Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters
Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters
Simran Karie Naam Simarie Sant Ajaib Singh Ji Coro Simran karie Naam siimariee, yindagui safale ban8 leiee Piar Guru nale p8 leie (bis) Hagamos el Simran. Repitamos el Naam para que nuestra vida tenga exito, y apeguemonos a1 Maestro con amor. Simran bayoo bande teenu, peria yuna vichee yaana pave Mane bonda nejii kana mileda, gande puuse nuu kaana pave (bis) Satsang yaie Naam deaaiee, mane badiaa too ti leiee iOh hombre!, sin el Simran tendras que entrar a cuerpos inferiores. No obtendras comida de tu agrado. Tendras que comer mugre y paja. Vamos a1 Satsang, meditemos en el Naam y alejemos nuestra mente de las malas acciones. Dia puteree kutamba kabiila, bandea oe miteraa yaadu e Naam to bina kuchee nal nei yaana, eje kanuum sab tee laague 6 (bis) Chadeke saare, yagare yeeree, apana mane sameya leiee Hermanas, hijas, familia, comunidad. ;Oh hombre!, todos ellos son una duke magia. Excepto el Naam nada se va con nosotros. Esta es la ley que se aplica a todos. Dejemos de lado todas las riiias y disputas y hagamos que nuestra mente entienda. Angue sake yoo bai beena, sabe matelabe dee piare ne Ante vele koii nere nai aave, dookebaayee sajaare ne (bis) Akire veele aega Sat Guru, ose da shukere mana leiee Todas las relaciones del mundo, todos 10s hermanos y hermanas son amantes con un interes personal. Nadie se acerca en el momento final. Ellos son el apoyo que traiciona. A1 final el Sat Guru vendra. Seamos agradecidos con fi1. Asi are gue punaa papan dee viche, chaleda kooii naa char6 Sadi koii peshe na yaave, Guru Kirpal Ji deo sajara (bis) Ajaib nu Guru puraa miliaa, guite Guru dee ga leiee Estamos atrapados entre las virtudes y 10s pecados. Somos debiles. Nuestros propios esfuerzos no cuentan. Guru Kirpal Ji, danos Tu apoyo. Ajaib ha obtenido a1 Maestro Perfecto. Cantemos 10s cantos del Maestro.
Sat Guru Di Shareni Pena E Sant Ajaib Singh Ji Santa da karelee sgngue manaa, chare yae Naam daa rangue mana Joomee nuu anderoo, jome nu ander6 kadena 6, Adate beri nti chddena e Sat Guru di sharenii iOh mente!, ve en la compafiia de los Santos para que recibas el color del Naam. Debemos erradicar el egoismo de nuestro interior. Tenemos que abandonar 10s malos habitos. Sat Guru di shareni pena e, Naam yapa kee laj2 lena @ Coro Tenemos que buscar refugio en el Sat Guru. Y de la meditacion en el Naam tenemos que sacar el beneficio. Tenu rnili2 manase yama 06, tu samba lavi anesaana oe Laja Erie paraanii, laja lene parani 2ia e, Maia ne y2le pasaia e Sat Guru di sharenii @ iOh hombre!, hi recibiste el cuerpo humano. Protegelo. El hombre ha venido a recibir el beneficio, pero Maya lo ha atrapado. Kare bandegui sonaa bandaa e, bandegui de bayoo gangaa 6 Kali naa yaee, kali na yae dame aria, Ee kame kise nei chame aria Sat Guru di sharenii Haz la devocion. El hombre es hermoso. Haciendo la devocion el hombre es hennoso. Sin hacer la meditacion el hombre es sucio. No dejen que pase una sola respiracibn sin la remembranza. Esta pie1 no sime para nada. Sanu nuuri Darshan dika data, sadi aked2 pareda laa data Bure sejena yudaiaa, bure sejena yudaia duke ari$ Sanu tere Darshan di, buke aria Sat Guru di sharenii iOh Dador!, haz que veamos el Darshan resplandeciente. Corre el velo de nuestros ojos. El dolor de la separacion es dificil de soportar. Estamos hambrientos de Tu Darshan. Asi yaname-yaname dee mele barb, uyele Sat Guru Kirpal kare 0 tarane Giaa, 0 tgrane 2ia tareega, Ajaib de kaye savaaregaa Sat Guru di sharenii Nos hemos llenado de impurezas nacirniento tras nacimiento. Sat Guni Kirpal, limpianos. El vino a liberar y El liberara, El llevara a cab0 las tareas de Ajaib.
