Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Kari Na Mane Vatenan Da
Sant Ajaib Singh Ji
Coro
Kari na maane vatenan da, manaa parede sia sunn le (bis)
iOh! mente forastera escucha: No te sientas orgullosa de tu lugar de origen.
Tu bule gue6 deshe jee apanaa, beganee deshe viche rekee
Yuta eje yaguete supenaa, sochea kadi vi naa bejekee (bis)
Sachaa iko, Guru je apan5 yisenee diane rakenaa a
Por estar viviendo en el pais ajeno, te olvidaste del tuyo. Nunca te sentaste a pensar
que el sueiio de este mundo es falso. %lo nuestro Maestro, Quien cuida de nosotros,
es verdadero.
E kutamba kabiilaa yoo, akare koi najii teeraa
Sundere tane renguilaa yoo, kendae mera jee meeraa (bis)
Bane yae, ka ke di der; raje naa maane yatena da
De toda esta familia y comunidad, a1 final no hay nadie que sea tuyo. Aun este bello
cuerpo que hi llamas mio, mio, se convertirti en un monton de polvo. No te sientas
orgulloso de tus esfuerzos.
Kal da yale daadaa jee, bune-bune yiva nuu kaa rijaa
Bulake Naam saachee nuu, khrame kande vichee paa rijaa (bis)
Bachee ta, nareke dii aguech8 Guru vale diane rhkena la
La trampa del poder negativo es poderosa. El se come las almas despuks de asarlas
en el fuego. Hace que se olviden del Verdadero Naam y las involucra en ritos y
rituales. Estaras a salvo del fuego del infiemo si mantienes tu atencion hacia el
Maestro.
Ayevi sama jee teeraa, Guru dii sharene peeyaa tu
Mana kite, bulenaa yaavii, Naam yapee laja leeyaa tu (bis)
Ajaib ye, suke lenee saar@ palene kare Kirpal de bachena da
Aun tienes tiempo. Toma refugio en el Maestro. iOh! mente, no lo olvides. Medita
en el Naam y saca provecho. iOh! Ajaib, si quieres obtener toda la felicidad, obedece
10s mandamientos de Kirpal.