Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Manual</strong> de instrucciones de Torq MixLab » Capítulo 1 3 18<br />
< Control mediante un teclado MIDI<br />
1. Si tiene conectado un teclado controlador MIDI adicional, asegúrese de su correcta instalación y<br />
configuración para funcionar con Torq LE. Consulte el capítulo 6 para más información sobre cómo<br />
configurar X-Session Pro u otro teclado MIDI adicional y su control hacia Torq.<br />
2. Pulse con el botón derecho <strong>del</strong> ratón (CTRL-clic en Mac) sobre el visor de tonalidad. Se iluminará en<br />
rojo para indicar que está esperando una asignación.<br />
3. Pulse una tecla de su teclado MIDI. Esta tecla quedará asignada automáticamente como “tecla raíz”<br />
<strong>del</strong> ajuste de tonalidad de Torq.<br />
4. Si pulsa una tecla MIDI 1 semitono por ENCIMA de la tecla raíz, la tonalidad <strong>del</strong> plato cambiará a +1<br />
(subirá un semitono).<br />
5. Si pulsa una tecla MIDI 2 semitonos por DEBAJO de la tecla raíz, la tonalidad <strong>del</strong> plato cambiará a -2<br />
(bajará dos semitonos).<br />
6. El rango de transposición de la tonalidad es de +/- 12 semitonos. Por lo tanto, puede controlar el<br />
ajuste de tonalidad de ambos platos mediante un único teclado MIDI siempre que disponga de las<br />
teclas suficientes para obtener cuatro (4) octavas.<br />
Nota: Torq LE permite utilizar las notas de un mismo controlador y canal MIDI siempre que las notas raíz<br />
estén a una distancia mínima de dos octavas.<br />
Botón de Sincronización<br />
El botón de Sincronización sirve para sincronizar automáticamente el tempo en BPM de un plato al tempo <strong>del</strong> otro.<br />
Al activar la opción de sincronización en un plato (el icono de sincronización se ilumina), Torq cambia el tempo de<br />
ese plato para ajustarlo al <strong>del</strong> otro plato. Es más, cuando pulse Reproducir, Torq alineará la canción a la fase <strong>del</strong> otro<br />
plato. En esencia, el plato sincronizado quedará “esclavizado” al otro plato, que pasará a ser “maestro”.<br />
La opción de sincronización se mantendrá activa hasta que vuelva a pulsar el botón de sincronización para<br />
deshabilitarla. Mientras la opción de sincronización esté activada, ese plato reflejará los cambios realizados sobre el<br />
otro plato. Si disminuye la velocidad <strong>del</strong> plato “maestro”, la <strong>del</strong> plato “esclavo” también bajará. Si realiza un scratch o<br />
vuelve a alinear el plato “esclavo”, Torq lo ajustará automáticamente a la fase <strong>del</strong> plato “maestro”.<br />
Al desactivar la opción de sincronización en un plato, el ajuste de tempo se mantiene para que la canción siga<br />
reproduciéndose en sincronía con el otro plato. Sin embargo, Torq LE dejará de mantener la sincronía entre los dos<br />
platos si realiza cambios sobre ellos. En este caso, Torq ya no alineará las canciones si altera una de ellas, ni ajustará<br />
los tempos cuando los modifique.<br />
Botones de Desplazamiento<br />
Si no utiliza la función de sincronización para alinear las pistas, puede hacerlo manualmente mediante los botones de<br />
Desplazamiento. Si una canción se reproduce antes o después de la otra, los botones de desplazamiento permiten<br />
alinear las canciones creando una pequeña alteración en la reproducción de la música. Si la canción suena antes de<br />
lo que le corresponde, pulse el botón de desplazamiento derecho para ralentizarla. Verá que las formas de onda de<br />
las dos canciones se mueven una respecto a la otra. Suelte el botón de desplazamiento cuando las canciones estén<br />
correctamente alineadas (se restaurará la velocidad de reproducción original).<br />
Nota: Puede cambiar el comportamiento de los botones de desplazamiento en las Preferencias si desea que la<br />
canción se acelere al pulsar el botón de desplazamiento derecho.