Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters
Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters
Teere Naam da barosa bari, raki laye piaarea dii @is) Teve Naam Da Bavosa Bari Kabir Sahib Coro Todos nosotros contarnos con el gran apoyo de Tu Naam para proteger el honor de 10s queridos. Raki laye piarea dii, raki laye piarea dii @is) Para proteger el honor de 10s queridos. Para proteger el honor de 10s queridos. Contamos con el gran apoyo de Tu Naam. Naam yap0 yi ese ese, Dhru Prahlad yapio Tare vese @is) Mediten en el Naam, asi como Dhu y Prahlad recordaron a1 Seiior. Dine deale barose teere, sabe parivare charaio bere @is) iOh! Misericordioso del pobre, con Tu apoyo he hecho que toda mi familia, se siente en Tu Morada. Ya tise bave ta jukame manaave, ise beere koo are lan~ave (bis) Si Td lo deseas, haras que cumplamos con Tu Voluntad. Y de esta manera llevards el bote hasta la otra orilla. Guru pareshade esi bude samaani, rhuke guei fire aavane yani (bis) Por la Gracia del Maestro, he recibido el conmimiento de que mis idas y venidas han terminado. Kaje Kabir baye sarangue paani, Qrevare pare sabe eeko dani @is) Kabir dice: "Recutrdalo a El asi como el pdjaro de la lluvia recuerda el agua, ya que El es Quien da en este mundo y en el mris alla'."
Ute Yape Musafire Bore Bai Kabir Sahib Coro Ute ydgue musdfire b6re bai, abe reene kajaa y8 soovate je (bis) ;Oh! viajero, levantate, esta amaneciendo, no es justo que continues durmiendo. Yo yagate je so pavate je, yo soovate je so kovate je Quien esta despierto, encuentra. Quien esta dormido, pierde. Ute ninde so akian koole yarb, ore apana Guru se diane lega (bis) Yeje prTte karene kii rite naji (bis) Guru yaagate jee tu s8vate je (bis) Levantate y abre tus ojos dormidos, medita en tu Maestro. Esta no es la forma de amar, el Seiior estd despierto y tu duermes. Yo kale karenaa s6 aye karelk, yo aye karenaa s6 abe karel6 @is) . Yabe chirio ne chune kcte lia (bis), Fire pachita eikia joovate je @is) Lo que quieras hacer maiiana, hazlo hoy; lo que quieras hacer hoy, hazlo ya. Cuando 10s gorriones hayan recogido las sernillas del campo, es muy tarde para arrepentirse. Nddame bugatee karenii apani, a paapi pape me cheene kajan @is) Yave pape ki gatarii sishe dari (bis), Pape sishe pakare kio roovate je (bis) iOh! necio, sufre las consecuencias de tus acciones, iOh! pecador, jc6m0 puedes vivir en paz con el pecado? Si llevas una carga de pecados en tu cabeza, jpor qu6 te quejas de que te duele la cabeza?
- Page 2 and 3: BAYANES DE LOS MAESTROS ASOCIACION
- Page 4 and 5: Tabla de Contenido Nota Aclaratoria
- Page 6 and 7: Deya Tu Darshan June ..............
- Page 8 and 9: Rangue Rupe Da Mane Na Karie ......
- Page 10 and 11: Nota Aclaratoria La transliteracion
- Page 12 and 13: Maestro, quien es EI y que tip0 de
- Page 14 and 15: Reseiia Biografica de los Maestros
- Page 16 and 17: ecitaba de memoria el Tap Ji. Una v
- Page 18: SANT SADHU RAM JI (15 de agosto de
- Page 22 and 23: Apana Koi Naji Kabir Sahib Coro Apa
- Page 24 and 25: Choti yate da Kabir yulajaa, Naam y
- Page 26 and 27: Guru Samane Neji Data Kabir Sahib C
- Page 30 and 31: Yanva balejaar yi me apanee gur2 to
- Page 32 and 33: Las cosas irreales parecen tan dulc
- Page 34 and 35: Chita Kapara Te Rupa Sujavana Guru
- Page 36 and 37: Ye pirase jona ee, yindarie pare Sa
- Page 38 and 39: Tu nos haces el bien, pero no lo te
- Page 40 and 41: Takure Tume Sharenai Aia Gur6 Arjan
- Page 42 and 43: Tati vaao na lague di yii, Gurandi
- Page 44 and 45: Sarame karete dame 5deko Te guiani
- Page 46 and 47: Pae Lago Moje Karo Benti Guru Arjan
- Page 48 and 49: Sase Sase Sirnero Gobinda Gurii Arj
- Page 50 and 51: estara contigo como un verdadero ar
- Page 52 and 53: Moje rene na biiave ninde na ave Bi
- Page 54 and 55: Naam Tumara Jirde Vase Guru Arjan D
- Page 56 and 57: *Avana sevake kii ape rake Aape Naa
- Page 58 and 59: Duke Banyane Tera Naam Yi Guru Arja
- Page 60 and 61: Yi Sat Guru Piare Aa Melo Menu Guru
- Page 63 and 64: Guru Bina Kone Mitave Brahmananda C
- Page 65 and 66: Gate Ji Me Abhinashi Sadhu Brahmana
- Page 67 and 68: Menu Chadeke Kalli Nu Bulleh Shah C
- Page 70 and 71: Aya Piare Sant Kirpal Singh Ji Coro
- Page 72 and 73: So so bari menu kaaba aaiaa, bulee
- Page 74 and 75: Ike Dardemand Dile Ki Jaalate Tumhe
- Page 76 and 77: Sat Guru Ke Guna Ga Le Mastana Ji C
Teere Naam da barosa bari,<br />
raki laye piaarea dii @is)<br />
Teve Naam Da Bavosa Bari<br />
Kabir Sahib<br />
Coro<br />
Todos nosotros contarnos con el gran apoyo <strong>de</strong> Tu Naam para proteger el honor <strong>de</strong><br />
10s queridos.<br />
Raki laye piarea dii, raki laye piarea dii @is)<br />
Para proteger el honor <strong>de</strong> 10s queridos. Para proteger el honor <strong>de</strong> 10s queridos.<br />
Contamos con el gran apoyo <strong>de</strong> Tu Naam.<br />
Naam yap0 yi ese ese, Dhru Prahlad yapio Tare vese @is)<br />
Mediten en el Naam, asi como Dhu y Prahlad recordaron a1 Seiior.<br />
Dine <strong>de</strong>ale barose teere, sabe parivare charaio bere @is)<br />
iOh! Misericordioso <strong>de</strong>l pobre, con Tu apoyo he hecho que toda mi familia, se siente<br />
en Tu Morada.<br />
Ya tise bave ta jukame manaave, ise beere koo are lan~ave (bis)<br />
Si Td lo <strong>de</strong>seas, haras que cumplamos con Tu Voluntad. Y <strong>de</strong> esta manera llevards el<br />
bote hasta la otra orilla.<br />
Guru paresha<strong>de</strong> esi bu<strong>de</strong> samaani, rhuke guei fire aavane yani (bis)<br />
Por la Gracia <strong>de</strong>l Maestro, he recibido el conmimiento <strong>de</strong> que mis idas y venidas<br />
han terminado.<br />
Kaje Kabir baye sarangue paani, Qrevare pare sabe eeko dani @is)<br />
Kabir dice: "Recutrdalo a El asi como el pdjaro <strong>de</strong> la lluvia recuerda el agua, ya que El es<br />
Quien da en este mundo y en el mris alla'."