El artilugio tenia un duende.pdf

Hizo un guiño a los dos que le seguían y prosiguió su marcha triunfal hacia el
coche que les esperaba ante la puerta del hotel.
El interior del coche estaba oscuro. Lauríe se sentó al lado de Coghlan. Éste se
daba cuenta de su proximidad, pero se sentía inquieto a medida que el automóvil
avanzaba hacia su destino. Su propia escritura sobre la hoja de perganúno del
viejo libro advertía desde tiempos remotos: «¡Cuidado con Mannard! Va a ser
asesinado ». Y Mannard acababa de estar a punto de sufrir un grave accidente...
Coghlan comprendió, desconcertado, que algo muy significativo acababa de
ocurrir y él debería haberlo previsto.
Pero, se convenció a si mismo de que todo aquello no podía ser más que una
coincidencia.
III
A la mañana siguiente, Coghlan sólo tomó café de desayuno, y se sentía tan
deprimido, como le ocurría siempre, en aquellos días, después de haber pasado la
velada con Laurie. El motivo era, por supuesto, que él quería casarse con ella y no
veía la posibilidad de realizarlo.
Se bebió el café y se quedó, triste y pensativo, mirando hacia el patio que había
bajo sus ventanas. Hallábase su departamento en una de las viejas casas del
barrio de Galata, modernizada para adaptarla a los nuevos tiempos. Aquel patio
había sido, probablemente, el jardín de un harén; pero en la actualidad estaba
enlosado con piedras y rodeado de pequeños arbustos recortados, y los ruidos de
la gran ciudad llegaban hasta él amortiguados.
Se oyeron fuertes pisadas en el patio y apareció el teniente Ghalil de la policía
turca. Luego, desapareció. Y, un momento más tarde, sonó el timbre de la puerta
del departamento de Coghlan. De mal humor, dijo que entrara: estaba abierto.
Ghalil hizo una mueca mientras decía:
-¡Buenos días!
- ¿Qué, más misterio? - preguntó Coghlan, suspicaz.
-- Una parte de él creo que ha sido aclarada dijo Ghalil -. Me parece que mis ideas
no están ya tan enmarañadas como antes.
- Estoy tomando café - gruñó Coghlan-. ¿Quiere usted acompañarme? -
Sin esperar respuesta, cogió otra taza y la llenó del liquido aromático. Le pareció
que Ghalil le miraba con un nuevo sentimiento de amistad.
23