Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters
Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters
Sant Sat Gum Satia Suarupa Baba Somanath Coro Sant Sat Guru Satia suaruupa, nitia niraa maia, nirmaall. (bis) Oh Sant Sat Guni, inmanente forma de la Verdad. Tu eres etemamente sereno y sin mancha. Mrat iun ya ia bava, dustbra tlreka, chita chiin maia tatua parka sheka Gati mati k6 gang titiina bbrane, mati agamya antha muulii Eres el vencedor de la muerte, que transporta a las alrnas por el reino intransitable de la materia. Conciencia ornnisciente, quinta esencia de la Luz, Inefable y mas a116 de toda estima es Tu condici6n. La mente no puede concebirte, infinito como eres, sin comienzo y sin fin. Diavata yoguP kara sanyoogui, yaga vasa naa tiaagui Nigama dikb, kare t@ri mhjimb, naga sheisha Shiva jari Brama, Yagrata yooti maja teia muurti, karma suksh mana tuul2 0 A1 hacer la contemplaci6n en Ti, 10s yoguis hm abandonado 10s deseos mundanos y han logrado la union con el Bienamado. Hasta 10s dioses Shiva, Brama, Vishnu y la serpiente Shesh, exaltan Tu grandeza. Oh fuente de Luz en Tu Forma reside todo el poder y esplendor. Tu permaneces mas alla de 10s reinos fisico, astral y causal. Veeda atita, boja muurti, Sadhu yana ru d2ya vais Naada nayak3, beda anaantb, baga yiivana pava jaranntk Che di shi maya, kara nira mooja, a IOU ki ka amoulh Superando a 10s Vedas, Tu mismo eres la encamacion del esclarecimiento. Aun hoy moras en 10s corazones de 10s Sadhus. Eres el Maestro del Sonido Intemo, el Misterio sin fin. Venciendo todas 10s obstziculos en esta existencia terrenal LibQanos del apego a la Maya de seis direcciones. Oh Seiior Trascendental. Paaram yioti, param para kbsha, karata la mruta dayaakk Niiran kaare nira guna tiitb, nirpaya deiva pava rajita, Varanati Shastra Purana atuul3 Fulgor Incomparable, Esplendor Supremo. En la copa de Tus manos esta el N6ctar de la Inmortalidad, que das sin restricci6n. Sin rival en Pureza, libre de todas las cualidades limitantes, Sefior Incomparable, libre de este mundo. Incluso 10s Shastras y Puranas narran Tu Gloria sin igual.
- Page 34 and 35: Chita Kapara Te Rupa Sujavana Guru
- Page 36 and 37: Ye pirase jona ee, yindarie pare Sa
- Page 38 and 39: Tu nos haces el bien, pero no lo te
- Page 40 and 41: Takure Tume Sharenai Aia Gur6 Arjan
- Page 42 and 43: Tati vaao na lague di yii, Gurandi
- Page 44 and 45: Sarame karete dame 5deko Te guiani
- Page 46 and 47: Pae Lago Moje Karo Benti Guru Arjan
- Page 48 and 49: Sase Sase Sirnero Gobinda Gurii Arj
- Page 50 and 51: estara contigo como un verdadero ar
- Page 52 and 53: Moje rene na biiave ninde na ave Bi
- Page 54 and 55: Naam Tumara Jirde Vase Guru Arjan D
- Page 56 and 57: *Avana sevake kii ape rake Aape Naa
- Page 58 and 59: Duke Banyane Tera Naam Yi Guru Arja
- Page 60 and 61: Yi Sat Guru Piare Aa Melo Menu Guru
- Page 63 and 64: Guru Bina Kone Mitave Brahmananda C
- Page 65 and 66: Gate Ji Me Abhinashi Sadhu Brahmana
- Page 67 and 68: Menu Chadeke Kalli Nu Bulleh Shah C
- Page 70 and 71: Aya Piare Sant Kirpal Singh Ji Coro
- Page 72 and 73: So so bari menu kaaba aaiaa, bulee
- Page 74 and 75: Ike Dardemand Dile Ki Jaalate Tumhe
- Page 76 and 77: Sat Guru Ke Guna Ga Le Mastana Ji C
- Page 78 and 79: Mera Sat Gum Pritam Piara Mastana J
- Page 80 and 81: Siringui Rishi y Durbasa Muni tambi
- Page 82 and 83: Sat Guru Sawan Sha, *mer8 chitta ja
- Page 88 and 89: Sawan Keria Ranga Viche Razi Sawan
- Page 90 and 91: Verdadero Sawan, escucha nuestras p
- Page 92 and 93: Ao Iade Manaie Sawan Di Sant Ajaib
- Page 94 and 95: Va Mere Sawan Sant Ajaib Singh Ji C
- Page 96 and 97: Aia Sawan Chari A La Guea Sant Ajai
