Catálogo Universal de Servicios de Salud 2010 (CAUSES).

Es necesario aclarar que la descripción de cada una de las intervenciones de
medicamentos y estudios de laboratorio y gabinete, sólo pretende ser una orientación para
el médico tratante, quedando la indicación de auxiliares de diagnóstico o la prescripción
médica bajo la estricta responsabilidad ética y profesional del médico. Cada servidor de la
salud deberá considerar factores como la patología demandante de atención y de acuerdo
a la infraestructura en materia de salud y la tecnología existente en los establecimientos de
atención médica.
5. El CAUSES y la Clasificación Internacional de Enfermedades
La Décima Revisión de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y
Problemas Relacionados con la Salud, es la más reciente de una serie de publicaciones
que originalmente se formalizó en 1893 como Clasificación de Bertillon o Listas
Internacionales de Causas de Defunción, en la actualidad se reconoce como Clasificación
Internacional de Enfermedades (CIE). Si bien el título se ha modificado para expresar con
mayor claridad el contenido y finalidad de la obra, que va más allá de las enfermedades y
traumatismos, la Organización Mundial de la Salud ha conservado la sigla “CIE” como
acrónimo identificador genérico.
Cada una de las Intervenciones de Salud establecidas en el CAUSES 2010 tienen su base
de integración en agrupaciones de categorías y subcategorías de la Clasificación
Internacional de Enfermedades en su décima edición (CIE - 10) lo que incluye también,
cuando así es el caso, a las CIE-9 MC que son elegibles.
La Clasificación Internacional de Enfermedades es utilizada en el CAUSES debido a que
contiene la información necesaria de la codificación de enfermedades y problemas de
salud, ya que los diagnósticos quedan establecidos en el expediente clínico y deben ser
reportados epidemiológicamente al Sistema de Información en Salud, lo que permite
cuantificar el número de atenciones médicas generadas en una entidad federativa y a nivel
nacional. Esto es fundamental para el análisis estadístico del país correspondiente a los
Catálogo Universal de Servicios de Salud 2010 16