Reformas al Estatuto y Reglamento de la CPPS
Reformas al Estatuto y Reglamento de la CPPS
Reformas al Estatuto y Reglamento de la CPPS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ANEXO 1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Resolución 1/2010<br />
ESTATUTO DE LA COMISIÓN PERMANENTE DEL PACÍFICO SUR<br />
CAPÍTULO I<br />
De <strong>la</strong> Denominación y Natur<strong>al</strong>eza Jurídica<br />
ARTÍCULO 1<br />
La Comisión Permanente <strong>de</strong>l Pacífico Sur (<strong>CPPS</strong>), constituye un sistema marítimo region<strong>al</strong><br />
y una <strong>al</strong>ianza y opción estratégica, política y operativa en el Pacífico Su<strong>de</strong>ste, para<br />
consolidar <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> los países ribereños en dicha área geográfica y su proyección<br />
<strong>de</strong> manera efectiva y coordinada, tanto hacia <strong>la</strong>s zonas <strong>al</strong>edañas cuanto a <strong>la</strong> vincu<strong>la</strong>ción<br />
con <strong>la</strong> Cuenca <strong>de</strong>l Pacífico.<br />
La <strong>CPPS</strong>, creada por acuerdo <strong>de</strong> Chile, Ecuador y Perú, el 18 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1952, <strong>al</strong> que<br />
se adhirió posteriormente Colombia en 1979, es persona jurídica <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho internacion<strong>al</strong>,<br />
<strong>de</strong> conformidad con lo establecido en el Convenio <strong>de</strong> Paracas, Perú, el 14 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong><br />
1966.<br />
CAPÍTULO II<br />
De <strong>la</strong> competencia funcion<strong>al</strong> y estructura orgánica<br />
ARTÍCULO 2<br />
Es competencia funcion<strong>al</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Permanente <strong>de</strong>l Pacífico Sur:<br />
a) Promover <strong>la</strong> conservación <strong>de</strong> los recursos vivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona marítima <strong>de</strong> soberanía y<br />
jurisdicción <strong>de</strong> los Estados Partes <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong> en el Pacífico Su<strong>de</strong>ste y más <strong>al</strong>lá <strong>de</strong><br />
esta zona, con especi<strong>al</strong> referencia a <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> peces transzon<strong>al</strong>es y a <strong>la</strong>s<br />
pob<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> peces <strong>al</strong>tamente migratorias;<br />
b) Coordinar, cuando fuere pertinente, <strong>la</strong>s políticas marítimas <strong>de</strong> los Estados Partes<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>, con miras a <strong>la</strong> adopción <strong>de</strong> posiciones comunes y <strong>la</strong> formu<strong>la</strong>ción y<br />
adopción <strong>de</strong> políticas marítimas region<strong>al</strong>es;<br />
c) Impulsar el <strong>de</strong>sarrollo progresivo <strong>de</strong>l Derecho <strong>de</strong>l Mar y <strong>la</strong> consolidación <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
normativa region<strong>al</strong> en <strong>la</strong> materia;<br />
d) Fomentar <strong>la</strong> cooperación region<strong>al</strong> para <strong>la</strong> investigación, exploración y <strong>la</strong> explotación<br />
<strong>de</strong> los recursos no vivos <strong>de</strong>l suelo y subsuelo <strong>de</strong> los fondos marinos;<br />
e) Fomentar <strong>la</strong> participación activa <strong>de</strong> los Estados Partes en <strong>la</strong> exploración y<br />
explotación los recursos no vivos <strong>de</strong> los fondos marinos y oceánicos y <strong>de</strong> su<br />
subsuelo situados en <strong>la</strong> Zona, más <strong>al</strong>lá <strong>de</strong> <strong>la</strong>s jurisdicciones nacion<strong>al</strong>es,<br />
asegurando su aprovechamiento racion<strong>al</strong> en beneficio <strong>de</strong> <strong>la</strong> humanidad en su<br />
conjunto, y teniendo en cuenta primordi<strong>al</strong>mente los intereses <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>l<br />
Sistema <strong>de</strong>l Pacífico Su<strong>de</strong>ste y <strong>de</strong> otros países en vías <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo,<br />
especi<strong>al</strong>mente <strong>de</strong> aquellos exportadores <strong>de</strong> los mismos miner<strong>al</strong>es;<br />
f) Promover <strong>la</strong> re<strong>al</strong>ización <strong>de</strong> acciones conjuntas y obtener <strong>la</strong> asistencia técnicofinanciera<br />
en <strong>la</strong>s investigaciones oceánicas, climáticas, biológicas y ecológicas para<br />
el óptimo aprovechamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona marítima y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s áreas costeras <strong>de</strong> los<br />
Estados Partes;<br />
1
g) Incrementar <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración entre los Estados Partes, con el fin <strong>de</strong> poner en<br />
práctica políticas y mecanismos <strong>de</strong> cooperación económica para el<br />
aprovechamiento <strong>de</strong> los recursos marinos;<br />
h) Obtener <strong>la</strong> asistencia técnico-financiera tanto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s agencias especi<strong>al</strong>izadas <strong>de</strong>l<br />
Sistema <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas y <strong>de</strong>l Sistema Interamericano, cuanto <strong>de</strong> otras<br />
fuentes externas, ya sean bi<strong>la</strong>ter<strong>al</strong>es o multi<strong>la</strong>ter<strong>al</strong>es y <strong>de</strong> otros organismos y<br />
agencias internacion<strong>al</strong>es, así como <strong>de</strong> organizaciones no gubernament<strong>al</strong>es, sector<br />
privado, académico y sociedad civil, para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s políticas, p<strong>la</strong>nes,<br />
proyectos y programas <strong>de</strong> los Estados Miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>;<br />
i) Incentivar estudios e investigaciones científicos, tecnológicos y <strong>de</strong> mercado<br />
internacion<strong>al</strong> referidos a los productos pesqueros y prestar a los Estados Miembros<br />
<strong>la</strong> asistencia técnica financiera cuando el<strong>la</strong> fuera posible;<br />
j) Promover <strong>la</strong> ev<strong>al</strong>uación <strong>de</strong> los recursos natur<strong>al</strong>es y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pesquerías en el Pacífico<br />
Su<strong>de</strong>ste, con vistas a su <strong>de</strong>sarrollo y explotación económica sustentable,<br />
aprovechando <strong>la</strong>s capacida<strong>de</strong>s inst<strong>al</strong>adas <strong>de</strong> los Estados Miembros;<br />
k) Impulsar el establecimiento <strong>de</strong> mecanismos <strong>de</strong> coordinación política y técnica y <strong>la</strong><br />
