproducción, pero la canción permanecerá en la base de<br />
datos de Torq LE (no se borrará de su computadora).