20.07.2013 Views

Manual del usuario - M-Audio

Manual del usuario - M-Audio

Manual del usuario - M-Audio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Manual</strong> de instrucciones de Torq MixLab » Capítulo 1 4 21<br />

Puntos de loop<br />

Los puntos de loop de la canción (que se ajustan mediante los botones de Inicio/Fin de Loop o los botones<br />

QuickCue) se muestran en la forma de onda. La sección en loop de la música aparece indicada en un color más<br />

claro que el resto de la forma de onda.<br />

Puntos de cue<br />

Si utiliza el botón Cue o los botones QuickCue para definir marcas de cue en la canción, este visor se los indicará.<br />

Los marcadores QuickCue tienen números por encima de ellos (que corresponden al botón QuickCue asignado), y<br />

el punto de cue estándar aparece como una línea de color naranja.<br />

Rejilla de fase<br />

Torq LE superpone una rejilla de fase sobre las formas de onda móviles para indicar la posición de los tiempos en<br />

una canción. Las líneas gruesas de la rejilla de fase representan las posiciones de los primeros tiempos de cada<br />

compás de la música. Como parte <strong>del</strong> análisis que realiza al cargar una canción en un plato, Torq intentará colocar<br />

la rejilla de fase en la posición correcta. Torq utiliza la posición de la rejilla de fase para sincronizar la canción<br />

adecuadamente.<br />

Alteraciones de la reproducción<br />

El visor de forma de onda móvil permite manipular la reproducción de la canción de varias maneras mediante el ratón. El<br />

método de control varía en función <strong>del</strong> tipo de comportamiento que haya seleccionado para el plato (Vinilo/CDJ/Híbrido).<br />

Modo Vinilo<br />

En este modo, el uso <strong>del</strong> ratón sobre la forma de onda es similar a los movimientos de la mano sobre un tornamesa.<br />

1. Haga clic y mantenga el botón <strong>del</strong> ratón pulsado sobre la forma de onda. La reproducción se detendrá como<br />

si hubiera colocado la mano sobre un disco para detenerlo.<br />

2. Sin soltar el botón, mueva el ratón a izquierda y derecha. El efecto será un scratch sobre la música.<br />

3. Cuando suelte el botón <strong>del</strong> ratón, el plato reproducirá la canción desde la posición actual.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!