cooperación en el p<strong>la</strong>no region<strong>al</strong> con los países y entida<strong>de</strong>s internacion<strong>al</strong>es<br />
competentes para prevenir, reducir y contro<strong>la</strong>r <strong>la</strong> contaminación <strong>de</strong>l medio marino<br />
contra todos los tipos y fuentes <strong>de</strong> contaminación, y <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona costera <strong>de</strong>l Pacífico<br />
Su<strong>de</strong>ste, asegurando una a<strong>de</strong>cuada gestión y or<strong>de</strong>namiento ambient<strong>al</strong> <strong>de</strong> los<br />
recursos natur<strong>al</strong>es;<br />
l) Fomentar el <strong>de</strong>sarrollo y <strong>la</strong> re<strong>al</strong>ización <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación científica marina,<br />
cooperando con los Estados y organizaciones internacion<strong>al</strong>es competentes.<br />
Con este fin, <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong> <strong>de</strong>be contribuir <strong>al</strong> fort<strong>al</strong>ecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong><br />
investigación científica marina <strong>de</strong> los Estados Miembros, y promover el<br />
fort<strong>al</strong>ecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> capacidad a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong>l person<strong>al</strong> técnico y científico <strong>de</strong> los<br />
Estados Miembros;<br />
m) Ampliar <strong>la</strong> esfera <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s a toda <strong>la</strong> Cuenca <strong>de</strong>l Pacífico, mediante el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> políticas comunes que aseguren una presencia activa <strong>de</strong> los Estados<br />
Miembros, el intercambio <strong>de</strong> información y otros mecanismos <strong>de</strong> vincu<strong>la</strong>ción con<br />
países, organismos y/o entida<strong>de</strong>s internacion<strong>al</strong>es y region<strong>al</strong>es <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cuenca, en el<br />
ámbito <strong>de</strong> su competencia;<br />
n) Dar cumplimiento a los mandatos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Reuniones <strong>de</strong> Ministros <strong>de</strong> Re<strong>la</strong>ciones<br />
Exteriores <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>; y,<br />
o) Las <strong>de</strong>más atribuciones que le otorguen a los Estados Miembros.<br />
ARTÍCULO 3<br />
De conformidad con su competencia y teniendo <strong>al</strong> Pacífico Su<strong>de</strong>ste como su ámbito <strong>de</strong><br />
acción, <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>rá su trabajo en función <strong>de</strong> los siguientes ejes estratégicos:<br />
− Competitividad fort<strong>al</strong>ecida para un <strong>de</strong>sarrollo sostenible.<br />
− Avances en <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong>l enfoque ecosistémico.<br />
− Fort<strong>al</strong>ecimiento <strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción océano- atmósfera.<br />
− Fort<strong>al</strong>ezas region<strong>al</strong>es consolidadas.<br />
− Nodo Integrado <strong>de</strong> Conocimiento.<br />
− Otros que <strong>la</strong> Asamblea <strong>de</strong>termine necesarios.<br />
Estos ejes estratégicos <strong>de</strong>berán ser <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos teniendo presente los siguientes ejes<br />
transvers<strong>al</strong>es:<br />
2
− Conciencia Marítima.<br />
− Cooperación Internacion<strong>al</strong>.<br />
− Transferencia Tecnológica.<br />
− Creación <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s.<br />
ARTÍCULO 4<br />
La competencia funcion<strong>al</strong> y operativa, así como <strong>la</strong> estructura orgánica <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong> se rigen<br />
por el presente <strong>Estatuto</strong> y su respectivo <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>. Los órganos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong> son los<br />
siguientes:<br />
a) La Asamblea.<br />
b) El Comité Ejecutivo.<br />
c) Las Secciones Nacion<strong>al</strong>es.<br />
d) Los Grupos <strong>de</strong> Trabajo.<br />
e) La Secretaría Gener<strong>al</strong>.<br />
ARTÍCULO 5<br />
Cuando <strong>la</strong>s circunstancias lo ameriten, <strong>la</strong> Asamblea podrá acordar que se convoque a una<br />
reunión <strong>de</strong> Ministros <strong>de</strong> Re<strong>la</strong>ciones Exteriores <strong>de</strong> los países Miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>.<br />
La Reunión <strong>de</strong> Ministros <strong>de</strong> Re<strong>la</strong>ciones Exteriores podrá impartir directrices políticas que<br />
orienten <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>.<br />
CAPÍTULO III<br />
De <strong>la</strong> Asamblea<br />
ARTÍCULO 6<br />
La Asamblea es el máximo órgano representativo y <strong>de</strong>liberativo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>. Tiene a su<br />
cargo <strong>la</strong> formu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> políticas, orientación y control <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más órganos que <strong>la</strong><br />
componen. Determina sus p<strong>la</strong>nes y programas y ev<strong>al</strong>úa el cumplimiento <strong>de</strong> sus mandatos.<br />
La Asamblea está conformada por los representantes acreditados por <strong>la</strong>s Secciones<br />
Nacion<strong>al</strong>es <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los Estados Miembros.<br />
ARTÍCULO 7<br />
La Asamblea se reunirá con carácter ordinario cada dos años. Asimismo, se re<strong>al</strong>izarán<br />
reuniones extraordinarias cada vez que circunstancias especi<strong>al</strong>es así lo aconsejen. Las<br />
reuniones se celebrarán en <strong>la</strong> Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> o en el lugar que <strong>la</strong> Asamblea<br />
acuer<strong>de</strong> (Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>).<br />
Las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea se expresan mediante Resoluciones y/o Dec<strong>la</strong>raciones<br />
adoptadas por consenso, según corresponda.<br />
3
Correspon<strong>de</strong> a <strong>la</strong> Asamblea:<br />
ARTÍCULO 8<br />
a) Definir los lineamientos gener<strong>al</strong>es y estrategias <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>. Coordinar y formu<strong>la</strong>r<br />
cuando fuere pertinente, <strong>la</strong>s políticas marítimas region<strong>al</strong>es. Proponer y aprobar<br />
p<strong>la</strong>nes y programas, así como disponer su ejecución;<br />
b) Adoptar <strong>la</strong>s medidas que sean necesarias para el logro <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>CPPS</strong>, así como para el cumplimiento <strong>de</strong> los mandatos <strong>de</strong> los Ministros <strong>de</strong><br />
