Núm. 77 - Nov-Dic 1965 - Fábrica Nacional de Moneda y Timbre

L E S A11.3ÉDAIIALES DI/ P A P E E U G E N E I V
La démarche désespérée et infructueuse du Paléologue, A la veille de la con-
quete de Constantinople par les Turcs, en 1433, a donné naissance a quantite de
monuments plastiques, que l'on peut rapprocher du portrait en mosaique que
l'on voyait a I'intérieur de Sainte Sophie, Sur l'arc qui precede l'abside de la grande
église (des travaux commencés en 1036 furent exécutb poiir sa restautation).
Ce qiii touche plus spécialement a notre sujet, c'est la peinture représentant
le Concile de Florence, dans la bibliothkqiie du Vatican. On y lit: Eugenio IV
Pontifice Graeci Armeni Aeihiopes ad fidei unifatem redeunf. Les portes de la basi-
lique de Saint Pierre de Rome sont décorées d'un bas relief de hronze, oeuvre du
fondeur Filarete, et de Simone Donato, frkre de Donatello, qui nous met sous
les yeux un événement dont I'importance avait frappé la chretiente. Une inscription
Médaille du Consistoire sous Paul II. Cabinef des médailles
le souligne: Ut Graeci Armeni Aethiopes hic aspice ut ipsam romanam ampleza
est gens jacobiia fidem sunt haec Eugenii monumenia illustri quarti excelsi haec
animi sunf monumenta sui.
En conclusion de ce bref commentaire d'une piece si rare que l'on peut se de-
mander quelle fut sa diffusion, nous mettrons sous les yeux du lecteur bénévole
l'image du consistoire telle que nous la présentent les orfevres de Pie 11 ou de
Paul 11, Emiliano Orfini da Foligno et Andrea di Nicolo da Viterbo.
La légende ne manque pas d'éloquence: IVSTVS. ES. DOMINE. ET.
RECTVM. IVDICIVM. TVVRI. MISERERE. NOSTRI. DOMINE. JIISERERE.
NOSTRI. Elle est empruntée aux Psaumes CXVIII et CXXII. Le Pere céleste est
assis de face, entour6 du choeur des saints et des anges. En bas, la Vierge et Saint