Manual del usuario - M-Audio

Manual de instrucciones de Torq MixLab » Capítulo 1 3 16
» Tempo manual
Como hemos mencionado, Torq LE es capaz de determinar el tempo de casi toda la música de baile.
Sin embargo, algunos estilos son demasiado complejos o no lo bastante repetitivos como para que
Torq pueda detectar el tempo con precisión. Afortunadamente, puede ayudar a Torq a determinar
el tempo correcto a través de varios métodos. El método más adecuado dependerá del tipo de
corrección de tempo que desee obtener.
» Tap Tempo
En casos excepcionales, es posible que Torq LE detecte un tempo incorrecto que no tenga relación
directa con el tempo real (es decir, que no sea ni fracción ni múltiplo). En este tipo de situaciones, la
función Tap Tempo resulta muy útil para determinar el tempo de la canción mientras se reproduce.
1. Reproduzca la canción y pulse sobre el visor BPM a cada tiempo del compás.
2. El visor BPM actualizará el valor mostrado para reflejar el tempo de sus pulsaciones.
3. Cuantas más veces pulse sobre el visor, más preciso será el cálculo del tempo.
Nota: Si en cualquier momento desea volver al tempo detectado automáticamente, pulse la tecla
Mayús mientras hace clic sobre el visor BPM.
» Introducción de BPM
Si ya sabe el valor de BPM de una canción, puede introducirlo manualmente en el visor BPM para
sustituir el tempo detectado por Torq.
1. Mantenga pulsada la tecla Mayús y haga doble clic sobre el visor BPM.
2. Introduzca el nuevo valor de BPM con el teclado de su computadora y pulse Intro.
3. La canción quedará asignada a ese valor.
Nota: Si en cualquier momento desea volver al tempo detectado automáticamente, pulse la tecla
Mayús mientras hace clic sobre el visor BPM.
Tonalidad
El ajuste de tonalidad (key) sirve para subir o bajar la tonalidad de una canción sin modificar el tempo. Se trata de
una función muy útil para alinear las melodías de las canciones de los dos platos durante la mezcla. Puede ajustar la
tonalidad de una canción mediante los botones de ajuste de tonalidad o arrastrando el ratón en el visor Tonalidad.
< Ajuste fino
1. Haga clic y mantenga el botón del ratón pulsado sobre el número que aparece en el visor de tonalidad.
2. Mueva el ratón hacia arriba o abajo. El número ajustará la afinación en incrementos de una centésima.
Nota: Para restablecer la transposición de la tonalidad a 0, mantenga pulsada la tecla Mayús de su
computadora y haga clic sobre los botones de ajuste de tonalidad. Si ha ajustado la tonalidad con
incrementos más reducidos, la tonalidad volverá a 0 pero la fracción se mantendrá. Por ejemplo, si ha
ajustado la tonalidad a 4.23, al restablecerla a 0 quedará asignada a 0.23.
< Enlazar Tonalidad/Velocidad
Los platos de Torq LE tienen la capacidad de modificar la velocidad de reproducción de la canción sin
alterar su afinación (esta técnica se conoce como compresión/expansión de tiempo). Por lo tanto, no tiene
que preocuparse de que la música cambie de afinación cuando ajuste el tempo. Sin embargo, si desea
desactivar esta función y enlazar la afinación y la velocidad de la música para que cambien juntas, active el
botón Enlazar Tonalidad/Velocidad. De esta manera, la música se comportará como si se tratara de un disco
de vinilo (cuando la velocidad disminuya también bajará la afinación).