- Page 181 and 182: Ye Bandea Te Rabe Nu Sant Ajaib Sin
- Page 183 and 184: Suna Sika Siki Vale Sant Ajaib Sing
- Page 185 and 186: A Guru Kirpal Ji Sant Ajaib Singh J
- Page 187 and 188: Teri Kuderate Tu Ji Yane Sant Ajaib
- Page 189 and 190: Sat Guru Sona Mera Sant Ajaib Singh
- Page 191 and 192: Rabe labeda el bajar bayeda e Jee m
- Page 193 and 194: Menu Tere Bina Kise Di Na Lor Sant
- Page 195 and 196: Naam Yapa Bandea Laja Sant Ajaib Si
- Page 197 and 198: Yut6 sansdre je, yindagui lachsre j
- Page 199 and 200: Tera Naam deaiee yii, dane Kirpal G
- Page 201 and 202: Rangue Rupe Da Mane Na Karie Sant A
- Page 203 and 204: Kari Na Mane Vatenan Da Sant Ajaib
- Page 205 and 206: Mera Sat Guru Sojona A Guea Sant Aj
- Page 207 and 208: Aia Sat Gum Aia Ni Sant Ajaib Singh
- Page 209 and 210: Tenu Varo Vari Aake Sant Ajaib Sing
- Page 211 and 212: Yuti Dunia Che Fasea Dile Mera Sant
- Page 213 and 214: Mere dataa vi sun0 benati. Karo man
- Page 215 and 216: Ike Araye Ajaib Guyare Sant Ajaib S
- Page 217 and 218: Yi Aye Di Sulakani Gari Sant Ajaib
- Page 219 and 220: Ru Malike To Joi Dure Sant Ajaib Si
- Page 221 and 222: Saia Tu Pare Langavi Sant Ajaib Sin
- Page 223 and 224: Mane Yado Jatila love Sant Ajaib Si
- Page 225 and 226: Dunia De Viche Ruja Te Sant Ajaib S
- Page 227 and 228: Pire Iade Sawan Di Sant Ajaib Singh
- Page 229 and 230: Miliii Sawan da beta Kirpal Ji, Bag
- Page 231: Sachi Bani Andare Jo Reji Sant Ajai
- Page 235 and 236: Sawan Shah Ji Avo Sant Ajaib Singh
- Page 237 and 238: Ane Ke Duvare Ute Bete Mere Datea S
- Page 239 and 240: Kio Gafalate Viche Mane Soia Je San
- Page 241 and 242: Yote Xabe Di Je Aai Sant Ajaib Sing
- Page 243 and 244: Ade ante to ji rite chali shuru dii
- Page 245 and 246: Gone tenu devi devetea teraa, iashe
- Page 247 and 248: Sire Guru Charena Te Rakeni Ja Sant
- Page 249 and 250: Abe Moje Nenen Sio Guru Dia Sant Aj
- Page 251 and 252: Pire da vichora tire kaleye cha vay
- Page 253 and 254: Tera Sabe Dunia To Sona Sant Ajaib
- Page 255 and 256: Duka Vali Gari Sant Ajaib Singh Ji
- Page 257 and 258: Avo Avo Shah Kirpal Sai Sant Ajaib
- Page 259 and 260: Yute Chadeke Vijar Sant Ajaib Singh
- Page 261 and 262: Naam Yapa Kio Lona E Deri Sant Ajai
- Page 263 and 264: Mere Sat Guru Dine Deal Sant Ajaib
- Page 265 and 266: Sawan Sha Aaia Jague Te Sant Ajaib
- Page 267 and 268: Sawan Piare Bakeshan Jare Sawan pia
- Page 269 and 270: Naam Ki Mejima Aparampar Sant Ajaib
- Page 271 and 272: Sawan Chane Varega Sant Ajaib Singh
- Page 273 and 274: Like Chitia Sawan Nu Sant Ajaib Sin
- Page 275 and 276: Muye Apa Na Banalo Kirpal Sant Ajai