Re<strong>la</strong>ciones Exteriores;<br />
c) Ev<strong>al</strong>uar <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong>, el Comité Ejecutivo y los Grupos <strong>de</strong><br />
Trabajo;<br />
d) Aprobar y modificar su propios <strong>Estatuto</strong> y <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>;<br />
e) Conocer <strong>la</strong>s iniciativas y propuestas que sometan a su consi<strong>de</strong>ración los Estados<br />
Miembros y <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> y adoptar <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones que estime pertinentes;<br />
f) Elegir y, cuando corresponda, remover <strong>al</strong> Secretario Gener<strong>al</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>;<br />
g) Fijar <strong>la</strong> contribución <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los Estados Miembros;<br />
h) Promover <strong>la</strong> adopción <strong>de</strong> posiciones conjuntas <strong>de</strong> los Estados Miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>CPPS</strong> en foros y negociaciones internacion<strong>al</strong>es;<br />
i) Aprobar y ev<strong>al</strong>uar el p<strong>la</strong>n bien<strong>al</strong> <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s y los programas que <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>rá <strong>la</strong><br />
<strong>CPPS</strong>;<br />
j) Aprobar, ev<strong>al</strong>uar y fisc<strong>al</strong>izar <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> los presupuestos anu<strong>al</strong>es<br />
correspondientes; y<br />
k) Establecer los grupos <strong>de</strong> trabajo que estime pertinentes y <strong>de</strong>terminar sus objetivos.<br />
ARTÍCULO 9<br />
En cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones <strong>de</strong> Ministros <strong>de</strong> Re<strong>la</strong>ciones Exteriores, <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong><br />
<strong>de</strong>berá participar, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> competencia que le es propia, en el proceso <strong>de</strong> vincu<strong>la</strong>ción<br />
<strong>de</strong> sus países con <strong>la</strong> Cuenca <strong>de</strong>l Pacífico, como una proyección <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s.<br />
ARTÍCULO 10<br />
La Asamblea elegirá un Presi<strong>de</strong>nte, quien ostenta <strong>la</strong> máxima representación política <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>CPPS</strong> y coordina con el Comité Ejecutivo y <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> <strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores durante el<br />
período entre Asambleas. El cargo <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>nte es rotativo, siguiendo el or<strong>de</strong>n <strong>al</strong>fabético<br />
<strong>de</strong> los Estados Miembros.<br />
ARTÍCULO 11<br />
La Asamblea elegirá un Vicepresi<strong>de</strong>nte, quien será elegido guardando el principio <strong>de</strong><br />
rotación.<br />
Correspon<strong>de</strong> <strong>al</strong> Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea:<br />
ARTÍCULO 12<br />
a) Presidir <strong>la</strong>s Reuniones Ordinarias y Extraordinarias <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea;<br />
4
) Supervisar el cumplimiento, por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s directrices<br />
emanadas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea; y,<br />
c) Efectuar <strong>la</strong>s gestiones que le sean solicitadas por <strong>la</strong> Asamblea.<br />
ARTÍCULO 13<br />
El Comité Ejecutivo es un órgano encargado <strong>de</strong> ve<strong>la</strong>r por el cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea y <strong>de</strong> supervisar <strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong>.<br />
ARTÍCULO 14<br />
El Comité Ejecutivo está conformado por los Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Secciones Nacion<strong>al</strong>es <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>CPPS</strong> y coordinarán entre ellos, utilizando los medios <strong>de</strong> comunicación disponibles, <strong>la</strong>s<br />
activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> supervisión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong>. Cuando los temas lo<br />
ameriten, podrá tener reuniones presenci<strong>al</strong>es. El Comité Ejecutivo será presidido por el<br />
presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sección Nacion<strong>al</strong> <strong>de</strong>l Estado miembro que le corresponda ejercer <strong>la</strong><br />
presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea.<br />
ARTÍCULO 15<br />
Son funciones <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité Ejecutivo:<br />
a) Supervisar el cumplimiento, por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s directrices<br />
emanadas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea.<br />
b) Informar a <strong>la</strong> Asamblea el resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Comité.<br />
ARTÍCULO 16<br />
Las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong>l Comité Ejecutivo se adoptarán por consenso.<br />
Correspon<strong>de</strong> <strong>al</strong> Comité Ejecutivo:<br />
ARTÍCULO 17<br />
a) Recibir los informes semestr<strong>al</strong>es que emita <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> sobre el estado<br />
<strong>de</strong> avance <strong>de</strong> <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>l presupuesto;<br />
b) Contro<strong>la</strong>r y supervisar el cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea;<br />
c) Contro<strong>la</strong>r y supervisar <strong>la</strong> ejecución presupuest<strong>al</strong> aprobada por <strong>la</strong> Asamblea;<br />
d) Comunicar a <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> <strong>la</strong>s acciones correctivas a adoptarse;<br />
e) Informar a <strong>la</strong> Asamblea sobre el cumplimiento <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>cisiones y <strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Secretaría Gener<strong>al</strong>, en el período entre Asambleas;<br />
f) Establecer, contro<strong>la</strong>r y supervisar, en coordinación con <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong>, <strong>la</strong>s<br />
<strong>la</strong>bores <strong>de</strong> Grupos <strong>de</strong> Trabajo;<br />
g) Conocer el informe <strong>de</strong> auditoría financiera anu<strong>al</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong>; y<br />
h) Participar, en coordinación con <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong>, en <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong>l P<strong>la</strong>n <strong>de</strong><br />
Acción Estratégico y los P<strong>la</strong>nes Operativos anu<strong>al</strong>es.<br />
