El artilugio tenia un duende.pdf

- Pero... vaya y examine ese aparato refrigerador de la antigüedad, ¡por favor!
Después de todo, es mencionado indudablemente en un memorándum escrito con
su propia letra ¡hace la friolera de setecientos años! Pero..., señor Coghlan, ¡tenga
muchísimo cuidado!
- ¿Con qué?
- ¡Con el señor Mannard! - la expresión de Ghalil era extraña, indescifrable-. No
creo en las cosas del pasado más que usted, pero, como filósofo y como policía,
tengo que enfrentarme muy frecuentemente con casos y hechos que parecen
inverosímiles, con posibilidades, incluso, de insensatez... Hay dos cosas que me
preocupan, y espero que usted me ayude a solventarías.
- Una de ellas es, por supuesto, el asesinato del señor Mannard. Pero ¿cuál es la
otra?
- Pues..., aunque le parezca extraño, me disgustaría muchísimo que se cortase el
dedo pulgar - repuso Ghalil -. Porque entonces sería explicable un asesinato.
Coghlan frunció el ceño.
- Descuide usted que procuraré que no me ocurra nada semejante... ¡No lo creo
probable!
-Bien..., pero, por favor, vaya cuanto antes a Hosain, número 80, en cuanto usted
pueda... Estoy haciendo examinar microscópicamente todo el piso... y estoy
procediendo a su limpieza. Además, he establecido una vigilancia permanente
para evitar toda preparación de un truco de ilusionismo.
Saludó con la mano en señal de despedido y salió.
Una hora más tarde, Coghlan se reunía con los Mannard, que le esperaban para
realizar la excursión, con objeto de inspeccionar el lugar que habían propuesto
para construir una residencia infantil a la orilla del mar. Un pequeño yate,
impresionante por la pureza de sus líneas y por el derroche de lujo de todos y
cada uno de sus detalles, esperaba fondeado, amarrado al muelle, en el puerto del
Cuerno de Oro. Había en el puerto una gran confusión de lenguas, de razas, que
producían una verdadera algarabía. Y fondeadas en las tranquilas aguas de la
rada o atracadas al muelle, toda clase de embarcaciones, desde los buques de
carga italianos hasta los lujosos buques de recreo, pasando por las sucias
barcazas remolcables, los faluchos con vela latina, las bateas y los pequeños
botes de remos de dos o tres pasajeros... Todos los tipos de embarcaciones
concebibles, desde las más pequeñas hasta las de mayor tonelaje, se movían en
aquel puerto o estaban fondeadas o atracadas en él. El yate había sido prestado,
en un gesto magnifico, por su propietario, en correspondencia al magnánimo
donativo de Mannard para los niños pobres turcos.
28