- Page 277 and 278: Hoy el nectar esta cayendo de 10s c
- Page 279 and 280: Mane Mandir Me Aao Sant Ajaib Singh
- Page 281 and 282: Tum Se Mera Yaname Yaname Sant Ajai
Sat Guru Di Shareni Pena E<br />
Sant Ajaib Singh Ji<br />
Santa da karelee sgngue manaa, chare yae Naam daa rangue mana<br />
Joomee nuu an<strong>de</strong>roo, jome nu an<strong>de</strong>r6 ka<strong>de</strong>na 6,<br />
Adate beri nti chd<strong>de</strong>na e Sat Guru di sharenii<br />
iOh mente!, ve en la compafiia <strong>de</strong> <strong>los</strong> Santos para que recibas el color <strong>de</strong>l Naam.<br />
Debemos erradicar el egoismo <strong>de</strong> nuestro interior. Tenemos que abandonar 10s<br />
ma<strong>los</strong> habitos.<br />
Sat Guru di shareni pena e,<br />
Naam yapa kee laj2 lena @<br />
Coro<br />
Tenemos que buscar refugio en el Sat Guru. Y <strong>de</strong> la meditacion en el Naam tenemos<br />
que sacar el beneficio.<br />
Tenu rnili2 manase yama 06, tu samba lavi anesaana oe<br />
Laja Erie paraanii, laja lene parani 2ia e,<br />
Maia ne y2le pasaia e Sat Guru di sharenii @<br />
iOh hombre!, hi recibiste el cuerpo humano. Protegelo. El hombre ha venido a<br />
recibir el beneficio, pero Maya lo ha atrapado.<br />
Kare ban<strong>de</strong>gui sonaa bandaa e, ban<strong>de</strong>gui <strong>de</strong> bayoo gangaa 6<br />
Kali naa yaee, kali na yae dame aria,<br />
Ee kame kise nei chame aria Sat Guru di sharenii<br />
Haz la <strong>de</strong>vocion. El hombre es hermoso. Haciendo la <strong>de</strong>vocion el hombre es<br />
hennoso. Sin hacer la meditacion el hombre es sucio. No <strong>de</strong>jen que pase una sola<br />
respiracibn sin la remembranza. Esta pie1 no sime para nada.<br />
Sanu nuuri Darshan dika data, sadi aked2 pareda laa data<br />
Bure sejena yudaiaa, bure sejena yudaia duke ari$<br />
Sanu tere Darshan di, buke aria Sat Guru di sharenii<br />
iOh Dador!, haz que veamos el Darshan resplan<strong>de</strong>ciente. Corre el velo <strong>de</strong> nuestros<br />
ojos. El dolor <strong>de</strong> la separacion es dificil <strong>de</strong> soportar. Estamos hambrientos <strong>de</strong> Tu<br />
Darshan.<br />
Asi yaname-yaname <strong>de</strong>e mele barb, uyele Sat Guru Kirpal kare<br />
0 tarane Giaa, 0 tgrane 2ia tareega,<br />
Ajaib <strong>de</strong> kaye savaaregaa Sat Guru di sharenii<br />
Nos hemos llenado <strong>de</strong> impurezas nacirniento tras nacimiento. Sat Guni Kirpal,<br />
limpianos. El vino a liberar y El liberara, El llevara a cab0 las tareas <strong>de</strong> Ajaib.