ARTÍCULO 18<br />
Los Grupos <strong>de</strong> Trabajo constituyen órganos técnicos encargados <strong>de</strong> asesorar a <strong>la</strong><br />
Asamblea, <strong>al</strong> Comité Ejecutivo y a <strong>la</strong>s Secciones Nacion<strong>al</strong>es en los princip<strong>al</strong>es temas <strong>de</strong><br />
5
acción <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>. Serán establecidos por <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea o <strong>de</strong>l Comité<br />
Ejecutivo según <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> organización y <strong>la</strong> disponibilidad presupuest<strong>al</strong>, a<br />
propuesta <strong>de</strong> un Estado Parte, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Secciones Nacion<strong>al</strong>es o <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong>.<br />
CAPÍTULO IV<br />
De <strong>la</strong>s Secciones Nacion<strong>al</strong>es<br />
ARTÍCULO 19<br />
Las Secciones Nacion<strong>al</strong>es constituyen instancias <strong>de</strong> en<strong>la</strong>ce permanente, facilitación y<br />
coordinación entre <strong>la</strong>s instituciones nacion<strong>al</strong>es <strong>de</strong> cada país que participan en <strong>la</strong> ejecución<br />
<strong>de</strong> los p<strong>la</strong>nes, programas y activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>.<br />
ARTÍCULO 20<br />
Las Secciones Nacion<strong>al</strong>es serán presididas por un <strong>al</strong>to funcionario <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />
Re<strong>la</strong>ciones Exteriores, quien actúa como Representante autorizado ante <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>.<br />
ARTÍCULO 21<br />
Cada país <strong>de</strong>termina <strong>la</strong> conformación, funcionamiento y financiamiento <strong>de</strong> su Sección<br />
Nacion<strong>al</strong>.<br />
Son funciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Secciones Nacion<strong>al</strong>es:<br />
ARTÍCULO 22<br />
a) Ejecutar a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s instituciones nacion<strong>al</strong>es <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>;<br />
b) Fomentar y fort<strong>al</strong>ecer <strong>la</strong> conciencia marítima nacion<strong>al</strong>;<br />
c) Difundir <strong>la</strong>s políticas marítimas region<strong>al</strong>es en sus países;<br />
d) Promover <strong>la</strong> consolidación <strong>de</strong> <strong>la</strong> normativa region<strong>al</strong> en los campos <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>CPPS</strong>;<br />
e) Designar y supervisar <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> sus representantes nacion<strong>al</strong>es en los<br />
Grupos <strong>de</strong> Trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>; y<br />
f) Otras que les <strong>de</strong>signen los convenios, reg<strong>la</strong>mentos, acuerdos y resoluciones <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>CPPS</strong>.<br />
ARTÍCULO 23<br />
En todas aquel<strong>la</strong>s disposiciones <strong>de</strong> los convenios suscritos por los Estados Miembros en<br />
que se mencione <strong>la</strong> Secretaría u Oficinas Técnicas, se entien<strong>de</strong> como una referencia a <strong>la</strong>s<br />
Secciones Nacion<strong>al</strong>es, que asumen los <strong>de</strong>beres y atribuciones impuestos a aquel<strong>la</strong>s por<br />
t<strong>al</strong>es convenios.<br />
CAPÍTULO V<br />
De <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong><br />
ARTÍCULO 24<br />
La Secretaría Gener<strong>al</strong> es el órgano ejecutivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Permanente <strong>de</strong>l Pacífico Sur,<br />
responsable, <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> organización mediante <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong><br />
6
<strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores y funciones que le sean encomendadas por los Convenios vigentes, por <strong>la</strong>s<br />
Dec<strong>la</strong>raciones Presi<strong>de</strong>nci<strong>al</strong>es y Ministeri<strong>al</strong>es, y por los mandatos y resoluciones <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Asamblea. También otorga apoyo técnico, cuando corresponda, a <strong>la</strong> Asamblea, <strong>al</strong> Comité<br />
Ejecutivo, a <strong>la</strong>s Secciones Nacion<strong>al</strong>es y los Grupos <strong>de</strong> Trabajo.<br />
La Secretaría Gener<strong>al</strong> tiene su se<strong>de</strong> permanente en <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong> Guayaquil, Ecuador.<br />
Contará para su funcionamiento con <strong>la</strong>s facilida<strong>de</strong>s establecidas en el Acuerdo <strong>de</strong> Se<strong>de</strong> 1 ,<br />
suscrito entre <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong> y el Gobierno <strong>de</strong> Ecuador.<br />
La Secretaría Gener<strong>al</strong>:<br />
ARTÍCULO 25<br />
a) Promueve <strong>la</strong> coordinación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s políticas marítimas <strong>de</strong> los Estados Miembros en el<br />
Pacífico Su<strong>de</strong>ste con miras a <strong>la</strong> adopción <strong>de</strong> políticas marítimas region<strong>al</strong>es, en<br />
consulta con <strong>la</strong> Asamblea o con el Comité Ejecutivo en los períodos intersesion<strong>al</strong>es;<br />
b) Promueve formas <strong>de</strong> cooperación y asistencia técnica y financiera con los países<br />
cooperantes, organismos multi<strong>la</strong>ter<strong>al</strong>es, instituciones financieras internacion<strong>al</strong>es,<br />
centros <strong>de</strong> investigación, universida<strong>de</strong>s y organizaciones no gubernament<strong>al</strong>es, que<br />
permitan llevar a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte proyectos y activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> interés en los Estados<br />
Miembros, a nivel individu<strong>al</strong>, colectivo y, si fuera el caso, en cooperación con<br />
terceras partes;<br />
c) Representa a los Estados Miembros, cuando <strong>la</strong> Asamblea o el Comité Ejecutivo se<br />
lo solicite, en foros y reuniones especi<strong>al</strong>izadas <strong>de</strong> carácter subregion<strong>al</strong>, hemisférico<br />
y glob<strong>al</strong>, así como en otros eventos <strong>de</strong> relevancia para <strong>la</strong> Región. En este marco y,<br />
asegurando <strong>la</strong> necesaria e imprescindible coordinación con <strong>la</strong>s Secciones<br />
Nacion<strong>al</strong>es, <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> llevará <strong>la</strong> voz <strong>de</strong> conjunto <strong>de</strong> los Estados<br />
Miembros a dichos foros y eventos. En el cumplimiento <strong>de</strong> esta tarea, los Estados<br />
