13.07.2013 Views

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pagale Sareshti Ka Raya Dukia<br />

Gun3 Arjan<br />

Coro<br />

Pagale sareshti ka, Raayaa dukia, Jare ka Naam, yapate joe sukia (bis)<br />

Aun si uno fuera el rey <strong>de</strong> la creacion, todavia uno seguiria sintiendose <strong>de</strong>sdichado.<br />

Pero meditando en el Naam <strong>de</strong> Dios, uno logra la felicidad.<br />

Lake karorii, bandane paare, lake karorii, bandane paare .<br />

Jare ka Naam, yapate niise tare, Jare ka Naam, yapate niise tare<br />

Aun amarrado por millones <strong>de</strong> ataduras, si uno medita en el Naam <strong>de</strong> Dios, obtiene<br />

la liberacion.<br />

Aneke Maya ranguee, tike na buyave, aneke Maya ranguee, tike na<br />

buyave<br />

Jare ka Naam, yapate agave, Jare ka Naam, yapate agave<br />

La diversidad <strong>de</strong> colores <strong>de</strong> Maya no apacigua la sed, per0 meditando en el Naam<br />

uno queda satisfecho.<br />

Yeje mareguee, yatee akela, yeje mareguee, yate akela<br />

Jare-Jare Naam sangue, jote sajela, Jare-Jare Naam sangue, jote sajela<br />

En el camino por don<strong>de</strong> un hombre camina solo, el Naam <strong>de</strong> Dios lo protege.<br />

Esa Naam manee, sadaa diaiee, esa Naam maane, sadaa diaie<br />

Nanak Guru mukh, Param gate paie, Nanak Guru mukh, Param gate<br />

paie<br />

iOh mente mia!, medita siempre en el Naam. Si asi lo haces, Nanak dice: Uno obtiene<br />

el estado rruis elevado <strong>de</strong>l Gi~rurnukh.<br />

Yeje maregue ke ganee, yajena kosa, yeje rnaregue ke gane, yajena kosa<br />

Jare ka Naam, ujaa sangue tosa, Jare ka Naam, uja sangue tosa<br />

En el camino interminable e insondable, el Naam <strong>de</strong> Dios siempre esta presente.<br />

Yeje pen<strong>de</strong> majaa, an<strong>de</strong> gubaara, yeje pen<strong>de</strong> majaa, an<strong>de</strong> gubaara .<br />

Jare ka Naam sanguee, jote uyeara, Jare ka Naam sangue, jote uyeara<br />

Aquel camino que es totalmente oscuro, se iluminara con el Naam <strong>de</strong> Dim.<br />

Yaja pante teraa, ko na sianuu, ya ja pante teraa, ko na sianuu<br />

Jare ka Naam teje, nale pechanu, Jare ka Naam teje, nale pechanu<br />

Cuando vayas por aquel camino por don<strong>de</strong> nadie te conoce, alli el Naam <strong>de</strong> Dios

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!