20.07.2013 Views

Manual del usuario - M-Audio

Manual del usuario - M-Audio

Manual del usuario - M-Audio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Manual</strong> de instrucciones de Torq MixLab » Capítulo 1 3 14<br />

» La preferencia Tamaño de QuickLoop<br />

Como hemos dicho, las duraciones de loop por defecto para los cuatro botones QuickLoop son un<br />

compás, dos compases, cuatro compases y ocho compases. La preferencia Tamaño de QuickLoop<br />

permite modificar los botones QuickLoop para que utilicen valores de tiempo y no de compás:<br />

1. Abra el menú Preferencias de Torq LE y pulse la pestaña Comportamiento.<br />

2. Pulse sobre la flecha junto a la opción Tamaño de QuickLoop y seleccione “Tiempo” en la lista<br />

desplegable.<br />

3. Pulse la “X” para cerrar la ventana Preferencias.<br />

Ahora, cuando utilice los botones QuickLoop como le hemos explicado, verá que capturan loops de<br />

un tiempo, dos tiempos, cuatro tiempos y ocho tiempos de duración.<br />

» Comportamiento de QuickLoop<br />

Además de estas funciones, los botones QuickLoop ofrecen otras opciones:<br />

Es posible cambiar la duración de un loop mientras la canción se reproduce. Por ejemplo, si ha<br />

ajustado un loop de un tiempo puede pulsar el botón “4” para mover el marcador de fin de loop de<br />

manera que el loop dure exactamente cuatro tiempos.<br />

Por otro lado, si pulsa un botón QuickLoop repetidamente la longitud actual <strong>del</strong> loop quedará reducida<br />

a la mitad. Por ejemplo, si pulsa QuickLoop 2 para ajustar un loop de dos compases, al pulsar el botón<br />

otra vez la duración <strong>del</strong> loop será de un compás. Si lo pulsa de nuevo la duración <strong>del</strong> loop se volverá a<br />

dividir, en este caso a dos tiempos (medio compás).<br />

Puede pulsar la tecla Mayús mientras utiliza estos botones para invertir su comportamiento: la duración<br />

<strong>del</strong> loop pasará a ser el doble cada vez que pulse el botón QuickLoop.<br />

Deslizador de Velocidad<br />

Los platos de Torq están equipados con un<br />

deslizador de ajuste de velocidad para alinear el<br />

tempo de las canciones. Este deslizador funciona<br />

exactamente igual que los controles de afinación<br />

de los tornamesa y reproductores de CD de<br />

DJ. Cuando mueva este deslizador, el visor ADJ<br />

mostrará la cantidad de alteración de la velocidad<br />

de la canción expresada en un porcentaje en el<br />

que el 50% es la velocidad original de la canción.<br />

La primera impresión de los que no estén<br />

familiarizados con este tipo de controles será<br />

que el deslizador funciona al revés, ya que la<br />

velocidad de la canción aumenta a medida que<br />

el deslizador se mueve hacia abajo en la pantalla.<br />

Sin embargo, este es el funcionamiento correcto<br />

de los controles de afinación de los tornamesa<br />

y reproductores de CD de DJ. Y tiene sentido si<br />

tiene en cuenta lo siguiente:<br />

El deslizador de ajuste de afinación de un tornamesa está montado en la superficie <strong>del</strong> hardware. Por lo tanto, para<br />

utilizarlo el DJ debe alejarlo o acercarlo hacia él. Si una canción va demasiado rápido, el DJ empuja el deslizador<br />

hacia a<strong>del</strong>ante, como si quisiera “frenar” la música con la mano. Si desea que la música se reproduzca a mayor<br />

velocidad tendrá que tirar <strong>del</strong> deslizador en el mismo gesto que haría para que alguien se moviera más rápido. Con<br />

un poco de práctica, esta respuesta “invertida” le parecerá natural.<br />

Nota: Para ajustar el deslizador de velocidad en Torq, mueva el deslizador de afinación en el controlador X-Session<br />

Pro. Consulte el capítulo 13 para más información acerca de X-Session Pro.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!