20.07.2013 Views

Manual del usuario - M-Audio

Manual del usuario - M-Audio

Manual del usuario - M-Audio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Manual</strong> de instrucciones de Torq MixLab » Capítulo 1 4 22<br />

Modo Híbrido<br />

En modo Híbrido, la forma de onda responde exactamente igual que en el modo CDJ, mientras que los controles <strong>del</strong><br />

plato (Reproducir/Pausa, Cue, etc.) se comportan como en el modo Vinilo.<br />

1. Haga clic sobre la forma de onda y mantenga el botón <strong>del</strong> ratón pulsado. La canción continuará<br />

reproduciéndose.<br />

2. Sin soltar el botón, mueva el ratón hacia la izquierda. El tempo de reproducción aumentará y la canción se<br />

moverá más rápidamente hacia la izquierda en el visor.<br />

3. Ahora, mantenga el botón <strong>del</strong> ratón pulsado y muévalo hacia la derecha. La reproducción no se detiene pero<br />

el tempo disminuye ligeramente, de manera que la forma de onda todavía se desplaza de derecha a izquierda<br />

pero más lentamente.<br />

4. Cuando deje de mover el ratón, la reproducción volverá a su tempo original aunque siga pulsando el botón<br />

<strong>del</strong> ratón.<br />

Modo CDJ<br />

En este modo, los movimientos <strong>del</strong> ratón no añaden efectos de scratch a la canción. En lugar de ello, lo que hacen es<br />

desplazar la música hacia a<strong>del</strong>ante o atrás en pequeños pasos.<br />

1. Haga clic sobre la forma de onda y mantenga el botón <strong>del</strong> ratón pulsado. La canción continuará<br />

reproduciéndose.<br />

2. Sin soltar el botón, mueva el ratón hacia la izquierda. El tempo de reproducción aumentará y la canción se<br />

moverá más rápidamente hacia la izquierda en el visor.<br />

3. Ahora, mantenga el botón <strong>del</strong> ratón pulsado y muévalo hacia la derecha. La reproducción no se detiene pero<br />

el tempo disminuye ligeramente, de manera que la forma de onda todavía se desplaza de derecha a izquierda<br />

pero más lentamente.<br />

4. Cuando deje de mover el ratón, la reproducción volverá a su tempo original aunque siga pulsando el botón<br />

<strong>del</strong> ratón.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!