Miembros apoyarán los esfuerzos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> a través <strong>de</strong> sus<br />
misiones diplomáticas y consu<strong>la</strong>res en el exterior;<br />
d) La Secretaría Gener<strong>al</strong> <strong>de</strong>sempeña <strong>la</strong>s funciones <strong>de</strong> Secretaría Ejecutiva <strong>de</strong>l<br />
“Convenio para <strong>la</strong> Protección <strong>de</strong>l Medio Marino y <strong>la</strong> Zona Costera <strong>de</strong>l Pacífico<br />
Su<strong>de</strong>ste”, y sus instrumentos complementarios;<br />
e) Ejecuta proyectos y activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cooperación en beneficio <strong>de</strong> los Estados<br />
Miembros, <strong>de</strong> acuerdo a los ejes estratégicos establecidos;<br />
f) Coordina y proporciona el soporte técnico que precisen <strong>la</strong> Asamblea, el Presi<strong>de</strong>nte,<br />
el Comité Ejecutivo y los Grupos <strong>de</strong> Trabajo;<br />
g) Sirve como Secretaría Técnica y lleva <strong>la</strong>s actas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Reuniones Presi<strong>de</strong>nci<strong>al</strong>es,<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s Reuniones <strong>de</strong> Ministros <strong>de</strong> Re<strong>la</strong>ciones Exteriores y <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea;<br />
h) Sirve <strong>de</strong> <strong>de</strong>positaria <strong>de</strong> los Convenios, Protocolos y <strong>de</strong>más instrumentos<br />
internacion<strong>al</strong>es, así como <strong>de</strong> los instrumentos <strong>de</strong> ratificación; y,<br />
i) Mantiene una biblioteca, un archivo técnico y un sitio web. (Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
1 Addéndum <strong>al</strong> Convenio <strong>de</strong> Privilegios e Inmunida<strong>de</strong>s entre el Gobierno <strong>de</strong> <strong>la</strong> República <strong>de</strong>l Ecuador y <strong>la</strong><br />
Comisión Permanente <strong>de</strong>l Pacífico Sur, firmado en Quito, Ecuador, el 29 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2001.<br />
7
ARTÍCULO 26<br />
La Secretaría Gener<strong>al</strong> está conformada por el Secretario Gener<strong>al</strong>, quien <strong>la</strong> dirige y ejerce<br />
su representación leg<strong>al</strong>; un Subsecretario <strong>de</strong> Asuntos Jurídicos; un Director <strong>de</strong> Asuntos<br />
Económicos y Recursos Marinos; y un Director <strong>de</strong> Asuntos Científicos.<br />
Son funciones <strong>de</strong>l Secretario Gener<strong>al</strong>:<br />
ARTÍCULO 27<br />
a) Ve<strong>la</strong>r por <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> los Convenios, Protocolos, Dec<strong>la</strong>raciones, Resoluciones y<br />
<strong>de</strong>más normas que conforman el or<strong>de</strong>namiento jurídico <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>;<br />
b) Cumplir los mandatos y resoluciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea;<br />
c) Establecer objetivos y metas que <strong>de</strong>be cumplir cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s áreas temáticas y<br />
administrativas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong>;<br />
d) E<strong>la</strong>borar, en coordinación con el Comité Ejecutivo, un P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> Acción Estratégico<br />
así como los P<strong>la</strong>nes Operativos anu<strong>al</strong>es para su implementación que serán<br />
sometidos a consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea Gener<strong>al</strong> o el Comité Ejecutivo;<br />
e) E<strong>la</strong>borar el p<strong>la</strong>neamiento <strong>de</strong> los programas y proyectos basándose en <strong>la</strong>s áreas<br />
que <strong>de</strong>termine <strong>la</strong> Asamblea;<br />
f) Mantener una estrecha coordinación <strong>de</strong> trabajo con el Comité Ejecutivo;<br />
g) Mantener vínculos permanentes con los Estados Miembros, para lo cu<strong>al</strong> <strong>de</strong>be<br />
coordinar acciones y prestar el soporte técnico que precisen <strong>la</strong>s Secciones<br />
Nacion<strong>al</strong>es;<br />
h) Formu<strong>la</strong>r ante <strong>la</strong> Asamblea propuestas <strong>de</strong> Resoluciones y/o Dec<strong>la</strong>raciones, <strong>de</strong><br />
conformidad con su competencia, así como iniciativas y sugerencias <strong>de</strong>stinadas a<br />
facilitar el cumplimiento <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>;<br />
i) Re<strong>al</strong>izar estudios y proponer medidas para implementar los ejes estratégicos;<br />
j) Contribuir a fort<strong>al</strong>ecer <strong>la</strong> conciencia marítima y <strong>la</strong> vincu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los<br />
Estados Partes con el océano y sus recursos;<br />
k) Ev<strong>al</strong>uar e informar a <strong>la</strong> Asamblea y a <strong>la</strong>s Secciones Nacion<strong>al</strong>es sobre <strong>la</strong> aplicación<br />
<strong>de</strong> los Acuerdos, Protocolos, Dec<strong>la</strong>raciones, Resoluciones y <strong>de</strong>más normas <strong>de</strong>l<br />
Sistema;<br />
l) Coordinar, supervisar y av<strong>al</strong>ar <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> los estudios técnicos que le<br />
encomien<strong>de</strong>n <strong>la</strong> Asamblea, el Comité Ejecutivo y <strong>la</strong>s Secciones Nacion<strong>al</strong>es, y otros<br />
que a su juicio sean necesarios para el cumplimiento <strong>de</strong> sus objetivos;<br />
m) E<strong>la</strong>borar el P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s Bien<strong>al</strong> y los proyectos <strong>de</strong> programas y p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong><br />
trabajo, así como <strong>de</strong>l presupuesto <strong>de</strong> <strong>la</strong> organización, para someterlo a <strong>la</strong><br />
Asamblea;<br />
n) Contratar una auditoría externa internacion<strong>al</strong> e in<strong>de</strong>pendiente <strong>al</strong> cierre <strong>de</strong> cada<br />
ejercicio contable anu<strong>al</strong>, teniendo en cuenta <strong>la</strong>s recomendaciones que emita <strong>la</strong><br />
Asamblea sobre el particu<strong>la</strong>r;<br />
o) Presentar <strong>al</strong> Comité Ejecutivo, <strong>la</strong> información <strong>de</strong> <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s<br />
encargadas a <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> y <strong>la</strong> <strong>de</strong>l presupuesto actu<strong>al</strong>izadas;<br />
p) Presentar a <strong>la</strong> Asamblea, en cada período ordinario <strong>de</strong> sesiones, un informe sobre<br />
<strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s, indicadores <strong>de</strong> gestión y el estado financiero <strong>de</strong> <strong>la</strong> organización.<br />
