13.07.2013 Views

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chalo Mane Sat Guru Ke Darebar<br />

Sant Ajaib Singh Ji<br />

Coro<br />

Chaloo mane Sat Guru ke darebar<br />

Surat Shabd ka meele yorekee, kare<strong>de</strong> beeraa paar<br />

iOh mente!, d6janos ir a la corte <strong>de</strong>l Sat Guru para que $ pueda llevar el bote a la<br />

otra orilla uniendo el Surat con el Shabd.<br />

Pape shape tree taapa rnitaee, Guru ka paavane Naam<br />

Guru Ji ki charanee duure me sabe jii, suaregue oore suredam (bis)<br />

Guru ki maia Guru jii yanee, lila iavarampaar .<br />

El Sagrado Naam <strong>de</strong> 10s <strong>Maestros</strong> remueve 10s pecados, las maldiciones y las tres<br />

fiebres: la <strong>de</strong> la mente, la <strong>de</strong>l cuerpo y la <strong>de</strong>l alma. Todos 10s cie<strong>los</strong> y las moradas<br />

celestiales se encuentran en el polvo <strong>de</strong> 10s Pies <strong>de</strong>l Maestro. Tan so10 el Maestro<br />

conoce Su creacion. La naturaleza <strong>de</strong> Su obra es impenetrable.<br />

Tine loke mee kaaji neji jee, Guru se baraa sajara<br />

Sachemuche bale <strong>de</strong>etaa je piaree, Sat Guru kae yekara (bis)<br />

Bare bggue s@ mile paata jee, Guru ka vaavane piaar<br />

En 10s tres mundos no hay mayor apoyo que el <strong>de</strong>l Maestro. iOh amado!, las<br />

alabanzas a1 Sat Guru verda<strong>de</strong>ramente proporcionan fortaleza. Si se tiene un <strong>de</strong>stino<br />

favorable, uno recibe el Sagrado amor <strong>de</strong>l Maestro.<br />

Sant Mahatma saabi <strong>de</strong>vetaa, Guru ko shiishi nevste<br />

Ye jo Sat Guru piaare terii, Shesh Nag gune gate (bis)<br />

Yisene Naam yapaa Guru teraa, usekaa beera para .<br />

Los Santos, 10s Mahatmas y todos 10s dioses se inclinan ante el Maestro. Alabado<br />

seas, iOh! Sat Guru, incluso Shesh Nag canta Tu Gloria. jOh! Maestro, el bote <strong>de</strong><br />

quien ha meditado en Tu Naam ha llegado a la otra orilla.<br />

A pajuncha iabee duaare teree, Ajaib griibe bechgra<br />

Me aparadii koote yaname kaa, bula yiiva tumara (bis)<br />

Naam yajaye charao Kirpal Ji, muveco kareedo paare<br />

Ahora el pobre Ajaib ha llegado a Tu puerta. Durante millones <strong>de</strong> nacimientos he<br />

sido culpable. Soy Tu alma olvidadiza. iOh! Kirpal Ji, llevame en Tu barco <strong>de</strong>l Naam<br />

hasta la otra orilla.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!