13.07.2013 Views

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kirpal Guru Da Vichoreda Menu Pe Guea<br />

Sant Ajaib Singh Ji<br />

Coro<br />

Kirpal Guru da vichora meenuu pe gueaa,<br />

dasa kinuu duke pole ke @is)<br />

He conocido lo que es la separacion <strong>de</strong>l Guru Kirpal. LA quien puedo <strong>de</strong>scribir con<br />

<strong>de</strong>talles lo que es este dolor?<br />

Pia Kirpal terii yoote alaji ve<br />

Tur gueo cha<strong>de</strong> ke tuu meerea maji ve (bis)<br />

Ankia nu birejo vichooraa le gueaa<br />

iOh! Seiior Kirpal, Tu luz es divina. ;Oh! Seiior mio, Te has marchado y me has<br />

abandonado. El dolor <strong>de</strong> la separacion me ha costado 10s ojos.<br />

Joi na purani merii sagana di mendi ve<br />

Teria vichorea chaa yin<strong>de</strong> duke saandi ve @is)<br />

Mera sagane munaaraa te gueaa<br />

Mis adomos <strong>de</strong> matrimonio ni siquiera se habian marchitado cuando te marchaste.<br />

Mi alma pa<strong>de</strong>ce el dolor <strong>de</strong> Tu separacion. El minarete <strong>de</strong> mi buen presagio ha<br />

quedado arruinado.<br />

Banea iatime ayee ese me yajane da<br />

Rej guea sajara ikoo tere Sach Naam da (bis)<br />

Tere piaare <strong>de</strong> pula chr baura rej gueaa<br />

Hoy me he convertido en huerfano <strong>de</strong> este mundo. Tan solo queda el mundo <strong>de</strong> Tu<br />

Naam. La abeja ha seguido prendida a las flores <strong>de</strong> Tu Amor.<br />

Vasi Sach Khand da tuu aia viche yague <strong>de</strong><br />

Pendi je yalake terii viche rague-rape <strong>de</strong> @is)<br />

Tane kareke vichooraa pe gueaa<br />

Tu eres un morador <strong>de</strong> Sach Khand y has venido a este mundo. Tu mirada esta<br />

siendo percibida por cada una <strong>de</strong> rnis celulas, <strong>de</strong>bido a la separacion corporal que<br />

ha acontecido.<br />

Tere ute yindari mee goole kamai ve<br />

Terea vichorea chee jo guea sudai ve @is)<br />

Tere piare viche rona sadaa pe gueaa<br />

He hecho <strong>de</strong> mi vida un sacrificio para Ti. Me he enloquecido con Tu separacion.<br />

Tengo que llorar por Tu Amor.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!