q) Ve<strong>la</strong>r, a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Secciones Nacion<strong>al</strong>es, para que el pago <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuotas<br />
anu<strong>al</strong>es <strong>de</strong> los Estados Miembros se re<strong>al</strong>icen durante el primer trimestre <strong>de</strong> cada<br />
año.<br />
8
) Procurar fuentes <strong>de</strong> cooperación internacion<strong>al</strong> y gestionar el otorgamiento <strong>de</strong><br />
recursos para <strong>la</strong> re<strong>al</strong>ización <strong>de</strong> los programas y proyectos aprobados por <strong>la</strong><br />
Asamblea; y<br />
s) Procurar y gestionar aportes <strong>de</strong>l sector privado para a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntar proyectos y<br />
programas;<br />
ARTÍCULO 28<br />
El cargo <strong>de</strong> Secretario Gener<strong>al</strong> será ejercido rotativamente, <strong>de</strong> conformidad con el sistema<br />
vigente, por un período <strong>de</strong> cuatro años, por el funcionario propuesto por el gobierno <strong>de</strong>l<br />
país que, <strong>de</strong> acuerdo con el mecanismo <strong>de</strong> rotación, le corresponda ejercer <strong>la</strong> Secretaría<br />
Gener<strong>al</strong>.<br />
ARTÍCULO 29<br />
El Secretario Gener<strong>al</strong> tiene a su cargo <strong>la</strong> conducción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría<br />
Gener<strong>al</strong> y mantiene <strong>la</strong> más estrecha coordinación con el Subsecretario, los Directores, los<br />
profesion<strong>al</strong>es especi<strong>al</strong>izados en <strong>la</strong>s distintas temáticas y proyectos y con los<br />
Coordinadores <strong>de</strong> programas que se <strong>de</strong>sarrollen en el marco <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong> o con su<br />
patrocinio.<br />
El Subsecretario y los Directores son sus inmediatos co<strong>la</strong>boradores para el cumplimiento<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s funciones que le han sido asignadas.<br />
El Secretario Gener<strong>al</strong> adoptará los mecanismos necesarios para ev<strong>al</strong>uar periódicamente,<br />
con el Subsecretario y los Directores, el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría<br />
Gener<strong>al</strong>.<br />
ARTÍCULO 30<br />
Los candidatos a cargos <strong>de</strong> Subsecretario y Directores serán propuestos a <strong>la</strong> Secretaría<br />
Gener<strong>al</strong> por cada país miembro y <strong>de</strong>signados por el Secretario Gener<strong>al</strong>, por un período <strong>de</strong><br />
cuatro años, guardando el principio <strong>de</strong> representación <strong>de</strong> los países miembros.<br />
ARTÍCULO 31<br />
En caso que el Secretario Gener<strong>al</strong> renuncie o que<strong>de</strong> imposibilitado, <strong>de</strong> manera<br />
permanente, <strong>de</strong> continuar en el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> sus funciones, el Estado Miembro que<br />
tenga a su cargo <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Permanente propondrá a <strong>la</strong><br />
Asamblea a <strong>la</strong> persona que lo reemp<strong>la</strong>zará, hasta cumplir el período que le correspon<strong>de</strong>.<br />
ARTÍCULO 32<br />
El Subsecretario y los Directores, pue<strong>de</strong>n ser <strong>de</strong>svincu<strong>la</strong>dos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Organización por <strong>la</strong><br />
Asamblea o el Comité Ejecutivo a solicitud <strong>de</strong>l Secretario Gener<strong>al</strong>, con <strong>la</strong> <strong>de</strong>bida expresión<br />
<strong>de</strong> causa.<br />
9
En caso que el Subsecretario o los Directores, renuncien, sean <strong>de</strong>svincu<strong>la</strong>dos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Organización o que<strong>de</strong>n imposibilitados, <strong>de</strong> manera permanente, <strong>de</strong> continuar en el<br />
<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> sus funciones, el Estado Miembro que ejerza t<strong>al</strong> responsabilidad propondrá<br />
<strong>al</strong> Secretario Gener<strong>al</strong> a <strong>la</strong> persona que lo reemp<strong>la</strong>zará, hasta cumplir el período que le<br />
correspon<strong>de</strong>.<br />
Son funciones <strong>de</strong>l [Subsecretario]:<br />
ARTÍCULO 33<br />
a) Reemp<strong>la</strong>zar <strong>al</strong> Secretario Gener<strong>al</strong> en caso <strong>de</strong> ausencia, enfermedad, o cu<strong>al</strong>quier<br />
impedimento que lo imposibilite para el <strong>de</strong>sempeño tempor<strong>al</strong> <strong>de</strong> su cargo,<br />
asegurando, en estos casos, <strong>la</strong> coordinación con los Estados Miembros sobre<br />
asuntos <strong>de</strong> competencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong> y <strong>la</strong> adopción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones que fueran<br />
pertinentes. Asume tempor<strong>al</strong>mente todas <strong>la</strong>s otras funciones que estatutariamente<br />
le correspon<strong>de</strong>n <strong>al</strong> Secretario Gener<strong>al</strong>;<br />
b) Ser el co<strong>la</strong>borador princip<strong>al</strong> <strong>de</strong>l Secretario Gener<strong>al</strong>, cuando éste así lo requiera, en<br />
materia <strong>de</strong> adopción <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones políticas, operativas y administrativas <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Secretaría Gener<strong>al</strong>; y<br />
c) Ser el responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong>s áreas jurídica y <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong>l carácter <strong>de</strong> organismo<br />
marítimo region<strong>al</strong> que ostenta <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>.<br />
ARTÍCULO 34<br />
El Director <strong>de</strong> Asuntos Económicos {y Recursos Marinos} se encargará <strong>de</strong> los aspectos<br />
{económicos,} comerci<strong>al</strong>es, empresari<strong>al</strong>es, {<strong>de</strong> recursos y or<strong>de</strong>namiento pesquero,<br />
seguridad <strong>al</strong>imentaria} y <strong>de</strong>más, que por su natur<strong>al</strong>eza se vinculen con este ámbito;<br />
igu<strong>al</strong>mente, tendrá <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> promoción <strong>de</strong> <strong>la</strong> cooperación internacion<strong>al</strong> {y<br />
<strong>de</strong>l seguimiento <strong>de</strong>} <strong>la</strong> p<strong>la</strong>neación estratégica <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>.<br />
ARTÍCULO 35<br />
El Director <strong>de</strong> Asuntos Científicos se encarga <strong>de</strong> los aspectos científicos, <strong>de</strong> investigación y<br />