- Page 98 and 99: Sat Guru Piare Meri Sant Ajaib Sing
- Page 100 and 101: Liken Valia Tu Joke Sant Ajaib Sing
- Page 102 and 103: iOh Sat Guni!, mi deseo es vivir a
- Page 104 and 105: Aye Shube Dijara ae Sant Ajaib Sing
- Page 106 and 107: Banda banike aia, aRabe bandaa bani
- Page 108 and 109: Kirpal Guru Aya, Kirpal Gum Aya San
- Page 110 and 111: Sawan Shah too Naam keyane, leekee
- Page 112 and 113: Mushikale dadii joi re He olvidado
- Page 114 and 115: Tapade Jirde Tare Ake Sant Ajaib Si
- Page 116 and 117: Sat Guru Sache Mere Data Sant Ajaib
- Page 118 and 119: Shube Dejara Baga Barea Sant Ajaib
- Page 120 and 121: Deya Sajara Kirpal Piare Sant Ajaib
- Page 122 and 123: Sat Guru Ji Darshan Dikao Sant Ajai
- Page 124 and 125: Shah Kirpal Piarea Sant Ajaib Singh
- Page 126 and 127: Mere Viche Na Guru Ji Gune Koi Mere
- Page 128 and 129: Sade mirega ne keete uyaree, yi jar
- Page 130 and 131: Dane Kirpal Piaria Bere Dubede Par
- Page 132 and 133: Seio Ni Kirpal Guru Ji Aia E Sant A
Sant Sat Gum Satia Suarupa<br />
Baba Somanath<br />
Coro<br />
Sant Sat Guru Satia suaruupa, nitia niraa maia, nirmaall. (bis)<br />
Oh Sant Sat Guni, inmanente forma <strong>de</strong> la Verdad. Tu eres etemamente<br />
sereno y sin mancha.<br />
Mrat iun ya ia bava, dustbra tlreka, chita chiin maia tatua parka sheka<br />
Gati mati k6 gang titiina bbrane, mati agamya antha muulii<br />
Eres el vencedor <strong>de</strong> la muerte, que transporta a las alrnas por el reino<br />
intransitable <strong>de</strong> la materia. Conciencia ornnisciente, quinta esencia <strong>de</strong> la<br />
Luz, Inefable y mas a116 <strong>de</strong> toda estima es Tu condici6n. La mente no pue<strong>de</strong><br />
concebirte, infinito como eres, sin comienzo y sin fin.<br />
Diavata yoguP kara sanyoogui, yaga vasa naa tiaagui<br />
Nigama dikb, kare t@ri mhjimb, naga sheisha Shiva jari Brama,<br />
Yagrata yooti maja teia muurti, karma suksh mana tuul2 0<br />
A1 hacer la contemplaci6n en Ti, 10s yoguis hm abandonado 10s <strong>de</strong>seos<br />
mundanos y han logrado la union con el Bienamado. Hasta 10s dioses Shiva,<br />
Brama, Vishnu y la serpiente Shesh, exaltan Tu gran<strong>de</strong>za. Oh fuente <strong>de</strong> Luz<br />
en Tu Forma resi<strong>de</strong> todo el po<strong>de</strong>r y esplendor. Tu permaneces mas alla <strong>de</strong><br />
10s reinos fisico, astral y causal.<br />
Veeda atita, boja muurti, Sadhu yana ru d2ya vais<br />
Naada nayak3, beda anaantb, baga yiivana pava jaranntk<br />
Che di shi maya, kara nira mooja, a IOU ki ka amoulh<br />
Superando a 10s Vedas, Tu mismo eres la encamacion <strong>de</strong>l esclarecimiento.<br />
Aun hoy moras en 10s corazones <strong>de</strong> 10s Sadhus. Eres el Maestro <strong>de</strong>l Sonido<br />
Intemo, el Misterio sin fin. Venciendo todas 10s obstzicu<strong>los</strong> en esta existencia<br />
terrenal LibQanos <strong>de</strong>l apego a la Maya <strong>de</strong> seis direcciones. Oh Seiior<br />
Trascen<strong>de</strong>ntal.<br />
Paaram yioti, param para kbsha, karata la mruta dayaakk<br />
Niiran kaare nira guna tiitb, nirpaya <strong>de</strong>iva pava rajita,<br />
Varanati Shastra Purana atuul3<br />
Fulgor Incomparable, Esplendor Supremo. En la copa <strong>de</strong> Tus manos esta el<br />
N6ctar <strong>de</strong> la Inmortalidad, que das sin restricci6n. Sin rival en Pureza, libre<br />
<strong>de</strong> todas las cualida<strong>de</strong>s limitantes, Sefior Incomparable, libre <strong>de</strong> este mundo.<br />
Incluso 10s Shastras y Puranas narran Tu Gloria sin igual.