técnicos re<strong>la</strong>cionados con el enfoque ecosistémico, <strong>la</strong> variabilidad y el cambio climático, <strong>la</strong><br />
oceanografía operacion<strong>al</strong>, <strong>la</strong> mitigación <strong>de</strong> riesgos por fenómenos natur<strong>al</strong>es, los recursos<br />
vivos y no vivos y <strong>de</strong>más, que por su natur<strong>al</strong>eza se vinculen con este ámbito.<br />
ARTÍCULO 36<br />
El Secretario Gener<strong>al</strong>, el Subsecretario y los Directores ostentan <strong>la</strong> condición <strong>de</strong><br />
funcionarios internacion<strong>al</strong>es y, por tanto, <strong>de</strong>ben actuar con entera in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> sus<br />
gobiernos y <strong>de</strong> toda entidad o empresa que tenga intereses directos o indirectos en <strong>la</strong><br />
explotación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s riquezas marítimas, en todos o cu<strong>al</strong>quiera <strong>de</strong> los Estados Miembros.<br />
Estos funcionarios no podrán <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r activida<strong>de</strong>s incompatibles con el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong><br />
sus funciones.<br />
10
El person<strong>al</strong> administrativo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> no pue<strong>de</strong> efectuar ningún tipo <strong>de</strong><br />
acción o trabajo incompatible con el carácter <strong>de</strong> sus funciones y no solicitará ni aceptará<br />
instrucciones <strong>de</strong> ningún Gobierno, entidad nacion<strong>al</strong> o internacion<strong>al</strong>.<br />
Todo el person<strong>al</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> <strong>de</strong>be guardar <strong>la</strong> confi<strong>de</strong>nci<strong>al</strong>idad <strong>de</strong> los<br />
documentos e informaciones que conozca en el cumplimiento <strong>de</strong> sus funciones.<br />
CAPÍTULO VI<br />
De los Observadores<br />
ARTÍCULO 37<br />
En <strong>la</strong>s Asambleas y Reuniones <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Permanente <strong>de</strong>l Pacífico Sur podrá<br />
admitirse observadores permanentes y observadores ocasion<strong>al</strong>es, invitados <strong>de</strong> acuerdo<br />
con los criterios siguientes:<br />
- Coinci<strong>de</strong>ncia con los principios <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong>;<br />
- Posibilidad <strong>de</strong> contribuir <strong>al</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los programas y p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Comisión<br />
Los observadores solo tendrán <strong>de</strong>recho a voz en <strong>la</strong>s reuniones y otras activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>CPPS</strong> en <strong>la</strong>s que puedan participar.<br />
ARTÍCULO 38<br />
La Asamblea pue<strong>de</strong> otorgar el carácter <strong>de</strong> observador permanente u ocasion<strong>al</strong> a quien<br />
consi<strong>de</strong>re pertinente.<br />
Los observadores permanentes, podrán participar <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea y en los Grupos <strong>de</strong><br />
Trabajo y podrán ser invitados a participar en <strong>la</strong>s reuniones, seminarios y <strong>de</strong>más<br />
activida<strong>de</strong>s que re<strong>al</strong>ice norm<strong>al</strong>mente <strong>la</strong> Comisión. (Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
Las Secciones Nacion<strong>al</strong>es podrán acordar, por consenso, que el tratamiento <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>terminadas materias corresponda exclusivamente a los miembros. Estas serán<br />
abordadas en reuniones <strong>de</strong> carácter privado en <strong>la</strong>s que no podrán participar los<br />
observadores. (Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
ARTÍCULO<br />
La Asamblea podrá admitir como observadores ocasion<strong>al</strong>es a terceros Estados,<br />
organismos internacion<strong>al</strong>es, organismos no gubernament<strong>al</strong>es, instituciones privadas<br />
especi<strong>al</strong>izadas, instituciones académicas, sociedad civil y gremios. (Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
11
CAPITULO VII<br />
De los asuntos administrativos<br />
ARTICULO 39<br />
Del person<strong>al</strong> profesion<strong>al</strong> y técnico<br />
El Secretario Gener<strong>al</strong> seleccionará y contratará <strong>al</strong> person<strong>al</strong> profesion<strong>al</strong> y técnico que<br />
requiera, <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> y <strong>la</strong><br />
disponibilidad presupuest<strong>al</strong>, procurando una distribución geográfica equilibrada previa<br />
aprobación <strong>de</strong>l Comité Ejecutivo.<br />
ARTICULO 40<br />
Del person<strong>al</strong> administrativo<br />
El Secretario Gener<strong>al</strong> seleccionará y contratará <strong>al</strong> person<strong>al</strong> <strong>de</strong>l Área Administrativa y <strong>de</strong><br />
apoyo que requiera, <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> y <strong>la</strong><br />
disponibilidad presupuest<strong>al</strong>.<br />
ARTÍCULO 41<br />
Del régimen <strong>la</strong>bor<strong>al</strong> y <strong>de</strong> beneficios soci<strong>al</strong>es<br />
El régimen <strong>la</strong>bor<strong>al</strong> y <strong>de</strong> beneficios soci<strong>al</strong>es <strong>de</strong>l person<strong>al</strong> profesion<strong>al</strong> y administrativo será<br />
aplicado <strong>de</strong> conformidad con <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l país se<strong>de</strong>. (Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
CAPITULO VIII<br />
Del régimen financiero<br />
ARTÍCULO 42<br />
De los recursos económicos<br />
Los recursos económicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Permanente <strong>de</strong>l Pacífico Sur podrán provenir <strong>de</strong>:<br />
− Los aportes <strong>de</strong> los Estados Miembros, c<strong>al</strong>cu<strong>la</strong>dos según el método <strong>de</strong> repartición<br />
establecido por <strong>la</strong> Asamblea;<br />
− El financiamiento proveniente <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cooperación Internacion<strong>al</strong>; y<br />
− Las donaciones, subvenciones o legados <strong>de</strong> personas natur<strong>al</strong>es y jurídicas, previa<br />
aprobación <strong>de</strong>l Comité Ejecutivo.<br />
ARTÍCULO<br />
Del cálculo <strong>de</strong> los aportes <strong>de</strong> los Estados Miembros<br />
El presupuesto será financiado por medio <strong>de</strong> contribuciones <strong>de</strong> los Estados Miembros<br />
c<strong>al</strong>cu<strong>la</strong>das según el método <strong>de</strong> repartición establecido por <strong>la</strong> Asamblea y basado en el<br />
nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo económico así como también en <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> explotación <strong>de</strong> los<br />
recursos pesqueros <strong>de</strong> cada país. (Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
12
Los Estados Miembros se comprometen a mantener el v<strong>al</strong>or <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuota asignada con un<br />
v<strong>al</strong>or constante, incrementándo<strong>la</strong> anu<strong>al</strong>mente en <strong>la</strong> tasa ofici<strong>al</strong> <strong>de</strong> inf<strong>la</strong>ción anu<strong>al</strong> <strong>de</strong>l país<br />
se<strong>de</strong>. (Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
ARTÍCULO<br />
Del pago <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuotas<br />
Las cuotas <strong>de</strong> los Estados Miembros para el sostenimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong> <strong>de</strong>berán ser<br />
abonadas en el primer trimestre <strong>de</strong>l año. (Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
ARTÍCULO<br />
Del P<strong>la</strong>n Operativo y su presupuesto<br />
(Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
El P<strong>la</strong>n Operativo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong> y su presupuesto son sus princip<strong>al</strong>es instrumentos <strong>de</strong><br />
p<strong>la</strong>nificación. Se compondrá <strong>de</strong>l P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> Ingresos y Gastos, el P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s y el<br />
P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> Caja. Tendrán una vigencia bien<strong>al</strong> y se constituye constituirán en <strong>la</strong> máxima<br />
autorización <strong>de</strong> gastos <strong>de</strong> <strong>la</strong> organización. El presupuesto se regirá por los principios <strong>de</strong><br />
integr<strong>al</strong>idad, equilibrio, homeóstasis, flexibilidad, transparencia, periodicidad y unidad <strong>de</strong><br />
caja. (Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
ARTÍCULO<br />
De <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración y aprobación <strong>de</strong>l presupuesto<br />
(Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
El presupuesto será e<strong>la</strong>borado por <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> y sometido a consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>l<br />
Comité Ejecutivo, instancia que lo elevará a consi<strong>de</strong>ración y aprobación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea<br />
Gener<strong>al</strong>. En caso <strong>de</strong> que <strong>la</strong> Asamblea Gener<strong>al</strong> no pudiera aprobar el presupuesto, el<br />
Comité Ejecutivo dictará <strong>la</strong>s disposiciones necesarias para su entrada en vigencia,<br />
siguiendo <strong>la</strong>s líneas gener<strong>al</strong>es <strong>de</strong>l presupuesto prece<strong>de</strong>nte(Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
ARTÍCULO<br />
Del Régimen Financiero <strong>la</strong> Reg<strong>la</strong>mentación Financiera<br />
(Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
El Régimen Financiero <strong>de</strong> La <strong>CPPS</strong> contará con una reg<strong>la</strong>mentación financiera que<br />
especificará:<br />
a. La <strong>de</strong>terminación y pago <strong>de</strong> <strong>la</strong>s contribuciones;<br />
b. La e<strong>la</strong>boración, aprobación, ejecución y fisc<strong>al</strong>ización <strong>de</strong>l presupuesto; y<br />
c. La organización <strong>de</strong>l régimen presupuest<strong>al</strong>, <strong>la</strong> contabilidad, <strong>la</strong> fisc<strong>al</strong>ización y <strong>la</strong><br />
aprobación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuentas; y<br />
d. Normas <strong>de</strong> procedimiento administrativo y <strong>de</strong> control interno.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong> contará con un Manu<strong>al</strong> <strong>de</strong> Normas <strong>de</strong> Procedimiento Administrativo y<br />
Control Interno.<br />
13
ARTÍCULO<br />
De <strong>la</strong> separación <strong>de</strong> funciones<br />
(Pasar <strong>al</strong> <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>)<br />
La estructura organizacion<strong>al</strong> garantizará <strong>la</strong> separación <strong>de</strong> funciones administrativas,<br />
contables y <strong>de</strong> tesorería, evitando <strong>la</strong> concentración <strong>de</strong> funciones y toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones en<br />
una so<strong>la</strong> persona.<br />
Las funciones no estratégicas podrán ser contratadas por servicios externos a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta fija.<br />
CAPÍTULO IX<br />
De los Privilegios e Inmunida<strong>de</strong>s<br />
ARTÍCULO 43<br />
Los privilegios e inmunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría Gener<strong>al</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CPPS</strong> y <strong>de</strong> los Funcionarios<br />
Internacion<strong>al</strong>es se regirán por <strong>la</strong> Convención <strong>de</strong> Viena sobre Re<strong>la</strong>ciones Diplomáticas <strong>de</strong><br />
18 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1961, <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Inmunida<strong>de</strong>s y Privilegios Diplomáticos <strong>de</strong> <strong>la</strong> República <strong>de</strong>l<br />
Ecuador, el Convenio <strong>de</strong> Privilegios e Inmunida<strong>de</strong>s entre el Gobierno <strong>de</strong>l Ecuador y <strong>la</strong><br />
Comisión Permanente <strong>de</strong>l Pacífico Sur <strong>de</strong>l 16 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1982 y publicado en el Registro<br />
Ofici<strong>al</strong> No. 642 <strong>de</strong>l 19 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1983, así como, <strong>de</strong>l Addéndum <strong>al</strong> Convenio <strong>de</strong><br />
Privilegios e Inmunida<strong>de</strong>s entre el Gobierno <strong>de</strong> <strong>la</strong> República <strong>de</strong>l Ecuador y <strong>la</strong> Comisión<br />
Permanente <strong>de</strong>l Pacífico Sur <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l 2001, publicado en el Registro Ofici<strong>al</strong><br />
No. 581 <strong>de</strong>l 22 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2002 y los instrumentos que se llegaren a acordar con el país<br />
se<strong>de</strong>.<br />
Los privilegios e inmunida<strong>de</strong>s y franquicias diplomáticas son concedidos exclusivamente<br />
para el cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s propias <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión.<br />
CAPÍTULO VII<br />
Disposición Fin<strong>al</strong><br />
ARTÍCULO 44<br />
El presente <strong>Estatuto</strong> entrará en vigencia el.<br />
14